Готовый перевод Knight: A weird start, the belt is just a limiter / Рыцарь: Странное начало, пояс - это просто ограничитель.: Глава 11

Равен, заметив замешательство Цзьехуа, нежно улыбнулся: "Если вы не против, можете остаться. Я не могу в одиночку справиться с этой кофейней".

"Но не доставит ли это вам хлопот, мистер Равен...?.." Цзьехуа, исполненная радости, осторожно проговорила.

"Это не проблема", - Равен махнул рукой, показывая, что он не против, а затем обратился к Кибе Юдзи: "Если ты согласен, Киба, можешь остаться с нами".

Однако Киба покачал головой: "У меня дела, не буду вам мешать".

На самом деле Киба Юдзи боялся, что его присутствие поставит под угрозу Равена. Ведь он все еще находился в розыске. Юка же находилась в другом положении - хоть она и убила, но не раскрывала свою личность.

"Очень жаль", - вежливо произнес Равен. Он восхищался Кибой Юдзи, понимая, что тот человек честный и прямой. Кибу Юдзи загнали в эту ситуацию, ничего не оставив выбора. На его месте, он бы перебил всю семью того жадного дяди.

"Спасибо, мистер Равен, за то, что вы столько мне рассказали о Орфино", - наконец поблагодарил Киба Юдзи. "Тогда я пойду". Он выпил кофе, на вкус горький, но в глазах Кибы Юдзи читалась решимость. У него не было других мыслей, только желание выжить.

"Мучан, если тебе понадобится помощь, не стесняйся, звони", - Левин передал свою новую визитку парню.

"Хорошо", - Киба Юдзи улыбнулся и кивнул.

Юка молча держала Равена за руку и помахала Кибе Юдзи.

На следующий день.

В здании компании «Жинао».

"Что случилось? Тода тоже мертв. Неужели это дело Файза?" - с недоумением произнес новый президент компании "Жинао" Мураками Кё.

Секретарь в стильной и эффектной одежде сообщила ему: "Не только он. Двое Орфино, которых мы завербовали, также потеряли связь".

"Похоже, сила пояса Файза действительно не поддается оспариванию. Достойно того, чтобы защищать короля", - кивнул Мураками Кё.

Смерть Тода Эичи и пропажа Кибы Юдзи и Нагаты Юки, очевидно, были делом Кен Такэми. Существования Равена пока не раскрыли.

"Как бы то ни было, нам нужно как можно скорее вернуть пояс. Найдите его", - отдал приказ Мураками Кё секретарю.

"Ясно", - улыбнулась секретарь.

Это была СмартЛеди, внешняя представительница компании "Смарт Брейн", одновременно водитель и помощница президента. Помимо ежедневных обязанностей, она также передавала инструкции президента тайно действующим Орфино, а также склоняла на свою сторону новорожденных Орфино. Несмотря на то, что ее внешность почти полностью скрывалась под этим вызывающим макияжем, ее натура все же проглядывала. Просто в повседневной жизни она всегда притворялась кокетливой и разговаривала с людьми так, словно обращалась к детям, что вызывало у людей мурашки по коже.

Немного покрутив своей тонкой талией, она покинула кабинет.

На первый взгляд компания "Смарт Брейн" - это обычная человеческая корпорация, но на самом деле она полностью контролируется Орфино. В том числе бывший президент Ханагата — большинство старших менеджеров — это Орфино. Просто эти Орфино разделились на две фракции из-за разногласий в понимании дефекта жизни Орфино.

Бывший президент Ханагата в итоге решил встать на сторону людей, считая, что Орфино — это раса, обреченная на гибель.

Но нынешний президент Мураками Кё не хотел просто ждать смерти.

Поэтому он воспользовался моментом, когда исчез бывший президент Ханагата, и организовал восстание. Он завоевал поддержку некоторых Орфино и силой захватил президентское кресло «Смарт Брейн».

Таким образом, он начал активно атаковать людей, превращая их в своих собратьев, и хотел найти Короля Орфино в огромном море людей.

Вечером, где-то в Токио.

Хайтан Наоя, покинувший ранее кофейню "Амазон", с уверенностью отправился на собеседование в компанию, не подозревая о произошедших с ним изменениях. Но так как он эволюционировал в Орфино, у него обострилось обоняние. Он почувствовал запах крови от президента, который проводил с ним собеседование, и честно об этом сказал.

Он задался вопросом, не совершил ли тот что-то плохое.

Однако президент ошибочно решил, что Хайтан узнал о его тайне — он убил свою жену, чтобы получить страховую выплату. Поэтому он решил убить его, чтобы заставить молчать.

Он назначил встречу в глухом месте ночью.

"Почему здесь никого нет?" - Хайтан обнаружил, что никого нет, когда пришел на место.

Пытаясь уйти, он подвергся нападению сзади: какой-то тип душил его веревкой.

"А-а..."

"Прости, ради спасения своей фабрики от банкротства, я могу только заставить тебя умереть с этой тайной!", - с мрачным лицом сказал президент.

Этот человек действительно был жестоким и безжалостным.

Из-за того, что дела не шли и предприятие стояло на грани банкротства, он решил убить свою жену, чтобы получить огромную страховую выплату. Он считал, что план идеален, но не ожидал, что его тайну раскроет мальчик, пришедший на собеседование.

Поэтому он решительно напал на Хайтана и убил его.

Но он не ожидал, что Хайтан больше не человек. Он был Орфино.

"Ух!"

Хайтан был задушен веревкой и впервые пробудился как Орфино. Он схватил президента за шею и в ярости убил его.

Эту сцену случайно заметил проходивший мимо Цянь Цяо.

"Цяо! Это Орфино!", - немедленно выкрикнул Кикучи Кэйтаро, который поздно вечером развозил заказчикам одежду вместе с Цянь Цяо.

Цянь Цяо не стал ничего говорить, открыл дверь машины и помчался вперед.

Но все равно опоздал. Тот человек был уже мертв.

"Мальчик, откуда ты взялся?" - Хайтан в этот момент был полон ярости и крикнул на подходившего Цянь Цяо.

"Я — просто рабочий, работаю в прачечной", - Цянь Цяо держал в руках пояс и наблюдал за змееподобным Орфино, в которого превратился Хайтан.

Однако, как только он надел пояс и приготовился трансформироваться, Хайтан не дал ему этого сделать: без всяких слов, он дважды ударил его кулаком.

http://tl.rulate.ru/book/111722/4212351