Готовый перевод I'm Uzumaki Naruto, I don't need approval / Я Узумаки Наруто, мне не нужно одобрение.: Глава 9

Как много ты ждешь, когда приходишь, и как сильно смущаешься, когда уходишь.

После того как Naruto выгнал его из дома, третий Хокаге одинокий шел по аллее, его тень долго тянулась под уличным фонарем, пока не исчезла в конце дороги.

В доме Naruto занимался мытьем посуды, вспоминая ужасное лицо старика-третьего поколения, не удержавшись от смеха: "Большой лис, скажи, считаюсь ли я Хокаге, если смог уйти без потерь?"

"Похоже, что наша сила не так уж и уступает."

Кюби смотрел без эмоций, не имея сил жаловаться на поведение Naruto, который убивает восемьсот врагов, но сам терпит тысячу поражений.

Тем не менее, глядя на радостную улыбку Naruto, Кюби ощутил неопределимое облегчение в своем сердце, и его глаза стали мягче.

Кажется, Naruto действительно отличается от предыдущих двух Риннжин, он откроет сердце для себя.

На следующее утро.

Наруто только что вернулся домой после утренних упражнений, когда заметил дополнительную cardboard box у двери.

Наруто взял коробку и огляделся. Он был очень доволен службой доставки Анбу. По крайней мере, они не обращались грубо с грузом.

Открыв коробку, он увидел книги, связанные с тренировкой ниндзя, Отборный Блокнот Наруто.

На обложке были такие названия, как "Как правильно извлечь чакру", "Основы практики тайдзю" и "Практика и опыт Сансюнсу", охватывающие все аспекты Ниндзюцу.

Увидев эти книги, Naruto немного взволнованно улыбнулся.

Тот, кто был в материнской утробе, наконец, сможет прикоснуться к необычной силе и осуществить мечту о том, чтобы летать через крыши и стены.

Подняв книгу, обучающую извлечению чакры, Naruto сел на диван и внимательно начал читать. Хотя некоторые предложения были немного трудными для понимания, он изо всех сил старался постичь их смысл.

Комбинируя воспоминания из прошлой жизни, Naruto примерно понял, что такое чакра.

Чакра — это проявление духовной и физической энергии. Смешав их в равных пропорциях, мы получаем краеугольный камень системы ниндзя, высокоразвитую энергию, которую называют чакрой.

Однако объединить дух и тело — задача не из легких.

Начинающим часто требуется больше половины месяца, чтобы извлечь чакру, а посредственные люди за всю жизнь не могут успешно извлечь чакру и стать настоящими ниндзя.

Тем не менее, Naruto всего за несколько часов смог извлечь чакру.

Это было теплое течение, пронизывающее его тело. Оно было очень комфортным, когда течет по меридианам, и могло быть активировано сознанием.

Пытаясь сосредоточить чакру в своих руках, Naruto наклонился и схватился за ноги дивана, с небольшим усилием приподняв диван весом в несколько сотен кило над головой.

Но вскоре чакра иссякла, и, не в силах удерживать силу, Naruto был прижат к земле диваном.

Выбравшись из-под дивана, Naruto выглядел немного смущенным, осознав, что тренировка чакры не так проста, и в процессе могут возникнуть различные риски.

В следующих попытках Naruto стал осторожнее.

Тем не менее, его попытка переставить мебель привлекла внимание соседей снизу, которые закричали и призвали его к порядку.

Вскоре, когда первичные эмоции улеглись, Naruto побежал в запечатанное пространство, чтобы похвастаться Кюби.

Кюби приподнял веки, с безразличным выражением, как будто говоря: "Я знаю, что ты извлек чакру, но в этой деревне есть тысячи людей, которые смогли это сделать, если не десять тысяч. Ничего особенного."

"Как насчёт того, чтобы накрыть несколько столов в честь твоего праздника?"

Что касается первой отработки Naruto, он смог извлечь количество чакры, сопоставимое с Гениным, но Кюби это сразу же проигнорировал.

Перед Хвостатым зверем нет разницы в количестве чакры между нижним, средним и верхним ниндзя.

Naruto понял, что Кюби имеет в виду, и покинул запечатанное пространство, осознавая, что зверю скучно. Тем не менее, хотя его чакра не была на уровне Кюби, она все равно была на уровне Чатонлы, по крайней мере эквивалентная четырем карточкам.

Процесс извлечения чакры требует много энергии, и, ощутив голод, Naruto начал готовить обед.

После обеда Naruto прогулялся по комнате, подбирая оставшиеся несколько книг.

После ощутимого роста силы и скорости чакры пришло время попробовать ниндзюцу. В отличие от бойцов, которые открывают и закрывают, Naruto продолжает верить, что магия — это романтика.

Жаль, что ниндзюцу, присланное третьим поколением, только базовая техника трех тел.

Хотя техника трех тел базовая, она является самой полезной. Технику Клонов можно использовать, чтобы сбить врага с толку, а технику Преобразования — для шпионажа и получения информации, тогда как техника Замены... во многом остается незаметной.

В любом случае, Naruto долго ждал возможность овладеть этими тремя базовыми, но полезными техниками.

Печать для техники Трех Тел очень проста, и Naruto быстро её запомнил, но печать лишь вспомогательна, а основное — как активировать чакру в теле.

Поняв принцип, Naruto начал печатать.

С громким хлопком, как только дым расселся, рядом с ним появился искаженный клон, пена текла из его рта.

Техника аватара провалилась, и причина этого провала была проста. Его отвлекали на пути к исполнению ниндзюцу, а причиной вмешательства была переполняющая чакра девяти хвостов.

Поняв это, Naruto побежал в запечатанное пространство и увидел девятихвостого с ленивым лицом.

Не дав Naruto заговорить, Кюби насмешливо произнес: "Маленький дьявол, я знаю, почему ты пришел сюда. Если ты не можешь даже освоить такое простое ниндзюцу, тебе стоит отказаться от мечты стать ниндзя. Путь ниндзя не для тебя."

Naruto взглянул на Кюби и с презрением продолжил:

"Не думай, что я не понимаю, что ты подкручиваешь. Моя печать и чакра функционируют нормально. Причиной провала техники аватара может быть лишь вмешательство твоей чакры."

"Ты имеешь в виду ту чакру? Я вовсе не целенаправленно противодействую тебе. Ты не смог противостоять язычнику чакры, что и привело к провалу ниндзюцу. Однако, если ты будешь готов называть меня стариком с этого момента, я могу рассмотреть возможность помочь тебе."

Сказав это, Кюби гордо приподнял голову, как будто уже увидел, как Naruto умоляет о помощи.

Naruto бросил глубокий взгляд на Кюби, затем покинул запечатанное пространство и начал размышлять над решением.

Судя по текущей ситуации, ему трудно избавиться от влияния чакры девяти хвостов, но он не хочет поддаваться ей.

Если только он не сможет точно контролировать силу каждой чакры, избавиться от её влияния будет сложно.

Но это слишком хлопотно, нужно будет много практиковаться, и он ещё не освоил этот метод.

Более того, Кюби не требует многого, достаточно лишь назвать его хозяином, стать его младшим братом и достаточно часто проявлять уважение, чтобы завоевать его расположение.

В будущем с силой девяти хвостов активировать режим Найн Лама и стать Супер Тенсей не будет несбыточной мечтой.

Кюби, вероятно, тоже так думал.

Но, к сожалению, он особенный и недавно получил "опыт тренировки мягкого кулака". Учитывая название, это связано с контролем чакры, а это именно та способность, которая ему сейчас нужна.

Думая об этом, Naruto немедленно усвоил "Опыт тренировки мягкого кулака", и воспоминание о практике мягкого кулака внезапно появилось в его голове.

После усвоения этих тренировочных воспоминаний Naruto получил новое понимание о том, как точно контролировать чакру и как использовать физические навыки для борьбы с врагами, но ему всё ещё нужно много практики, чтобы полностью освоить это знание в своих интересах.

Тем не менее, сначала нужно было приготовить ужин. Только насытившись, он сможет думать о других вещах.

Naruto наелся без компании.

В то же время, из-за длительной практики, его потребление пищи значительно возросло. Запас еды, который изначально был достаточен на пятнадцать дней, иссякнет за десять, и он окажется перед угрозой нехватки продуктов.

В это время ему предстоит борьба ума и воли с проходимцами.

Старик третьего поколения действительно скуп, его средства на жизнь явно недостаточны, он выделяет только месяц материальной помощи. Если бы он был каким-то божественным царем, боюсь, у третьего Хокаге нашлись бы способы сразить его сейчас!

Размышляя об этом, Naruto почувствовал усталость, лег на кровать, глядя на луну, и уснул.

http://tl.rulate.ru/book/111650/4822558