Готовый перевод American comics: You can become infinitely stronger by spending money / Американские комиксы: тратя деньги, можно стать бесконечно сильнее: Глава 49

Лео и остальные были явно ошеломлены.

- Та сделка касалась волшебного лекарства, которое могло омолаживать людей и дарить им сто лет жизни. Цена - десять миллиардов долларов за пилюлю, - продолжила Клэр.

Услышав эту сумму, Лео и остальные были потрясены. Для них эта цифра была немыслимо огромной, даже если бы они работали всю жизнь, они не заработали бы столько.

Что касается наличия у Сю Хунга такого волшебного лекарства, они не удивились. В конце концов, Сю Хунг был богом. Естественно, у него были такие средства.

Но была одна, кто не разделял этого удивления. Шэнь Мэй, приехавшая из Великого Магического Города Ксиа. Она прибыла в Федерацию, чтобы расследовать инцидент со своим братом и попытаться найти способ его спасти. Но до сих пор она не смогла найти решения.

Её семья, Шэнь, была довольно влиятельной в Магическом Городе. При определенном давлении они могли бы выделить десять миллиардов долларов. Но Клэр говорила об одном, а им нужно было другое – лекарство, которое могло спасти её брата.

Она смотрела предыдущую прямую трансляцию, где Сю Хунг исцелил всех зараженных, даже тех, кто уже был смертельно болен. Мэй не могла поверить, что у него не найдется решения для её брата.

- Я выйду позвонить, - сказал Лео, используя свой статус близкого друга Клэр.

Клэр кивнула, давая ему понять, что он может делать все, что пожелает.

Лео направился к выходу. Джейсон и Патрик мгновенно последовали за ним. Шэнь Мэй же осталась стоять на месте.

- Шэнь Мэй? - Патрик, заметив, что она не двигается, позвал её.

- Вы идите, у меня есть кое-что еще, - ответила Мэй.

Патрик хотел было возразить, но Джейсон, стоящий рядом, потянул его за руку, давая понять, что пора молчать.

Лео тоже недоуменно посмотрел на Шэнь Мэй. Он не знал о ней много, так как недолго работал в этой команде. Единственное, что он знал, - это то, что она была экспертом по компьютерам. Из всех присутствующих Джейсон был ближе всего к Мэй, так как они давно работали вместе. Кроме того, Джейсон был знаком с братом Шэнь Мэй.

Лео кивнул Шэнь Мэй, прощаясь с ней, и вышел из комнаты.

Клэр была предельно ясна: Сю Хунг готов иметь дело с любым, кто готов платить. Если ты можешь предложить адекватную цену, ты можешь получить от него все, что желаешь.

Когда Лео и остальные ушли, Шэнь Мэй собралась было заговорить, но Клэр опередила её.

- Бог знает о твоей цели. Ты хочешь спасти своего брата, зараженного вирусом. Для него это простая задача.

- У него есть лекарство, но цена не низкая.

Услышав эти слова, Шэнь Мэй была переполнена радостью. Её пугала не высокая цена, а отсутствие надежды. Ради брата она изучила массу информации, даже получила гражданство Федерации и стала агентом, чтобы получить доступ к ценным данным и узнать правду, чтобы спасти брата.

Но с годами, узнавая все больше о происходящем, она все больше отчаивалась. Она не видела никакой надежды на спасение брата.

И вот, неожиданно в лице Сю Хунга появилась последняя надежда.

- Сколько это стоит? - Клэр сказала, что Сю Хунг требует денег, поэтому Мэй сразу же спросила о цене.

Семья Шэнь была очень богатой, но не каждый мог выложить десять миллиардов долларов. Она не говорила о том, что это слишком много, потому что знала, что её дед, несмотря на любовь к брату, не может потратить все семейное состояние на его спасение.

- Не волнуйтесь, цена не заоблачная – один миллиард долларов.

Услышав эту цифру, Шэнь Мэй вздохнула с облегчением.

Один миллиард долларов – немалая сумма, но для семьи Шэнь она была не неподъемной и, что немаловажно, не угрожала их состоянию. Это было вполне приемлемо.

- Как нам заключить сделку? - спросила Мэй.

- Я дам вам номер счета. Переведите деньги на него, и вы получите то, что вам нужно.

- Хорошо, - кивнула Шэнь Мэй.

Она достала телефон и позвонила домой, в Большой Магический Город Ксиа. Ей ответил отец. Она рассказала ему о ситуации.

Хотя дело Сю Хунга произошло в Федерации, со временем оно разрослось до масштабов планетарных. Почти весь мир знал о существовании Сю Хунга, "истинного бога".

Даже в Ксиа, в Поднебесной, о нем знали. Несмотря на то, что это еще не была эпоха социальных сетей, весть распространилась достаточно широко.

Официальные органы Ксиа собрались, чтобы обсудить этот вопрос.

Несколько минут спустя Шэнь Мэй закончила разговор.

Её дед, узнав, что речь идет о миллиарде долларов, без колебаний согласился, ведь речь шла о его внуке. Он должен его спасти, если есть возможность.

Конечно, он был зол и ругал их за случившееся. Но, как старший член семьи, он все равно думал о своих потомках. В конце концов, когда парень поправится, он получит за все это урок.

Несмотря на то, что он уже не ребенок, его все равно ждет взбучка. Он сбежал в такое опасное место, ничего не сказав семье, заставив всех волноваться. Деду было бы не по себе, если бы он не наказал внука.

Десять миллиардов долларов быстро перевели на счет, который дала Клэр. Этот счет был, конечно же, предоставлен Сю Хунгом.

На счет Сю Хунга был открыт специальный системный счет. Когда кто-то переводил деньги на этот счет, они попадали прямо в систему Сю Хунга, минуя процедуру обналичивания.

Когда десять миллиардов долларов оказались на счету, Сю Хунг получил их без всяких потерь. Хорошие новости для Сю Хунга. Ему не пришлось ждать, он сразу же отправил Шэнь Мэй то, что она хотела.

Он был недалеко от Клэр. Всего в десяти километрах.

Со скоростью двойного движения и чарами кролика он преодолел более десяти километров за мгновение.

Клэр и остальные еще не успели опомниться, как на столе появился маленький флакон с фиолетовой жидкостью. "Тёмная Готическая Настойка." Но в маленьком флаконе.

Цена была меньше. В магазине системы она стоила 650 000 долларов. Сю Хунг продал ее за миллиард долларов. Его прибыль была очевидна. Капиталисты заплакали бы, увидев это.

- Заберите это и дайте выпить брату, и его проблемы будут решены, - сказала Клэр, протягивая Шэнь Мэй маленький флакон с "Тёмной Готической Настойкой".

Мэй быстро забрала ее, с радостью поблагодарила Клэр и ушла.

http://tl.rulate.ru/book/111721/4214348