Готовый перевод I, Dimension Breaker, Join the Chat Group / Ломая границы измерений: присоединяйтесь к чат-группе: Глава 69

— Сволочь! —

Каждый раз хочет перехватить у меня внимание!

И разве это место, куда может забрести такой маленький дьявол, как он?

— Больно! —

Конан закрыл голову, на мгновение потеряв дар речи.

С кем я только мирюсь.

Каждый раз, когда он оказывался в центре внимания, его просили выйти, и его били.

Ненавистно!

— Это не похоже на то, что сделали обычные люди, проверьте камеры наблюдения поблизости! —

— Так точно! —

Мивако Сато кивнула и тут же проверила камеры поблизости.

Но ее удивило то, что камеры не зафиксировали, чтобы сюда заходил кто-то, кроме девяти бандитов.

Также не было видно, чтобы кто-то уходил.

Исходя из улик, предоставленных окружающими.

Все слышали убийство и умерли.

В прошлом все были мертвы, и здесь больше никого не видели.

Услышав их описание, все были шокированы на мгновение.

— Похоже, чтобы выбраться отсюда, нет другого пути? —

Тупик!

Из этого места нет иного выхода.

Это еще страннее, чем убийство в секретной комнате.

— Идите и проведите расследование. —

— Так точно! —

Не известно, что происходит сейчас.

Но теперь они тоже знают.

На этот раз все слишком плохо.

Мы должны выяснить, кто это сделал!

Девять человек были убиты одновременно, и все они были убиты одним ударом.

…

— Можешь ли ты сказать, зачем ты меня разыскиваешь? —

Бельмод закурила дамскую сигарету, прислонилась головой и лениво усмехнулась.

Ей действительно хотелось узнать, зачем этот молодой человек хочет, чтобы она сотрудничала с ним.

— Чёрная организация. Я хочу, чтобы ты стала моим тайным агентом в чёрной организации... —

Бай Е только закончил говорить.

В его поясе появился пистолет.

Они вдвоём полагаются на то, чтобы быть вместе, и в таком виде их не заподозрят другие (aeda), но со стороны они выглядят как пара.

Бай Е не обратил на это внимания и протянул руку, чтобы обнять Бельмод.

— Ты еще хочешь воспользоваться мной, когда тебе осталось жить недолго? —

В уголках губ Бельмод мелькнула непонятная усмешка.

Она нажала на курок, подумав, что, возможно, именно из-за того, что она не нажимала его раньше, этот парень не боялся.

Но теперь она уже нажала.

Ей хотелось узнать, сможет ли Бай Е оставаться спокойным.

— Ты правда не боишься смерти? —

К ее разочарованию, даже после того, как она нажала на курок, тот остался прежним.

Стоит нажать на курок, и он будет направлен в легкие. Если он попадет в цель и будет выпущен ещё один заряд, это будет равносильно смертному приговору.

— Тебе не хочется убивать меня. —

Бай Е ничуть не волновался.

Если бы пистолет мог его убить, он бы не сказал ни слова.

— Ха-ха, малыш, отпусти меня. —

— Нет! —

Шутка.

Он уже обнял ее, разве не будет глупо отпускать ее?

— Хе-хе, ты знаешь, что такое организация? —

Бельмод приблизилась к уху Бай Е и прошипела.

Он хочет сделать ее тайным агентом организации.

Какая глупость!

Он, возможно, не знает ужасов организации.

Но она, Бельмод, знает!

Свергнуть организацию с его помощью? Неужели ты с ума сошел?

— Конечно, я знаю, что такое организация. Но и что? Разве всегда не так? —

В глазах Бай Е, казалось, была возможность видеть сквозь Бельмод.

Все ее мысли были прочитаны Бай Е.

— Что ты хочешь сказать? —

— Я не прошу тебя сразу же свергать организацию, просто будь время от времени 25-летним мальчиком. —

— Предоставлять информацию? —

— Нет, просто делай то, что ты хотел делать раньше. Конечно, я надеюсь, что ты станешь сильнее. —

В прошлом Бельмод была просто 25-летним парнем.

Бай Е просто хотел, чтобы она приложила больше усилий.

— Сначала выпей. Если ты сможешь выпить, я расскажу. —

Бельмод не стала сразу отказываться.

У неё тоже была идея.

— Хорошо. —

Бай Е согласился без колебаний.

Двое, ты — бутылка, я — бутылка, никто не тупица.

Бутылка за бутылкой, Бельмод поняла, что что-то не так, она, казалось, не могла напиться.

— Хватит пить! —

Обман!

Трюк, которому должна научиться каждая женщина.

— Хочешь убежать? —

Бай Е схватил Бельмод, и ей было бы невозможно убежать, если бы она захотела.

— Признаю, я проиграла! —

Бельмод призналась прямо.

Она действительно была пьяна.

Если продолжить пить, она, несомненно, потеряет сознание.

Она не позволит этому случиться с собой.

Она каждый день ходит по лезвию ножа, она должна быть всегда начеку.

— Давай поговорим о другом. —

Бельмод обхватила шею Бай Е и наклонилась.

Она больше не хочет пить.

Она также признала, что проиграла.

Теперь она собирается вести Бай Е в другое место, этот красавчик довольно приятен на вид.

Глава 79 — Знак синей птицы, договор о сотрудничестве заключен!

— Дай мне одну. —

Глядя на Бельмод, которая закуривала сигарету рядом с ним, наслаждаясь, Бай Е указал на сигарету рядом с ней и сказал.

Видя, что Бельмод долго не двигается, Бай Е собирался...

Она посмотрела на Бай Е и сказала: — Погоди, это - для леди! —

— Какая разница. —

Возможно, сейчас будет лучше закурить.

Хотя Бай Е обычно совсем не курит.

— О каком сотрудничестве ты говорил раньше? —

Бельмод облокотилась на плечо Бай Е и не поднимала головы.

Теперь все кончено.

Пришло время поговорить о сотрудничестве.

Хотя она уже говорила об этом раньше.

Но Бельмод все равно хотела знать конкретные причины.

— Разве ты всегда не искал серебряную пулю, которая может пробить ткани? Почему ты не подумал о том, чтобы стать этой серебряной пулей, которая пробивает ткани? —

Серебряная пуля изначально была легендарным оружием с особым действием против монстров, таких как оборотни, вампиры и т. д. Позже это сравнили с самым сильным убийственным приемом, козырем.

Бельмод тоже искала серебряную пулю, которая могла бы пробить ткани.

— Я не могу. —

Бельмод точно знала, сколько она весит.

Не стоит питать иллюзий.

Если она станет серебряной пулей, все, вероятно, пойдет прахом.

— Я не хочу, чтобы ты думал, я хочу, чтобы я думал. Я думаю, что ты можешь это сделать. —

— ... —

Этот парень.

С ним что-то не так.

Бельмод почувствовала странность у себя в сердце.

```

http://tl.rulate.ru/book/111715/4348791