Готовый перевод Marvel’s Disassembler / Дизассемблер Marvel: Глава 22

Развитие событий значительно превзошло ожидания Ся Чжие.

В первую очередь, он не ожидал, что двенадцать книг обладают такой силой. Доктор Эрскин ясно дал понять, что они дают ему очень крепкий фундамент.

— Теперь ты можешь заниматься исследованиями по специальным темам! —

Во-вторых, он не ожидал, что личные отношения полковника Филлипса и доктора Эрскина будут такими близкими! Они настоящие друзья, и доктор Эрскин знает всю «тёмную историю» летнего вечера. Неудивительно, что полковник Филлипс в итоге решил отправить самого себя сюда, чтобы защищать доктора Эрскина. Грубо говоря, он всё ещё беспокоился, поэтому заменил себя «большой головой».

— Что это вообще такое? —

Летний вечер на мгновение растерялся. Но в любом случае, всё развивалось так, как он хотел.

Учиться у доктора Эрскина, и при этом быть под защитой как телохранитель. Не дать ненависти Гидры отразиться на себе. В будущем, если придётся отправиться на поле боя, найти подходящий момент, чтобы проявить себя в этой области.

Эвакуироваться с фронта, заниматься исследованиями по возвращению в Дафань, чтобы был специальный человек, который будет защищать его. Это гораздо лучше, чем сражаться на передовой.

Если он сможет протянуть до конца Второй мировой войны, то у него будет и слава, и богатство, и он сможет начать новую, прекрасную жизнь!

Ся Чжие погрузился в прекрасные фантазии, но доктор Эрскин не мог ждать.

— Время поджимает, как у тебя с памятью? —

— Хорошо. —

Летний вечер быстро ответил.

— Отлично. Я найду для тебя кое-какую информацию, посмотри её повнимательнее. Сегодня вечером нам нужно выходить, и мне нужно повидаться с очень важным человеком, — сказал доктор Эрскин. — Сейчас ты будешь моим телохранителем. Когда наш Суперсолдатский проект действительно окажется успешным… тогда мы обсудим дальнейшие планы! —

Ся Чжие моргнул и молча кивнул.

Затем день прошёл в учёбе. Доктор Эрскин искал не только информацию для Ся Чжие, но и множество собственных записей и документов, которые он разложил рядом с Ся Чжие, чтобы он смог запомнить как можно больше.

Ся Чжие не просил дополнительных пояснений, он читал огромное количество данных, от чего у него кружилась голова.

Только после ужина доктор Эрскин собрал документы и вышел вместе с Ся Чжие.

— Куда мы идём? — спросил Ся Чжие, когда они выходили.

— В будущее. —

Доктор Эрскин улыбнулся. — Ты слышал о «Старк Индастриз»? —

— … Слышал. — Как же Ся Чжие мог не слышать? Ведь это же «Железный человек»! Хотя в этой эпохе… это должно быть отец Железного человека.

— Да, Говард Старк — гений, — доктор Эрскин слегка поправил очки. — Если мы хотим, чтобы Суперсолдатский проект удался, нам всё ещё нужна его помощь! —

…

…

Только доехав до места, Ся Чжие понял, что «Футуристический мир» — это на самом деле выставочный зал «Футуристический мир»!

Недавно после начала первого эпизода «Капитана Америки» «молодой» Капитан Америка пришёл сюда со своими друзьями и провёл экскурсию для двух девушек.

Самое главное — капитан Америка был «молодым» и угощал девушку едой, что ей не понравилось.

Что это значит?

Ся Чжие считает, что это значит, что в любую эпоху, важен не только внешний вид, но и тело!

Суровая правда!

Выйдя из машины, Ся Чжие начал замечать всё, что его окружало. Он не ослеплён иллюзиями доктора Эрскина, не верит, что хорошая жизнь уже на подходе.

Ся Чжие очень хорошо понимает, что этот мир всё ещё очень опасен. Даже если это Нью-Йорк, кто может гарантировать, что у Усатого или Гидры нет здесь шпионов?

Хотя в этой части фильма нет никакой опасности, но ты же слышал о «эффекте бабочки»? В скольких романах происходили события, которые меняли сюжет из-за того, что герой попал в другой мир? Если расслабиться, то прекрасная и желанная жизнь может обзавестись маленькими крыльями и улететь!

Летнему вечеру это ни в коем случае не позволительно.

— Эй, Ся, я думаю, тебе стоит расслабиться, — доктор Эрскин заметил, что Ся Чжие нервничает. — Это Нью-Йорк, а не поле боя. Зачем тебе так волноваться? Сегодня очень оживлённый день. Ребята, которые только что собираются отправиться на войну, или молодые и красивые девушки… кстати, я даже не знаю, какие девушки тебе нравятся. Полковник Филлипс сказал мне, что ты любишь большие задницы, это правда? —

— ... —

У Ся Чжие дёрнулся уголок рта. Куда делся образ интеллигента? Почему он начал так резко переходить на личности?

Неужели первые впечатления созданы, чтобы обманывать?

— Ну, судя по твоему выражению лица, это, видимо, так, — доктор Эрскин рассмеялся. — После окончания этой войны, ты знаешь, сколько женщин станет вдовами? Почти все мужчины в этом городе ушли на войну. На самом деле, я тоже хочу пойти воевать и убивать врага. Но я не могу. Я могу победить зло только в своей сфере. Я надеюсь, что однажды мир станет светлее, и больше не будет боли и страданий, войн и смерти. Как и твои мечты — мир во всём мире! —

Кто тебе такое сказал?

Какая досада!

Лицо Летнего Вечера покраснело!

— Конечно же, к тому времени ты обязательно найдешь себе девушку с большой задницей и создашь семью! —

Доктор Эрскин хлопнул Ся Чжие по плечу, и лицо того снова потемнело.

Когда же это закончится?

Зайдя вглубь выставочного зала, доктор снова сказал Ся Чжие: — Ну вот, теперь ты можешь расслабиться. В этом выставочном зале очень строгий режим безопасности. Со мной всё будет в порядке… Почему бы тебе не пойти посмотреть, что здесь есть? Всё очень красиво. Всегда завораживает прекрасная фантазия о будущем, верно? —

— Хотя мне не нужны фантазии о будущем, я думаю, ты прав, доктор, мне действительно стоит прогуляться, — Ся Чжие бросил взгляд на доктора Эрскина и с улыбкой сказал: — Я скоро вернусь. —

— Неважно, развлекайся, здесь есть ещё красивые девушки. — Доктор посмотрел на Ся Чжие и с облегчением улыбнулся.

Лицо Ся Чжие чернеет. Я не хочу иметь с тобой ничего общего, кто хочет играть? За ними же следят, ты же знаешь?

http://tl.rulate.ru/book/111693/4340769