Готовый перевод Naruto: The Path of a Pragmatist in the World of Shinobi / Наруто: Путь прагматика в мире шиноби - Архив: Глава 8.1: Тень войны

Время летит незаметно, годы проносятся как одно мгновение.

Два года неустанных тренировок Учихи Токумицу пролетели так же быстро, как песок, утекающий сквозь пальцы.

30-й год Конохи.

Наступило раннее лето, тёплое и влажное, но в воздухе Конохи, да и всего мира шиноби, витало неясное беспокойство.

С момента окончания Первой Великой Войны Шиноби в 21-м году Конохи прошло девять лет хрупкого мира. Эти девять лет стали периодом расцвета для золотого поколения деревни.

В 22-м году жена главы другого великого клана Конохи, Хьюга, родила близнецов, названных Хиаши и Хизаши.

В августе 23-го года у прямого потомка Хаширамы из клана Сенджу, заклятых врагов Учиха, родился сын по имени Наваки.

В январе 26-го года у главы клана Яманака родился сын, Иноичи.

В апреле 26-го года у главы клана Акимичи родился сын, Чоза.

В июле 26-го года у главы клана Нара родился сын, Шикаку.

И, наконец, в январе 27-го года родился ещё один человек, который, хоть и нечасто появлялся в оригинальной истории, оказал на неё огромное влияние — Минато Намикадзе.

Будущая непобедимая троица Легендарных Саннинов — Орочимару, Цунаде и Джирайя, — родившиеся в 17-м году, к этому времени достигли тринадцатилетнего возраста и все были учениками Третьего Хокаге, Хирузена Сарутоби.

А трагический будущий глава клана, Учиха Фугаку, родившийся в 15-м году, пока ещё был всего лишь чунином Военной Полиции. Правда, ходили слухи, что во время недавней особо опасной миссии, в бою не на жизнь, а на смерть, его Шаринган эволюционировал до трёх томоэ, так что его повышение до джонина было лишь вопросом времени.

Что до Учихи Токумицу, то за два года обучения под руководством старейшины Сецуны он не только отточил до совершенства все огненные техники, передававшиеся в клане, но и достиг определённых успехов в изучении стихий Молнии и Ветра. Помимо ниндзюцу, он также освоил клановый стиль владения мечом. По словам его отца, если не брать в расчёт разницу в физической силе и запасе чакры, обусловленную возрастом, то по уровню мастерства Токумицу не уступал опытным чунинам клана, специализирующимся на кендзюцу, и уж точно не имел себе равных среди сверстников.

По крайней мере, однажды, поддавшись внезапному порыву, он сошёлся в тренировочном поединке на мечах со своим двоюродным братом. В итоге, вооружившись лишь коротким мечом-кодати, он порубил самоуверенного и исполненного желания наставить младшего чунина Военной Полиции, Учиху Шиину, так, что тот усомнился в смысле жизни. Под гнётом смешанных чувств — неверия, самоотрицания и горькой обиды — Шиина прямо во время боя заставил свой двухтомоэшный Шаринган эволюционировать в трёхтомоэшный. Этот случай стал вторым по своей нелепости способом пробуждения и эволюции Шарингана в клане, уступая лишь самому Токумицу.

С тех пор за Учихой Шииной в клане закрепилось нелепое прозвище — «Шиина Тысячи Ударов».

Однако Токумицу строго следовал правилу конфиденциальности шиноби и никогда не демонстрировал свою истинную силу за пределами кланового квартала. Те же немногие в клане, кто знал о его способностях, по приказу старейшины Сецуны держали рот на замке. Для всех остальных он был лишь немного не по годам серьёзным ребёнком из клана Учиха.

***

Утро. Токумицу, как и всегда на протяжении двух лет, проснулся рано, умылся, оделся и спустился вниз.

Сегодня его отец, Накахару, был тайно отозван на особое задание клана. Мать же, Эмико, как обычно, приготовила завтрак и с улыбкой смотрела на своего драгоценного сына.

За едой Токумицу болтал с матерью о пустяках. Темы отъезда отца они оба деликатно избегали — один не спрашивал, другая не говорила. В конце концов, чем меньше людей знает о деталях секретной миссии, тем безопаснее.

Позавтракав и помыв посуду, Токумицу уже собрался было уходить, но мать с улыбкой протянула ему небольшой подсумок для инструментов.

— Это?..

— Это особые взрывные печати, которые сделала мама. Их мощность вдвое выше, чем у обычных, — всё с той же улыбкой пояснила Эмико.

— Но мне ведь они в клане не нужны… — пробормотал Токумицу, принимая подсумок. Открыв его, он увидел плотно уложенную стопку из почти сотни особых взрывных печатей. — Таким количеством можно небольшую войну развязать…

— Именно, — кивнула Эмико, и в её голосе прозвучали скрытые нотки. — В последнее время наш оружейный бизнес процветает. Не только деревня делает крупные закупки, но и таинственные богатые клиенты скупают всё подчистую. Так что прибереги их, малыш Токумицу. Как говорится, бережёного бог бережёт.

Она знала, что её умный и не по годам развитый сын всё поймёт.

«Война…» — сердце Токумицу дрогнуло. Он молча взял подсумок и, аккуратно закрепив его, попрощался с матерью и вышел.

http://tl.rulate.ru/book/111625/9094601