Готовый перевод Tomb Raider: Start by synthesizing the bloodline of the immortal phoenix / Расхититель гробниц: Начните с синтеза линии крови бессмертного феникса: Глава 21

— Старший брат! — В это время Кунлунь и Квецяо Шао наконец-то поднялись снизу с Чэнь Юйлоу и Хун Гу.

— Брат, этот парень украл наш небесный канат! — Увидев, как Патруль Свистка поднимается, старый иностранец тотчас же ткнул пальцем в нос адъютанту Ян и начал ругаться.

— Черт, я убью тебя! — Проговорив это, старый иностранец схватил адъютанта Ян за воротник и уже готовился его избить.

— Забудь, всё в прошлом, давай больше не будем об этом говорить! — Патруль Свистка махнул рукой. Ему даже не хотелось спорить с адъютантом Ян, бесчестным злодеем, боящимся смерти.

— Где брат Чэнь Фэн? Почему он еще не поднялся? — Чэнь Юйлоу развязал веревку на себе, и, не успев даже передохнуть, быстро подбежал к краю обрыва и заглянул вниз.

— Хм? — Но как только Чэнь Юйлоу добрался до края обрыва, снизу подул сильный ветер.

Могучий ветер, уносящий с собой пыль и гравий, взметнулся вверх, в небо.

— Что происходит? Откуда взялся такой сильный ветер? Брат Чэнь Фэн, всё ли с ним в порядке? — Увидев сильный ветер, Чэнь Юйлоу и остальные вдруг побледнели.

Чэнь Фэн еще не поднялся, и не известно, повлияет ли на него этот внезапный сильный ветер.

И вот, когда все волновались, наконец, сквозь дым и пыль Чэнь Юйлоу смутно увидел фигуру.

— Это Чэнь Фэн! — Единственный, кто не поднялся, был Чэнь Фэн, так что даже думать не надо было - несомненно, это был он.

В этот момент Чэнь Фэн изо всех сил цеплялся за лестницу, похожую на сороконожку. Внезапный сильный ветер сбросил его и лестницу на землю.

Тем не менее, Чэнь Фэн все еще мог противостоять давлению и медленно поднимался вверх, шаг за шагом.

— Быстро, подтяните его! — Чэнь Юйлоу немедленно скомандовал своим людям, увидев это.

Немедленно они схватили лестницу и в безопасности подтянули Чэнь Фэна.

— Фух, фух, фух... — Чэнь Фэн наконец-то ступил на землю. Как только он поднялся, его ноги так ослабели, что он едва держался на ногах.

Он убил так много сороконожек и пережил смертельную опасность в подземном дворце. На пути вверх он столкнулся с таким сильным ветром.

Несмотря на то, что у Чэнь Фэна была кровь бессмертного феникса, его физические силы были почти исчерпаны до предела.

— Чэнь Фэн, с тобой все в порядке? — Увидев, что Чэнь Фэн в безопасности поднялся, Чэнь Юйлоу, Хун Гу и Квецяо Шао и остальные поспешили подбежать и с большой тревогой взглянули на него.

— Не волнуйтесь, со мной все в порядке, я просто устал! — Чэнь Фэн махнул рукой, сел на землю и немного отдохнул.

— Это операцию можно считать проваленной. Мы до сих пор мало знаем о ситуации внизу, и мы понесли большие потери, если будем действовать опрометчиво. — Пока Чэнь Фэн отдыхал, Чэнь Юйлоу и остальные уже начали подводить итоги уроков, извлеченных из этого раза.

— На этот раз мы смогли успешно сбежать только благодаря помощи брата Чэнь Фэна. Он — наш великий благодетель! — Чэнь Фэн отдыхал, но не ожидал, что Чэнь Юйлоу упомянет его. Он невольно опешил на миг.

Услышав слова Чэнь Юйлоу, братья из Сианлин все взглянули на Чэнь Фэна с благодарностью.

В особенности те братья, которые спускались вниз с Чэнь Фэном, были еще более ему благодарны.

Можно сказать, что если бы Чэнь Фэн не прикрывал им спину, они вероятно были бы погребены во ртах этих сороконожек.

Однако, увидев эту сцену, адъютант Ян с стороны презрительно скривил губы.

Поведение Чэнь Фэна, который в то время вступил вперед, чтобы прикрыть спину, было совершенно глупым в его глазах.

Эти сороконожки были такими мощными, и в подземном дворце могли быть и другие монстры. Чэнь Фэн в самом деле взял на себя инициативу прикрыть спину. Разве это не искать смерти?

Так или иначе, если бы он был на его месте, он точно не заботился бы о жизни и смерти Чэнь Юйлоу и этих людей, а спасал бы свою собственную жизнь. Однако, в это время никто не обращал на него внимания.

По сути, если бы не Патруль Свистка, который его остановил, старый иностранец обязательно преподал бы ему урок.

— Брат Чэнь Фэн, ты тоже знаешь ситуацию в подземном дворце. Что ты думаешь, что нам делать сейчас? — Чэнь Юйлоу повернулся и взглянул на Чэнь Фэна, спрашивая его мнения.

— По моему мнению, нам сейчас не подходит продолжать проникать в глубь подземного дворца. Нам следует временно вернуться в зал Цангуан и немного отдохнуть перед тем, как делать что-либо еще! —

— Я согласен с идеей Чэнь Фэна. — Услышав слова Чэнь Фэна, Патруль Свистка первым ответил.

— В этом случае, давайте временно отступим в Цангуан и отдохнем некоторое время, а потом поговорим. — Чэнь Юйлоу немного поколебался и также решил следовать идее Чэнь Фэна и временно отступить в Цангуан.

Братья, которые шли за Чэнь Юйлоу вниз, были в большей или меньшей степени раненой, но к счастью, благодаря Чэнь Фэну они не все получили тяжелые ранения, как в первоначальном сюжете, и у большинства из них были просто небольшие раны.

Хуа Лин отлично владела фармакологией, и в этот момент она лечила и перевязывала раны этим раненым людям.

— Это место в Пиншань богато на киноварь. Многие императоры в истории приказывали волхвам варить эликсиры здесь. —

— Кроме того, здесь уже много ядовитых насекомых и зверей. После того как алхимические места были заброшены, здесь по-прежнему осталось много экзотических трав и даже эликсиров, которые были приготовлены и которые были очень токсичными. —

— После того как они съели эти вещи, ядовитые насекомые в подземелье стали очень ядовитыми, и они распространяли яд друг на друга или даже пожирали друг друга, что и привело к появлению таких ужасных ядовитых насекомых. —

Пока Хуа Лин лечила раненых, Чэнь Фэн, Чэнь Юйлоу, Ло Лаовай и Квецяо Шао сидели за столом рядом, обсуждая ситуацию в Пиншань.

Услышав рассказ Чэнь Фэна, Ло Лаовай сразу разозлился. Перед ним было столько сокровищ, но из-за ядовитых насекомых он не мог их получить. Это просто было мучением для него.

— Брат Чэнь Фэн, есть ли какой-нибудь другой способ войти в древнюю могилу? — После того как Ло Лаовай спросил, Квецяо Шао и Чэнь Юйлоу тоже взглянули на Чэнь Фэна, хотя бы узнать, есть ли у него какие-нибудь идеи. Ведь Чэнь Фэн был тем, кто лучше всего знал ситуацию в Пиншань. Он знал столько, что наверняка существуют и другие пути.

Чэнь Фэн их не разочаровал. Он кивнул и сказал: — Есть только два способа войти в могилу Пиншань. Первый — уничтожить ядовитых насекомых или найти способ их нейтрализовать.

— Второй способ — избегать мест проживания ядовитых насекомых и прокопать проход из других мест. —

Услышав способ Чэнь Фэна, Чэнь Юйлоу и Квецяо Шао нахмурились. Школа Моджин более знакома с поиском «драконьих точек», а школа Баншан Сяолин в этом не сильна.

http://tl.rulate.ru/book/111719/4302706