Готовый перевод Rebirth: The movie queen sister is a unscrupulous girl and very fierce / Возрождение: Сестра королевы кино - беспринципная девушка и очень свирепая: Глава 110

Снежинки лениво падали за окном. Найло стоял у окна, любуясь заснеженным пейзажем. Вчера он вернулся из съёмочной группы — скоро был Новый Год по лунному календарю. Сегодня был двадцать седьмой день лунного месяца. За это время Найло успел отснять ещё пару эпизодов развлекательного шоу, а режиссёр Ай заставил его переснять кучу сцен. Инвестиции Чэнь Шуанга заставили режиссёра Ая, который изначально хотел догнать график, послушаться инвестора и дать всей группе отпуск. Поскольку съёмки шли гладко, режиссёр Ай был рад отпустить всех на Новый Год. Некоторые съёмочные группы брали всего несколько дней отпуска перед Новым Годом, но у Найло был десятидневный отпуск. Вчера он вернулся с Лин Циюэ и Сяоке. Сегодня в компании Цзячэнь было собрание, и Найло тоже должен был присутствовать.

Услышав звонок в дверь, Найло с удивлением пошёл открывать. Но, увидев Лин Циюэ, одетую с иголочки, с заметными тёмными кругами под глазами, он без труда догадался, что она всю ночь играла в игры. Неудивительно, что она встала так рано.

— Найсяолуо, я так голодна, есть что-нибудь поесть?

Найло уже пообедал, но завтраком её не кормил — она всё равно спала бы до полудня.

— Посиди немного, я приготовлю.

Лин Циюэ была в хорошем настроении, и она совсем забыла о том, что всю ночь не спала.

Найло пошёл на кухню готовить завтрак, а Лин Циюэ прислонилась к двери и наблюдала. Когда жарились два яйца всмятку и ломтики ветчины, Найло положил хлебные тосты для неё. Лин Циюэ нетерпеливо зашла, взяла тосты своими маленькими ручками и стала есть, издавая звуки "ах-ах-ах". Это был очень простой завтрак, но Лин Циюэ всё равно нашла его вкусным — ведь его готовил для неё сам Найсяолуо. После двух порций она всё ещё чувствовала, что ей мало.

Найло покачал головой, улыбнулся, и приготовил ей ещё один.

Лин Циюэ, которая с удовольствием поела, вытерла рот салфеткой. Едва она собралась что-то сказать, как зазвонил телефон Найло.

Найло ответил на звонок, что-то сказал и повесил трубку.

— Машина, которую заказала сестра Цин, уже приехала. Хочешь поехать сейчас или потом?

Лин Циюэ задумалась, и тут же ей позвонила Сяоке, чтобы забрать её.

— Найсяолуо, ты езжай первый, я потом за тобой приеду. Только не говори сестре Цин, что я здесь прячусь.

Найло: "..."

Он хотел сказать: "Ты уверена, что сестра Цин не знает", но в итоге промолчал.

Однако Лин Циюэ всё равно заметила его взгляд.

— Хм-м~

Лин Циюэ гордо подняла голову, потряхивая своим белым указательным пальчиком, и посмотрела на Найло тем же взглядом, которым обычно смотрит на Сяо Бая.

— Ты имеешь в виду, что сестра Цин знает, что я здесь прячусь? О, моя сестра живёт здесь, правда? Сейчас же каникулы, она тоже в отпуске, все в отпуске, так зачем она спрашивает, чем я занимаюсь? Даже если она знает, что я была здесь некоторое время назад, если я хорошо всё скрою, а потом незаметно вернусь, она не найдёт меня!

— Даже хитрая кроличья нора имеет три выхода. У Лин Циюэ много нор. В отеле так много номеров. Если я попрошу её найти меня, я просто измотаю её!

Сказав это, Лин Циюэ гордо выпрямила спину, с выражением лица, демонстрировавшим её могущество.

Найло молча смотрел на неё.

— Ладно, больше с тобой говорить не буду. Я поеду первым. Если ты уедешь позже, просто закрой дверь. Я уезжаю.

Лин Циюэ помахала маленькой ручкой.

— Тогда езжай, сестра за тобой приедет~

Только Фан Цин может заставить Лин Циюэ не ехать с Найло.

Но это временно...

-------

Найло ехал в машине помощника и спокойно добрался до компании. Всё-таки за окном ещё шёл снег, и помощник ехал очень осторожно.

Когда Найло поднялся наверх, многие артисты компании Цзячэнь уже собрались. Конечно, некоторые из них не вернулись из-за своих съёмок. Найло поздоровался с ними и направился в офис сестры Цин.

Сестра Цин посмотрела на Найло и жестом указала ему сесть, затем взглянула на телефон и начала считать время.

Менее чем через десять минут...

Дверь в офис сестры Цин открыли извне.

— Йо-о-о~

— Сестра Цин, доброе утро~

Фан Цин хмыкнула и закатила глаза на вошедшую Лин Циюэ.

— Сестра Цин, чего ты на меня так смотришь? Я редко встаю так рано, чтобы пойти на собрание, и вот как ты меня встречаешь. Не нравится — уйду~

Лин Циюэ проворчала и повернулась, чтобы уйти. Сяоке, стоящая рядом, растерялась.

Но, подойдя к двери, Лин Циюэ увидела, что сестра Цин её не остановила.

Это вызвало у Лин Циюэ такое же неприятное чувство, как если бы сильный кулак внезапно ударился о вату.

Лин Циюэ повернулась, прищурилась и снова сказала:

— Сестра Цин, если ты меня не остановишь, я правда уйду~

С тех пор, как Лин Циюэ вошла, сестра Цин только хмыкала и молчала.

Увидев, как Лин Циюэ снова обращается к ней, она наконец-то открыла рот.

— Дверь вот там, хочешь — проходи!

— К тому же, кто ты такая, Лин Циюэ? Как я, Фан Цин, какая-то маленькая агентша, могу удерживать тебя, Лин Циюэ, трёхкратную обладательницу премий трёх главных кинофестивалей?

— Хочешь уйти — уходи~

Сестра Цин сказала это, подняв руку в жесте приглашения.

Лин Циюэ: "..."

Увидев сестру Цин, которая не играла по правилам, Лин Циюэ неосознанно надула губы.

— Не можешь меня остановить? Ты же всегда меня останавливала~

Глядя на выражение Лин Циюэ, Фан Цин продолжала хмыкать.

— Хе-хе...

— Это было в прошлом. Теперь у меня есть такой послушный артист, как Сяолуо. Без разницы, ты тут или нет!

— В любом случае, все твои слова влетают в одно ухо, а вылетают из другого. Сколько раз ты уже слышала всё это?

— Я была так слепа, что взяла тебя с собой!

Услышав это, Лин Циюэ снова повернулась, недовольна гримаса на лице, и показала сестре Цин свою задницу.

Увидев это, сестра Цин сжала кулаки и продолжила:

— Но бог добр ко мне, Фан Цин. Теперь Сяолуо здесь. Я только попросила его сделать что-то, а он сделал это лучше, чем я ожидала.

— Сяолуо пока не так известен, как ты, Лин Циюэ, но я, Фан Цин, верю, что если Сяолуо будет продолжать усердно работать под моим руководством, его положение в будущем

определённо будет высоким!

Найло очень хотел сказать: "Сестра Цин, если ты хочешь меня поддеть, можешь не тащить в это всё его? Я не хочу снова нести ответственность за эту беспринципную кинозвезду и босс-леди".

Фан Цин долго говорила и думала, что Лин Циюэ будет отбиваться.

Но что они с Найло не видели, так это то, что личико Лин Циюэ, которое только что повернулось, сейчас улыбается.

Лин Циюэ полностью согласна с тем, что сестра Цин сказала только что, и почти не смогла удержаться от того, чтобы не кивнуть в знак согласия.

Она имела в виду слова сестры Цин, в которых она хвалила Найсяолуо, а не те, которые её оскорбляли. Однако...

Сяоке, стоявшая рядом с Лин Циюэ, снова была ошеломлена, потому что она видела все выражения Циюэ.

Лин Циюэ также заметила, что Сяоке смотрит на неё окаменевшим взглядом.

Сяоке вся дрожала, потому что Циюэ только что посмотрела на неё свирепым взглядом.

Сяоке была очень напугана, и она боялась, что Циюэ заглушит её крупным движением!

К счастью, в это время дверь снаружи снова открылась.

Увидев, что это Чэнь Шуан...

Лин Циюэ немедленно сменила выражение лица, заменив её крайне обиженным видом, и сказала: "Злодей жалуется первым".

— Сестра Цин обидела меня, она обидела меня!

Лин Циюэ жалобно проговорила и указала на сестру Цин маленькой ручкой.

Фан Цин снова хмыкнула.

Чэнь Шуан посмотрел на них двоих и покачал головой с усмешкой.

Затем он поднял руку и ущипнул Циюэ за щёчку.

— Почему только гром, но нет дождя?~

Лин Циюэ на мгновение ошеломилась, затем надула губы и сказала:

— Тогда подожди немного, я подумаю и скоро заплачу!

Найло: "..."

http://tl.rulate.ru/book/111597/4207807