Готовый перевод Pirates: From the Decomposition of All Things / Пираты: Разложение всего сущего: Глава 31

Мория хотел, чтобы Линк сделал что-то очень простое — воспользовавшись своими способностями, стереть клеймо Драконорождённого. Объединившись с Линком в его личности Шичибукая и неизвестных связях Линка в высших кругах флота, в Новом Свете можно было бы многое сделать. Но… разве это не слишком скучно?

Линк прищурился и улыбнулся Мории, выглядя необычайно светлым и жизнерадостным.

— Можно и сотрудничать, но… у меня есть план получше! Замечательный план!

— План получше…

Мория пережевывал слова Линка, подозрительно глядя на юношу. Улыбка парня всегда вызывала у него дискомфорт.

Неужели я попаду в ловушку?

Мория вдруг подумал об этом, но быстро отбросил эту мысль.

Не смеши, да как такое возможно!

Он — Ситибукай, обладатель тени, не говоря уже о силе этого мальчишки — он не может его победить!

Как он, такой почтенный пират, может быть продан вонючим мальчишкой и помогать ему считать деньги!

Невозможно!

Но после того, как он выслушал рассказ Линка, Мория от возбужденной улыбки перешёл к серьезному выражению лица, в шоке и постепенно замолчал, глядя на Линка с вопросом «ты ещё человек?» в глазах.

Он вдруг подумал, может, ему действительно стоит серьезно рассмотреть сотрудничество?

Ты же не станешь дурачить меня, помогая тебе считать деньги?

Что он только слышал?

Знает Адмирала, может войти в штаб-квартиру флота, когда захочет.

Знает потомков Небесного Дракона и владеет секретной информацией о том, что они планируют создать королевство в Новом Свете.

Учитель — заместитель Роджера, уверен, что он станет одним из сильнейших в Новом Свете.

Ещё собирается на Остров Рыболюдей, чтобы полностью затянуть их в свою команду.

Более того, предполагает, что в будущем это повлияет как минимум на двух великих пиратов из Шичибукая, не считая самого себя.

Мория оцепенел.

Будьте добры, соберитесь!

— Что ты думаешь о моем плане?

Глаза Линка загорелись.

Он просто выдумал всё это, но понял, что на самом деле способен на намного большее, чем предполагал. Если он действительно добьется успеха…

Тогда, если ему нужна будет сила — она у него будет, если нужны будут связи — они у него будут, никто не посмеет его тронуть, верно?

Думая об этом, Линк взволнованно смотрел на Морию, который стоял напротив него, и сказал:

— Я займусь установлением контакта с Дофламинго. Тебе достаточно будет найти амбициозных и способных пиратов-работорговцев, и я помогу тебе стереть клеймо, чтобы ты мог их подчинить.

— Может, я смогу получить кое-какую выгоду от Братца Минга, или, по крайней мере, остаться в Шамбонди… С Островом Рыболюдей пока неясно, я дам тебе знать, когда закончу дело… А? Мория?

— Да, отлично, прекрасно! Замечательная идея, делай как знаешь!!!

Мория, очнувшись от оцепенения, кивнул Линку и стукнул кулаком по кофейному столику перед собой.

Он почти скрипел зубами, когда произнёс:

— Сотрудничество — это одно, у меня есть только одна цель! Мне нужно отомстить Кайдо!

— Не проблема, — сказал Линк.

— …

Мория не знал, что сказать. Он действительно чувствовал, что этот мальчишка перед ним слегка пугает.

Но сейчас он тоже решил сотрудничать с Линком.

План, что тот изложил, звучал немного безумно, но даже если он не осуществится, то всё равно позволит продемонстрировать свою силу в Новом Свете. Отомстить Кайдо — это не такая уж несбыточная мечта!

— Ну, раз ты согласился на сотрудничество, давай поговорим о вознаграждении, — Линк ухмыльнулся.

— Вознаграждение? Какое вознаграждение?

Мория непонимающе смотрел на Линка.

…

В итоге Мория с мрачным лицом ушёл один. Перед уходом он пристально посмотрел на Линка и серьёзным тоном предупредил:

— Ты лучше сдержи своё слово, иначе я буду охотиться на тебя, даже если ты спрячешься в штаб-квартире флота! Ты не скроешься от смерти!!!

— Не волнуйся, не волнуйся! Я хорошо позабочусь о Пероне и научу её никогда не нарушать обещания.

Линк спокойно сказал, держа руки в карманах. Рядом с ним Перона плакала и неохотно тянула Морию за штанину.

— Ууу! Господин Мория, я не хочу оставаться здесь~!

Мория скривился, долго мучился и ушёл.

После этого разговора он и Линк полностью согласовали условия сотрудничества.

Всё произошло по плану Линка, Перона осталась с ним, и вместе с Лилит и двумя малышами начала учиться у Рэйли.

В то же время Линк попросил у Мории первый легендарный меч.

Двадцать один рубящий удар легендарного клинка — Сюсюй!

Легендарный меч, являющийся национальным сокровищем Вано, пока способности Линка не развились до предела, а мастерство владения мечом не достигло уровня великого мечника, безусловно, являлся сокровищем, способным сделать его ещё сильнее.

Однако он не собирался вечно держать легендарный меч Сюсюй: он хотел использовать его как билет в Вано.

Всё в будущем неопределённо.

Не говоря уже о последующих планах Линка.

После того, как он проводил Морию, той же ночью Линк получил вызов от Ся Цзи: он связался с бывшей императрицей Острова дочерей, Лолизо, и та собиралась лично прибыть в Шамбонди, чтобы забрать Хэнкок и её сестёр.

Также пришли новости с Острова Рыболюдей.

Сяоба рассказал Ся Цзи, что Фишер Тайгер отклонил просьбу Линка о связи и прямо сказал: «Человек? Поговорим, если хочешь, а если у тебя хватит смелости, приди один на Рыбью улицу в Острове Рыболюдей и встретимся!»

Из-за этих двух новостей, временный отход Линка закончился, и он был готов отправиться на Остров Рыболюдей.

Но он не знал, что ещё до того, как Тайгер заставил Сяоба передать это сообщение, в Дворце Драконов на Острове Рыболюдей происходило кое-что.

…

Дворец Драконов Рыболюдей.

Великолепный дворец наполнен роскошью.

Нептун, король Дворца Драконов, беседует с Цзинпэй, главой королевской армии, о создании Пиратами Солнца Фишера Тайгера.

Цзинпэй явился к Нептуну, чтобы попрощаться — он хотел отправиться с братом Тайгером и стать частью группы пиратов.

Во время беседы, принцесса Отохим, с её пышными блондинистыми волосами, красивой и очаровательной внешностью, вошла в зал вместе с русалкой с короткими чёрными волосами и великолепными глазами цвета сапфира.

— Нептун, Нептун, нам грозит великая опасность! Чарли предсказала, что появится человек, который изменит Остров Рыболюдей!

Принцесса Отохим громко обратилась к Нептуну, сидящему на троне, как только вошла в зал. Её голос привлёк внимание многих присутствующих.

Нептун удивлённо посмотрел на свою жену и спросил:

— Оиджи, что случилось? Почему кто-то может изменить Остров Рыболюдей, и почему предсказание Чарли такое внезапное?

В зале все, не только Нептун, были удивлены словами Отохим.

Все удивлённо смотрели на русалку, которая пришла рядом с принцессой Отохим.

Однако юная девушка Чарли, оказавшись в центре внимания, не нервничала и не смущалась. Её сапфировые глаза были устремлены на хрустальный шар в её руке, и она очень серьёзно сказала:

— Это небывалая перемена судьбы! Всё изменилось, будущее изменилось! Этот человек уже в пути, он полностью изменит будущее нас всех!

— У него невероятно сильные возможности, и наступает эпоха, которая намного грандиознее эпохи великих пиратов Роджера!

http://tl.rulate.ru/book/111713/4344738