Готовый перевод Douluo's Spiritual Pearl Divine Sword / Божественный меч Духовной жемчужины Боевого Континента: Глава 47

Старший, с помощью силы этого ледяного и огненного глаза я абсолютно уверен, что смогу вылечить твой яд. Ты говорил раньше, что можешь дать мне три условия, так что моё первое условие — можешь ли ты позволить мне использовать это место по своему усмотрению. Лекарства? Заберу их с собой или возьму с собой.

— Да, да, но здесь травы слишком сильные. Ты должен помнить, чтобы не брать их легкомысленно. Если с тобой что-то случится здесь, мне не останется ничего, кроме как оправдываться перед стариком Чэнь Сином, — предостерёг Дугу Бо. — Я не хочу прийти сюда однажды и увидеть тело Тяньлина, а этот старый безумец Чэнь Син должен будет убить его.

Дугу Бо известен как странный человек среди титулованных Доулуо, который ни разу не выиграл и не был побеждён в групповом бою. Когда он встречается с Чэнь Сином один на один, то действительно не равен ему.

— Не переживай, я знаю о этих травах здесь не меньше, чем ты.

— Кстати, старший, не мог бы ты сделать мне одолжение? Можешь помочь мне купить три алхимических котла и немного обычных лекарственных материалов? — Тяньлин планировал помочь Дугу Бо с детоксикацией и одновременно начать炼丹, чтобы максимально сэкономить время.

— Это всего лишь мелочь, жди здесь, — Дугу Бо развернулся и собирался уйти, но вдруг вспомнил что-то. — Кстати, я накрыл эту территорию ядовитыми массивами. Никто из посторонних и духовных зверей не может сюда войти. Здесь очень безопасно, но помни, не бегай вокруг, духи за пределами ядовитого массива очень сильны, не говоря уже о десятилетних уровнях.

Тяньлин кивнул.

— Маленький монстр, пожалуйста, не называй меня старшим. Мне неинтересны такие почётные титулы. Если ты сможешь вывести меня и мою внучку из состояния отравления, тогда ты станешь моим другом, Дугу Бо.

— Если ты не хочешь, чтобы я звал тебя старшим, как мне тогда тебя называть? Так же, как ты зовёшь меня маленьким монстром и называешь себя старым монстром?

Тяньлин сказал это наполовину шутливо.

Неожиданно Дугу Бо действительно кивнул.

— Это неплохая идея. Я старый монстр, а ты маленький монстр. Мы идеально подходим друг другу: один старый, другой молодой. Ха-ха-ха...

Дугу Бо засмеялся и исчез под лунным светом.

Неудивительно, что Тан Сан всегда так называет его в оригинальном романе. Оказывается, Дугу Бо так непринуждённо относится к людям, которых он признаёт.

— Ладно, пока старый монстр не вернулся, я должен подготовиться к детоксикации. Дайте-ка взгляну, — Тяньлин осмотрелся и вскоре нашёл белую траву возле ледяного источника.

На вершине белой травы находился большой белый цветок, восьмиугольный, со тычинками, сверкающими как ледяные кристаллы в центре. Никакой аромат не выделялся, а его местоположение находилось в центре со стороны Ханьцзи Иньцюань.

Не раздумывая, Тяньлин размахнул волшебным мечом и в то же время быстро отскочил на десять метров с помощью шага Пьяного бессмертного наблюдающего за луной.

Где меч был размахнут, крупные восьмиугольные белые цветы упали среди трав. В одно мгновение холодный воздух заполнил округу, и окружающие травы покрылись лёгким слоем белого инея.

Эта трава — это анисовая ледяная трава, которую собирал Тан Сан в оригинальном произведении. Это тоже бессмертная трава, но она содержит крайне ядовитые вещества. Если её съесть прямо, холодный яд атакует сердце и приводит к смерти.

Но как только эту траву сочетать с другой, она может иметь удивительные эффекты.

Тяньлин повернулся в другую сторону. В центре огненного источника рос пылающий красный растение — огненный абрикос Джиаша. Это было полное противопоставление анисовой ледяной траве и являлось ядовитым бессмертным с огненными свойствами.

На этот раз Тяньлин не использовал волшебный меч, поскольку согласно записям Юхэнь Байцаолу, чтобы собрать эту траву, необходимо использовать нефритовое оружие.

Тяньлин быстро достал нефритовый кинжал из сокровищницы Руйи. Поскольку он давно ожидал, что глаза льда и огня придут, все сопутствующие приготовления естественно уже были сделаны.

Кинжал был брошен, и он срезал жаркий абрикос. В то же время Тяньлин использовал свою душевную силу, чтобы одновременно засосать две травы, но Тяньлин не касался их руками, так как сейчас не мог выдержать ни огненного, ни ледяного яда.

Две травы упали на землю перед Тяньлином одновременно. В этот момент их дыхание, которое излучало крайний холод и жар, внезапно исчезло.

Это произошло, потому что два растения подавляют друг друга, и сейчас был единственный шанс их взять. Тяньлин не раздумывая поднял обе травы и одновременно засунул их в рот.

Эти два небожителя тают во рту, на вкус очень сладкие и полны аромата.

Затем, одновременно на Тяньлина сверкнули два луча света, один красный и один синий. Тяньлин немедленно разорвал свои одежды, сел на полу в центре Льда и Огня, изо всех сил начал использовать метод медитации и начал впитывать силу лекарства.

Увеличение от этих двух видов бессмертной травы для Тяньлина значительно больше, чем для Тан Сана, ведь их свойства совпадают, а свойства текущего волшебного меча Тяньлина как раз водные и огненные.

Лекарственная сила небесной травы не только впитывалась в тело Тяньлина, но и постоянно поглощалась волшебным мечом. Воздействие на тело Тяньлина не было таким сильным, как на Тан Сана. Он не только не чувствовал дискомфорта, но и ощущал необычное удовольствие.

В последний момент Тяньлин прыгнул в Глаз Льда и Огня и использовал весёлую воду, чтобы очистить последнюю часть лекарственной силы.

Немного позже вернулся Дугу Бо, у него также в руках был Руйи Баобао, в котором содержались все обычные лекарственные материалы и алхимические котлы, которые хотел Тяньлин.

Но когда Дугу Бо вернулся, он не увидел Тяньлина и внезапно стал волноваться.

— Маленький монстр, маленький монстр, где ты?

— Чёрт возьми, этот маленький монстр не сбежал, правда? Ребенок есть ребенок, он не ведёт себя должным образом. Что мне делать, если что-то случится? Нет, я должен его быстро найти.

В это время Глаз Льда и Огня закипел, и из источника поднялась фигура.

— Старый монстр, тебе не нужно больше меня искать, где я?

— Ты, почему ты в источнике? Ты все ещё жив и здоров. Ты должен знать, что даже я не смогу легко прикоснуться к этой воде, — с шоком сказал Дугу Бо.

— Ничего, я просто съел две травы от тебя и превратился в золотое тело, невосприимчивое к воде и огню. Более того, мой меч, похоже, также значительно подрос, — с удовлетворенной улыбкой сказал Тяньлин.

— Это правда, что ты маленький монстр. Я только что сказал тебе перед уходом, что не должен брать никакие травы здесь. Ты всё ещё взял их сразу две. К счастью, всё в порядке, — Дугу Бо действительно испугался в этот раз и заговорил очень быстро.

— Старый монстр, увидев мой результат, ты поймёшь, почему я взял эти две травы. Появись, Меч Угнетения Демонов! — Тяньлин призвал боевой дух.

В это время волшебный меч ещё не полностью восстановился от действия лекарства, и меч всё ещё излучал красный и синий свет. Но бурлящая душевная сила удивила Дугу Бо.

— Это 29 уровень, как такое возможно?

Как уже упоминалось, Тяньлин впитал эти два лекарственных средства лучше, чем Тан Сан, поэтому он не только поглотил силу воды и огня, чтобы развить золотое тело, но также использовал оставшуюся лекарственную силу, чтобы непрерывно поднять уровень до трёх. Тан Сан не имел подобного повышения в оригинале, поскольку для него эффекты этих двух трав в основном касались телесного укрепления.

Конечно, его наибольшая выгода заключается не в этих двух травках.

http://tl.rulate.ru/book/111671/4720594