Готовый перевод I'm Uzumaki Naruto, I don't need approval / Я Узумаки Наруто, мне не нужно одобрение.: Глава 26

```html

После того как Наруто вернулся с туалета, он заметил, что взгляд Сасuke изменился.

Если это было случайностью, что Сасuke сам нашёл его, то манипулирование Сасuke с целью бросить ему вызов и лёгкая победа над ним были результатом его преднамеренных действий.

Ему нужно использовать Сасuke, чтобы разобраться в ситуации внутри клана Учиха.

В отличие от Хьюга с их системой "птички в клетке", отношения между Учиха и высокопоставленными чиновниками Конохи достигли уровня взаимных атак. Как только представится возможность, они не упустят шанса ударить по противнику.

Способы привлечь внимание Сасuke также просты — стоит только принизить Учиха и устроить ему неприятный сюрприз.

В некотором смысле быть соперником Сасuke так же легко, как быть Майтыкаем.

С ответом, полным отвращения, Наруто поднял учебник и продолжил его читать. Он был бездельником и собирался взять с собой на занятия в Ниндзя-школу несколько дополнительных книг.

Культурные уроки, которые проводились в первом классе, были для него слишком простыми и не занимали много времени.

Также люблю читать, рядом с Наруто сидела Сакура, которая действительно предвкушала свою домашнюю работу, но время от времени посматривала в сторону Сасuke.

Сасuke, хоть и симпатичный парень, явно пользовался большим вниманием девушек, чем Наруто.

...

Поскольку это был первый день школы, в Ниндзя-школе не проводились занятия, и школа закончилась в три часа пополудни.

Это заставило Наруто, который получил образование с пятилетнего возраста, на мгновение позавидовать, но теперь он чувствовал себя более замкнуто. Благодаря теневым клонам он мог бы тренироваться двадцать шесть часов в сутки.

После занятий некоторые ученики сразу же возвращались домой, а другие оставались, чтобы продолжить учёбу в Ниндзя-школе.

Наруто, в основном, тяготел к первому варианту, но его остановила фигура — это была Хината Хьюга.

Хината тихо сказала:

— Наруто-кун, мы действительно судьбоносно встретились, стали одноклассниками снова, и ты всё ещё носишь перчатки, что я тебе дарила.

Смотря на Хинату, открывшую ему систему, Наруто улыбнулся:

— Хината, ты что-то хотела у меня спросить? Тебя снова обидели или ты хочешь мне что-то подарить?

— Я не принесла подарка... — Хината покачала головой, затем добавила: — Но могу вернуться и подготовить что-то. Что именно хочет Наруто-кун? Я постараюсь сделать.

— У меня нет привычки просто так просить подарки у людей.

После паузы Наруто продолжил:

— Но мой новый дом находится поблизости от клана Хьюга, давай вернёмся вместе, просто пообщаемся.

Хината кивнула, не отказываясь.

Гуляя по улице с Хинатой, их сочетание сразу привлекло внимание жителей деревни, которые с ненавистью на них смотрели.

Даже Хината чувствовала на себе эти взгляды и удивлялась:

— Почему они смотрят на нас такими глазами? Мы сделали что-то не так?

— Возможно, это из-за того, что я девятый хвост.

Наруто произнес это с улыбкой. Но из-за его слов Хината почувствовала ещё больший дискомфорт и, растерянно сказала:

— Но Наруто-кун, ты никогда не делал им ничего плохого, ты просто сопротивлялся их злости.

— Злобе не нужно объяснение, они просто выплескивают свои эмоции.

Наруто продолжал улыбаться, но Хината не смогла сдержать нахмуривания:

— Но такое поведение неправильно. Разве деревня не учит помогать друг другу?

— В таком случае, почему те дети обижали тебя?

Голос Хинаты был тихим, и она не ощущала уверенности:

— Возможно, они просто не получили должного воспитания. Они поймут это, когда вырастут, но те жители...

Увидев, что Хината замолчала, Наруто подошёл ближе и погладил её по голове:

— Взаимопомощь — это всего лишь слоган, многие его кричат, но очень немногие действуют.

— То же касается и птичьих клеток вашего клана Хьюга.

Услышав это, Хината подняла голову и посмотрела на Наруто с недоумением.

Он продолжил:

— Птица в клетке изначально была призвана защищать белые глаза Хинаты от посягательств посторонних, но теперь это стало инструментом для управления кланом и разделения семьи.

Когда он это сказал, Наруто улыбнулся Хинате:

— Хината, я помню, ты говорила, что дядя Хидзуру убил ниндзя облака из клана Ераи, но почему конечный результат был таков? Что произошло с распорядком дня дяди?

Хината снова замолчала, как старшая сестра главного рода, она старалась относиться ко всем членам семьи одинаково.

Но это только её мнение. Другие кланы и отделения, очевидно, чувствуют неравенство. В крайних случаях клан может решать судьбу ветвей семьи.

Вот почему умер дядя Рича, а брат Нэджи был полон враждебности.

Несмотря на то, что деревня всегда говорила о взаимопомощи, она допускает существование птичьей клетки, система, явно нарушающая законы огня. Почему так?

На некоторое время Хината подумала о многом, но не могла найти решения и лишь стояла там, чувствуя себя беспомощной.

В это время Наруто похлопал Хинату по плечу и с улыбкой сказал:

— Не думай так много, достаточно быть собой. Только будучи собой, а затем становясь сильнее, ты сможешь изменить всё, что ненавидишь.

Пока они говорили, они уже подошли к клану Хьюга, и настало время расстаться.

Несмотря на утешение Наруто, Хината всё ещё выглядела расстроенной, и её глаза, казалось, утратили блеск.

После того как они разошлись, Наруто остался на месте, положил руки на голову и тихо вздохнул:

— Наверное, я всё-таки не могу открыть ей правду о мире. Она вот-вот заплачет, а я не самый лучший утешитель.

— Ты не выглядишь как дитя, но действительно ли хорошо так вести себя с девушками, которые к тебе привязаны? Взрослый человек был бы более джентльменом, он никогда не заставил бы маленьких девочек грустить.

Кьюби, наставник по любви, наблюдал за всем процессом и не удержался от критики.

Наруто фыркнул и произнес в адрес Кьюби:

— А ты знаешь, Хината имеет слабый характер и явно не подходит для роли ниндзя, не говоря уже о наследии клана. А в конце концов, мы собираемся выйти за пределы.

Кьюби вздохнула и, уставившись на Наруто долго, сказала:

— Наруто, иногда мне кажется, что ты не настоящий ребёнок, может, ты воплощение какого-то старого монстра.

Наруто бросил взгляд на Девятихвостого, делая вид, что заинтересован:

— Я сам тоже сомневаюсь, Большой Лис, ты живёшь так долго, видел ли ты когда-нибудь реинкарнацию? Давай, делись!

Девятихвост вдруг почувствовал раздражение и сказал:

— Нет, этот старик не всезнающий.

...

Внутри кланового особняка.

Хината переоделась в тренировочную одежду, нашла своего отца, Хьюгу Ничидзу, и попросила увеличить объем тренировок.

Хьюга Ничидзу согласился с просьбой Хинаты и с некоторым сомнением спросил:

— Текущий объём тренировок уже очень высок. Зачем увеличивать нагрузки?

— Отец, я хочу стать сильнее и превзойти брата Нэджи.

Хината медленно ответила, а в сердце добавила: только так я смогу изменить всё, что ненавижу.

```

http://tl.rulate.ru/book/111650/4824438