Готовый перевод Don’t Pretend, I’m Actually Taking Special Forces / Не Шучу, я Действительно Набираю Спецназ!: Глава 7

"Да, ещё не поздно для джентльмена отомстить через десять лет."

"Оставь зелёные холмы, не беспокойся о дровах."

"Такой жестокий командир взвода, не стоит с ним сразу вступать в открытый бой. Красавчик, почему бы тебе не дать ему повеселиться пару дней, а потом уже разбираться? Кх, кх..."

Чжан Шуай, слезы на глазах от слезоточивого газа, всё же оставался упрямым и не хотел сдаваться! Но, оглядев братьев по оружию, страдающих вместе с ним, он всё-таки не смог быть столь жестоким.

"Ладно! Тогда сдаёмся временно. Я, Чжан Шуай, клянусь, что обязательно заставлю его отплатить в десять, а то и в сто раз больше в будущем!" — сказал он, сжав кулаки и нахмурившись.

…

Конечно, Цинь Юань сегодня лишь немного наказал их. Тренировки только начались, и им ещё предстояло много дней.

"Командир взвода, откройте дверь, мы сдаёмся."

"Командир, мы действительно сдаёмся, откройте дверь!"

И всё же, голос о капитуляции раздался изнутри.

Цинь Юань улыбнулся: "Если бы сдались раньше, зачем бы так мучились?"

Он открыл дверь.

Юноши, бывшие до этого джентльмены и чемпионы по боксу, вдруг обильно потекли, выбежали наружу с красными глазами и закашлялись на земле.

Вдыхать свежий воздух было так приятно.

Чжан Шуай злобно уставился на Цинь Юаня, но ничего не сказал.

Толк.

Внезапно разразился ливень, и крупные капли дождя хлынули с неба, быстро заглушив их дыхание.

Цинь Юань подошёл ближе и, глядя на всех свысока, произнёс:

"Спускайтесь и собирайтесь. Площадка в десяти километрах. Я повторять не буду!"

Никто не ожидал, что этот новый командир взвода на самом деле так решителен. И тут внезапно гром, дождь льёт как из ведра. Бежать в такую погоду — это просто наказание.

"Ну, если бы сдались, когда дождя не было..."

"Сдаёмся сейчас, а то потом ещё и промокнем."

"Не разговаривайте, пошли. Я лучше умру от бега, чем снова от слезоточивого газа."

…

Ребята получили одобрение от Чжан Шуая и ринулись бежать.

В мгновение они собрались на площадке.

"Как здорово дышать свежим воздухом!" — вздохнул Хао Лян, глаза его были красными.

"Блин, знал бы, спустился бы раньше. Стоять на площадке — это даже приятно." — улыбнулся Су Сяоюй.

"Предупреждаю вас, ребята, — сказал Чжан Шуай, оглядывая толпу, — этот раз мы сдались временно, но в следующий раз вы обязательно должны быть со мной. Иначе моя клятва теряет смысл."

"Нет, красавчик, ты же наш лидер, мы будем рядом с тобой." — поспешно улыбнулся Су Сяоюй.

Хао Лян поднял бровь, но не возразил.

Ведь обещание Чжан Шуая было очень заманчивым.

"Красавчик, твои слова — закон. Не переживай, мы поддержим тебя, даже если небо рухнет." — заявил Савва Чжанчжун, его голос звучал мощно и решительно. Он поддержал Чжан Шуая, и это сразу же добавило веса его словам.

"Ха-ха, хорошо! Тогда в эти выходные я угощу вас чем-нибудь вкусным! Устроим веселье!" — внезапно радостно улыбнулся Чжан Шуай.

"Отлично!"

"Красавчик, ты крутой!"

"Красавчик, ты могуч!"

…

Ребята начали восхвалять Чжан Шуая один за другим.

Шаг. Шаг.

Раздавались ровные шаги.

Цинь Юань и трое командиров взвода появились перед всеми.

В это время последний новобранец медленно добежал от двери общежития.

Его лицо было бледным, и, увидев Цинь Юаня, он тут же остановился и закричал:

"Ты знаешь, кто я такой? Я тебе сейчас найму лучшего адвоката и подам на тебя в суд. Ты — убийца!"

"Убийством это не назовёшь, но чистить помойку — вполне." — спокойно ответил Цинь Юань.

Когда все услышали это, они вспылили гневом, но ничего не могли поделать!

Вспомнив ужасающую и взрывную силу Цинь Юаня, даже Чжанчжун не мог с ним сравниться, и они чувствовали себя униженными.

"Что касается тех, кто хочет подать на меня в суд, то после окончания шестимесячных тренировок, пожалуйста, идите и подайте. Я, Цинь Юань, сделаю шаг назад и переверну своё имя вверх ногами!"

"Ты, возвращайся в строй!"

Бац!

Цинь Юань пнул Ван Тяньи прямо в строй.

Последним был Ван Тяньи, сын высокопоставленного чиновника, известный как "первый в мире".

Цинь Юань хорошо запомнил его!

Его рост — 185 сантиметров, но вес — всего 50 килограммов. Он был таким тощим, что казался тростником.

После небольшой паузы Цинь Юань провёл взглядом по всем, присутствующим, и сказал:

"Говорят, у тигров не бывает слабых детёнышей. Я стыжусь за вашу семью в таком виде!"

Ууу!

Чжан Шуай вдруг резко встал и злобно уставился.

Командир взвода Чжао рядом с ним поспешно прошептал:

"Командир, этот парень имеет лучшее происхождение."

Цинь Юань лишь слегка кивнул:

"О, это интересно. Хочу посмотреть, есть ли у него хоть какие-то навыки."

После тщательного наблюдения Цинь Юань понял, что именно Чжан Шуай сейчас является лидером группы.

Как говорится, сначала лови ворящую собаку, а потом царя. Если Чжан Шуая удастся подчинить, всё станет намного проще.

Чжан Шуай холодно смотрел на Цинь Юаня. На самом деле, с самого детства его никто не осмеливался так обращаться.

Су Сяоюй рядом с ним потянул за край одежды и тихо напомнил:

"Красавчик, враг силён, а мы слабы. Не стоит сейчас упрямиться, важно сохранить силы."

Чжан Шуай не выдержал!

Гнев, который накапливался в нём, вдруг взорвался!

Это были его гордость и капитал!

И он не ожидал, что будет унижаться этим маленьким командиром взвода снова и снова?

"Хе-хе, это твой ответ? Ты только и можешь говорить чушь или полагаешься на авторитет своих старших, чтобы запугивать других? Если у тебя есть способности, покажи их мне, иначе я действительно тебя недооцениваю." — медленно ответил Цинь Юань.

Когда Чжан Шуай услышал это, он вспылил. Этот парень был слишком унизительным. Он сжал кулаки, немного колебался, а затем ринулся вперёд.

Цинь Юань холодно усмехнулся и, усиленный системой, был готов к действию. Его физические качества уже достигли или даже превзошли пределы обычного человека!

Его общая сила могла просто задавить противника.

Цинь Юань подпрыгнул и, сделав 180-градусный удар ногой, точным попаданием отправил Чжан Шуая в землю.

"Где же сын Цзянмэна? Это всё, что ты можешь? Если хочешь, чтобы я увидел твою силу, это просто смешно." — прозвучал равнодушный голос Цинь Юаня.

Убивать и убивать!

http://tl.rulate.ru/book/111708/5258455