Готовый перевод Unexpectedly, I Traveled Again and Again / Неожиданно для себя я путешествовал снова и снова: Глава 53

Все собрались в ресторане нового особняка, завтракая в тишине. Радость от переезда в новый дом и сытный завтрак в пустом ресторане. Приятно. Только атмосфера немного неловкая.

— Я был не прав, очень не прав, прошу прощения, — Казума Сато признал свою ошибку тихим голосом, и его отношение было очень искренним.

— Ага! — Аква не стала прощать его, услышав извинения. Холодно фыкнув, она снова спросила его громко: — Хэчжэнь жил в бригаде прошлой ночью, он свысока смотрел на меня?

Оказалось, что Казума Сато не жил в особняке прошлой ночью, а отправился в город, чтобы переночевать в гостинице.

— Я думал, что как богиня и священница-совместительница, я не могу избавиться от злых духов особняка, поэтому трусливый Казума сбежал, чтобы переночевать в гостинице, не так ли?! — Чем больше говорила Акуя, тем сильнее она злилась, и она ударила по столу. Ей казалось, что Сато Казума свысока смотрит на неё и не верит в её профессиональные способности богини, поэтому она очень злилась.

— Верно, я не ожидал, что Казума бросит нас, — Хуи Хуи безжалостно оскорбила его. — Как и следовало ожидать от мерзавца и Чжэня, он действительно злобный и подлый.

На самом деле, Мэгуми упрекала Сато Казуму не за то, что он не остался в особняке прошлой ночью, а за то, что он не позвонил ей, когда уходил.

'Ты знаешь, сколько психических мучений я перенесла прошлой ночью, почему ты сбежал один?!'

Она рычала про себя и в то же время злилась.

Правильно, раз я боюсь злых духов, неужели не лучше выйти и переночевать?

Почему она не подумала об этом способе?

Разве нельзя вернуться после того, как Аква, Даркнесс и Чжоу Фанву изгонят злых духов?

Зачем ей ещё жить здесь?

Почему она такая глупая!

— Да, да, я был не прав, я очень не прав! — Сато Казума сложил руки вместе и редко для себя поклонился, признавая свою ошибку. — Я был первым, кто обратил внимание на куклу, одержимую злым духом прошлой ночью, и я спрятался в момент страха.

А, понятно.

Неудивительно, я не видел его после того, как поднял такой шум прошлой ночью. Оказалось, что он слишком боялся убежать, потому что испугался злого духа.

— Старший Чжоу Фан… — Сато Казума подмигнул Чжоу Фанву, надеясь, что он замолвит за него слово и постарается добиться прощения.

— Сато-кун… ах… — Чжоу Фанву вздохнул и не стал заступаться за него.

Кто-нибудь бросил своих товарищей по команде?

Действительно, в этом деле Сато Казума был неправ, и этот поступок был действительно чрезмерным. Поэтому нельзя винить Акуву и остальных за то, что они не простили Сато Казуму.

Даркнесс, с другой стороны, не участвовала в процессе.

Безмолвно, она ела еду перед собой.

Любой, у кого есть проницательные глаза, может видеть, что её мысли улетели в никуда.

Просто, неожиданно встретившись с Чжоу Фанву взглядом, она быстро опустила голову и растерянно отошла, не осмеливаясь смотреть на него.

Она могла смутно видеть тонкую светлую кожу на её шее, окрашенную в привлекательный розовый цвет.

Здорово!

Ты слишком невинна, Даркнесс!

Образ высокомерной красавицы, которая отказывалась быть замеченной на расстоянии в тысячи миль, мгновенно рассыпался!

Чжоу Фанву тоже стеснялся, но он был намного лучше Даркнесс.

Хотя ему всего 20 лет, и он никогда не ел свинины, он видел, как бегают свиньи.

Фотографии, глубоко врезавшиеся в его память, заманчивы, но он уверен, что всё ещё может сохранять нормальный ум.

Просто по какой-то причине он тоже немного боялся смотреть на Даркнесс.

Необъяснимое очарование медленно распространилось между ними.

Сато Казума был, наконец, прощен.

Согласившись угостить членов команды роскошным обедом, Акуя и Мэгумин простили его.

Жалость его сморщенному кошельку.

Гу Дачжу знал, что деньги не должны тратиться бездумно. Поэтому он не просил у Чжоу Фанву вознаграждение за урожай капусты в качестве карманных денег, поэтому у него действительно не было много сбережений в его маленькой казне.

Он никогда не думал, что станет мишенью двух обжорок, Акуи и Хуихуи.

Он также знал, что то, что он сделал в этот раз, было действительно слишком, поэтому он не стал уклоняться и убегать, когда извинялся за угощение.

В ту ночь.

По приглашению "неумолимой" доброты Сато Казумы, все "нехотя" устроили роскошный ужин.

Ведь он не избежал этой катастрофы.

— Проклятье. — Сато и Чжэнь хотели плакать, но сосчитали немногочисленные монеты, оставшиеся у них в руках.

В конце концов, Чжоу Фанву больше не выдержал и дал бедняге 100 000 эри в качестве карманных денег.

— Спасибо, старший Чжоу Фан… — Сато и Чжэнь Микси поблагодарили тихим голосом.

— Спасибо, это часть твоего вознаграждения за поимку капусты раньше, и ты заслужил это. — Хотя Сато Казума не просил вознаграждения и внёс деньги как общий рабочий капитал команды; но Чжоу Фанву не такой храбрец, который может только входить и выходить, поэтому он всё равно даст карманные деньги, которые следует дать.

— Хорошо, нам нужно возвращаться после того, как поели. — Чжоу Фанву попрощался с людьми, которые наелись и напились, чтобы вернуться домой.

— Подожди, старший Чжоу Фан. — Сато Казума остановил всех, кто уже встал и собирался уходить.

— Я вернусь позже. —

— Что случилось, Сато-кун, тебе нужна наша помощь? —

— Это моё личное дело… Нет, старший Чжоу Фан, ты можешь мне помочь? — Изначально Сато Казума хотел отказаться, но в следующую секунду передумал и сказал прямо: — Достаточно, чтобы старший Чжоу Фан пришёл один!

— Хм… нужен только один человек… хорошо. — Разве вся команда не должна быть отправлена, пусть остальные вернутся и отдохнут.

— Акуя, Мэгуми и Даркнесс, вы вернитесь. —

— Хорошо. × 2

— … — Даркнесс молчала, она была такой весь день.

Некоторые люди беспокоятся о её состоянии.

Затем они расстались с тремя женщинами, и Чжоу Фанву пошёл следом за Сато Казумой.

— Сато-кун, куда мы идём? —

— Э-э-м… Старший Чжоу Фан, просто иди за мной. — Сато Казума крался и шёл по узким улочкам по пути, оглядываясь и заставляя людей кружиться головой. Он спросил его, куда они идут, но втайне не сказал правду.

Он узнал, почему, пока они не пришли к магазину, спрятанному в переулке.

— Магазин суккубов

Внизу также есть ряд маленьких знаков: позвольте вам хорошо выспаться ночью.

Сато Казума указал на магазин и прошептал:

— Это секрет мужских авантюристов, святое место, о котором рассказали мне Гуси и Дакстер.

— Святое место… просто магазин, которым управляет суккуб? — Чжоу Фанву нечего было сказать по этому поводу.

— Так что ты имеешь в виду? —

— Пойдём вместе. — Сато Казума ответил за секунду.

— Нет, я откажусь. — Чжоу Фанву сразу отказался.

— Подожди, пожалуйста, выслушай меня, старший Чжоу Фан, такие суккубы не вредны для нас, мужских авантюристов! — Увидев, что Чжоу Фанву повернулся и собирается уходить, он поспешил остановить его, чтобы объяснить.

— Эти суккубы только пользуются нашим сном… —

— Они только позволяют мужским авантюристам видеть во сне эротические и захватывающие сцены, пока они спят.

Взамен они поглощают часть энергии как пищу и в то же время помогают мужским авантюристам рассеять свою избыточную энергию…

не так ли? —

— А… знаешь, UU Reading www.uukanshu.com Старший Чжоу Фан?! —

— Конечно. — На самом деле, Чжоу Фанву знал, что такой магазин суккубов существует.

Но он не искал его специально, и не хотел этого испытать.

— То, то… —

— Хорошо, если ты пойдёшь один. — Чжоу Фанву увидел, что у него есть идея, и не стал его останавливать.

Мужчины всегда дойдут до этого дня, рано или поздно.

— Кстати, Сато-кун, ты не возвращаешься сегодня ночью. — Чжоу Фанву, казалось, о чём-то вспомнил и сказал ему:

— Этот парень, Акуя, определённо установил священный барьер вокруг особняка. Суккубы — это нежить, поэтому Акуя обязательно их обнаружит.

— Э-э… Старший Чжоу Фан прав. — Сато Казума кивнул, подтверждая, что это правда.

С характером Акуи она обязательно установит священный барьер рядом с особняком, как сказал Чжоу Фанву.

Суккубы — это раса нежити, как же Акуя могла позволить этому быть?

Когда суккуб будет умолять о пощаде, а затем покажет своё истинное лицо, разве это не будет полной социальной смертью?

Казума Сато подумал немного и сказал: — Ну… Мне лучше переночевать в гостинице.

— Хорошо, я объясню это троим. —

— Спасибо, старший Чжоу Фан, я ухожу! —

— Будь осторожен. — Увидев, как Сато и Чжэнь радостно бегут, Чжоу Фанву покачал головой и засмеялся.

Этот парень, даже если он духовно взошёл на взрослую ступеньку, он не стал по-настоящему взрослым.

И ещё!

Разве это не будет более серьёзным?

[Вопрос]:

Дух или тело, что более неприемлемо?

http://tl.rulate.ru/book/111710/4347322