Готовый перевод Genshin Impact: I Sell Jars In Tivat Continent / Геншин Импак: Я Продаю Банки на Континенте Тиват: Глава 32

Глядя на несколько многозначительный взгляд Сян Лин, Го Ба почувствовал, что пробирает холод, и подсознательно ощутил лёгкий дискомфорт.

— Иди и попробуй, — бросил он.

В этот момент в голове Сян Лин возникла идея.

А Го Ба, идущий следом за ней, чувствовал, что на него направлена какая-то злая воля, заставляющая его сидеть и наблюдать, ощущая лёгкую тревогу.

Когда тревога Го Ба достигла пика, Сян Лин открыла четыре банки.

Когда она открыла четвёртую, из неё вырвался непередаваемо насыщенный аромат, мгновенно заполнивший весь магазин.

— Как вкусно пахнет! — воскликнула Сян Лин, глубоко вдыхая аромат. Ей уже не терпелось попробовать.

Аромат почувствовали не только Сян Лин, но и Мастер Мао с Лин Мо.

Мастер Мао поклялся, что никогда не нюхал ничего подобного.

Сян Лин смотрела на открытую банку, где находилась пальмовая чаша с густым белым бульоном и гладкой, нежной лапшой.

Как только маленькая чаша с лапшой появилась из банки, она начала быстро увеличиваться, как будто силой невидимой руки, превращаясь в большую миску.

Из миски исходил насыщенный, непередаваемо приятный аромат, заполнивший весь магазин.

От неё шёл пар, который, смешиваясь с ароматом, выходил наружу, за пределы магазина.

— Вкусно пахнет, — вырвалось у Циань Яньцзюня, только что вышедшего из магазина, привлечённого этим райским запахом. Он неосознанно повернул голову в сторону источника аромата - магазин позади него.

Он очень хотел знать, что происходит в этом магазине, как из него может исходить такой сильный аромат, заставляющий почувствовать голод снова, после того как он только что поел.

Глава 61: Как в этом магазине может быть такая вкусная еда? (ещё три главы)

— Разве Мастер Мао из "Ваньминтанг" не заходил туда только что? Возможно, он создал этот аромат, — предположил спутник Циань Яньцзюня, глотая слюну. — Этот вкус смешан с запахом лапши.

Когда он говорил, на лице Циань Яньцзюня отражалась глубокая заинтересованность, ему не терпелось зайти в магазин и посмотреть, что это за еда, которая так пахнет.

— Нет, точно не Мастер Мао. Если бы это было его блюдо, его уже давно подавали бы в "Ваньминтанг".

Услышав слова спутника, Циань Яньцзюнь покачал головой.

— Хотя Мастер Мао и мисс Сян Лин зашли туда совсем недавно, я чувствую, что этот запах, скорее всего, идёт из банки. Ведь, как ты знаешь, в банках хранится всевозможная странная еда.

— Хм, — спутник Циань Яньцзюня задумался на мгновение, его лицо выражало замешательство.

Да, если дело обстоит именно так, то всё становится ясно.

Ничего удивительного, если из банки появляется такая еда.

Он тоже знал, что в этих банках хранится всяческая странная еда, о которой он даже не слышал.

— Вкусно пахнет, а какой у неё вкус?

— Кажется, это запах лапши. Откуда вообще этот запах? Слишком вкусно.

— Я пробовал блюда из "Лиули Павильон" и "Синьюэсюань", но этот аромат совершенно не сравним с ними. Боже, как такое возможно, откуда он?

— Там, иди посмотрим.

— Это самый вкусный аромат, который я когда-либо чувствовал.

…

В это время этот изумительный запах почувствовали все прохожие на улице. Они заговорили о нём в полном восхищении.

Он был настолько вкусен, вкуснее всего, что они когда-либо ели, самый приятный аромат из всех, что они нюхали.

Обсуждая, они начали озираться по сторонам.

Недалеко от них находился маленький магазин с банками.

У входа в магазин стояли двое солдат Циань Янь.

— Хм? Магазин с банками? Из него исходит восхитительный аромат. Может, это недавно открывшийся ресторан? Не похоже.

— Чёрт, слыхал, что армия Циань Янь в Лиюэ занимается не патрулированием улиц, а охраной офиса Лиюэ? Почему же они стоят у входа в этот маленький магазин с банками?

— Магазин с банками? Они что, банки продают? Но откуда у них такая вкусная еда, если они торгуют банками?

…

Увидев магазин с банками, прохожие были в шоке.

Они никогда раньше не видели, чтобы армия Циань Янь стояла у входа в какой-то магазин. Двое солдат напоминали охранников.

Что это за магазин с банками?

— О, так это магазин с банками, тогда всё понятно.

— Не знаешь? Этот магазин торгует банками. Говорят, что в банках хранится всякая всячина.

Один из прохожих, знавший про магазин с банками, объяснил тем, кто не в курсе, о чём речь. Прохожие, услышав объяснение, округлили глаза.

Неужели в Лиюэ есть такой магазин?

Звучит интересно.

— Не просто интересно, в этих банках хранится даже Око Бога.

Один из местных жителей, проходя мимо, объяснил: — Дня два назад кто-то из наших открыл Око Бога в этом магазине. Из-за неправильного использования его забрала армия Циань Янь. Он до сих пор сидит в тюрьме.

— Что? Око Бога! — не веря своим ушам, воскликнул один из недавно прибывших в Лиюэ. — Ты врёшь? Как можно открыть Око Бога в магазине с банками? Этот торговец должен быть казнён! Неужели там нет очереди из желающих?

Говоря это, он презрительно добавил: — В следующий раз, когда будешь хвастаться, подумай о логике. Вы, жители Лиюэ, слишком любите всё преувеличивать.

Око Бога? Ерунда.

— Я тебе не брешу, хочешь верь, хочешь нет.

Услышав его слова и увидев презрительный взгляд, местный житель, пытавшийся объяснить всё, почернел от злости и, не говоря ничего, повернулся и ушёл.

Кретин, если он не верит, то и ладно.

— Ты точно не в курсе, так что не будь груб. Даже Лорд Тяньцюаньсин лично бывал в этом магазине с банками. Спроси любого местного жителя.

— А что касается того, почему там нет очереди, то это потому, что банки в этом магазине стоят 100 000 Мора, а ещё есть ограничения на покупку.

— Такая вкусная еда, скорее всего, вышла из одной из этих банок. К сожалению, у меня сейчас дела, и я не успею зайти и посмотреть.

С этими словами, мужчина повернулся и ушёл.

Остальные прохожие, услышав это, переглянулись, не зная, верить им или нет.

В это время в магазине с банками Сян Лин увидела описание этого лакомства.

【Белый суп карри с удон】: Повар из неизвестного мира создал карри. Благодаря своим глубоким познаниям он приготовил эту миску лапши, которая настолько вкусная, что это просто ужасно.

Увидев описание этой миски лапши, выражение лица Лин Мо было странным.

Разве это не блюдо из мира "Хальберда"?

Его не удивляло, что из этого мира появляются вещи. Но его удивило то, что лапша, вылезшая из этой банки, все ещё дымилась, словно только что из печи.

Это тоже было слишком странно.

— Что это за лапша, такая вкусная! — воскликнула Сян Лин, взволнованно глядя на большую миску лапши, стоящую перед ней на столе.

Эта миска лапши действительно была очень ароматной, её густой бульон возбуждал аппетит.

Мастер Мао оцепенел. Неужели в этой банке можно приготовить дымящуюся лапшу?

— Как ты видишь, это вкусная лапша, из неизвестного мира, — усмехнулся Лин Мо. — Ты можешь съесть её сейчас, пока она горячая. Если не съешь, она остынет и станет не такой вкусной.

Пока Лин Мо говорил, Сян Лин уже протянула руку к большой миске и, потрогав её, с восторгом воскликнула: — В ней нет ни капли мути, бульон восхитительно вкусный.

— Сначала лапша, сначала лапша, — Мастер Мао достал из сумки палочки и протянул их Сян Лин. — Доченька, попробуй, ты же искательница вкусов, посмотрим, как тебе понравится.

— Хорошо, — быстро схватила палочки Сян Лин, взяла немного лапши и направила в рот.

— Вкусно!

Как только она попробовала лапшу, на лице Сян Лин отразилось удовольствие: — Эта лапша как будто из детства, когда я ела блюда, приготовленные моей мамой. Такой приятный вкус.

Говоря это, Сян Лин быстро съела лапшу.

Скоро от большой миски лапши не осталось и следа.

— Ух, — вздохнула Сян Лин, доев лапшу. — Эта лапша дала мне понять, что на пути к кулинарному искусству у меня ещё очень много предстоит узнать. Я запомнила этот вкус и в будущем обязательно приготовлю лапшу, которая будет ещё вкуснее.

Глава 62: Испуганный Го Ба

Говоря это, Сян Лин сжала кулаки, полная энтузиазма и боевого духа.

Видя Сян Лин, полную боевого духа, Лин Мо слегка улыбнулся. Характер Сян Лин такой, на пути к совершенствованию кулинарного искусства она постоянно стремится к новым достижениям в приготовлении блюд.

Наевшись, Сян Лин продолжила постукивать по банке.

Она хотела попробовать всё по очереди.

— Бах. — Звук удара о крышку.

Из банки выпала кола.

【Кока-кола】: Специальный напиток из определённого мира, освежающий и утоляющий жажду.

— Опять этот напиток, — нахмурилась Сян Лин. Её отец тоже открыл эту колу.

Она хотела вернуться за ней и изучить её, но не ожидала, что она снова выпала.

Без колебаний Сян Лин открыла банку.

Щелчок, крышка оказалась открытой.

Сян Лин увидела в банке шипучую чёрную жидкость.

Сян Лин: "..."

Неужели это действительно можно пить?

Она выглядит очень странно.

— Хозяин, этот напиток можно пить? Он имеет какой-то эффект? — любопытно спросила Сян Лин Лин Мо.

Хотя ей очень хотелось попробовать, она решила сначала спросить, чтобы случайно не получить какой-нибудь побочный эффект.

— Конечно, можно, — легко улыбнулся Лин Мо. — Что касается эффекта, то он делает вас прохладнее, это вид газированной воды.

Внешний вид колы не очень привлекателен, но она по-настоящему освежает.

— Понятно.

```

http://tl.rulate.ru/book/111712/4344324