Готовый перевод Rebirth: The movie queen sister is a unscrupulous girl and very fierce / Возрождение: Сестра королевы кино - беспринципная девушка и очень свирепая: Глава 36

Братья Вэнь Я, одержавшие победу и занявшие первое место, получили говядину и овощи.

Лу Тао досталась свинина и овощи, но, увидев, что у На Ло только паровые булочки и маринованный корень хрена, он с издевательской ухмылкой посмотрел на него.

И его взгляд был снова запечатлен на камеру.

Рэн Цзиншу подделалась, будто разговаривает с Лин Циюэ и ругает съемочную группу, притворяясь желающей помочь, но неспособной.

Она заботилась о своем имидже гораздо больше, чем Лу Тао. Ведь если возникнут неприятности с Лин Циюэ и Вэнь Я, ее обвинят. Раз уж они здесь, она хотела, чтобы интернет-пользователи увидели ее тесную дружбу с ними. Разумеется, ее действия заставили фанатов завалить экран комментариями о ее красоте и доброте.

Вэнь Я изначально хотела поделиться продуктами с Лин Циюэ, но смысл действий съемочной группы был ясен: они не могли помогать последнему месту.

Она подошла к Лин Циюэ, чтобы ее утешить.

Лин Циюэ, посмотрев на паровые булочки и маринованный корень хрена, а потом на награду победителей, сжала губы.

Она понимала, что даже если сейчас упомянет цыпленка Чэн Яо, это не изменит результат.

Поэтому она отдала свой обед На Ло:

"Наи Сяолуо, ешь это."

"Если бы не твоя сестра, ты бы всё ещё не ел мяса."

Увидев, как Лин Циюэ отказалась от своего обеда, На Ло покачал головой и улыбнулся.

Но когда они услышали, что должны приготовить обед сами, а на лицах членов группы Лу Тао появилась испуганная гримаса, Лин Циюэ снова улыбнулась, потому что и сама не умела готовить.

Что касается группы Вэнь Я, то у Вэнь Цзэ рот уже дергался в бешеном ритме.

Сам он готовить не умеет, но его сестра умеет, а есть он не может!

Вначально фанаты Лин Циюэ сочувствовали ей, оставляя комментарии о том, как "Эр Батянь" мешал им пройти.

Но увидев, что Лин Циюэ ничего не говорит, они все молчали.

Когда они увидели, что На Ло действительно взял булочку, предназначенную для их обеда, они замолчали еще сильнее.

Лин Циюэ тоже откусила булочку и съела ее с маринованным хреном, пожевав, обнаружила, что это вкусно.

Но, увидев, что осталось всего два булочки, она съела только один кусочек, а остальное отдала На Ло.

"Моя сестра много ела, когда мы пришли. Сейчас я не голодна и больше не могу есть. Наи Сяолуо, ешь эти булочки."

На Ло посмотрел на нее и, не раздумывая, съел их все.

【Черт, он правда всё съедает! Разве он не видит, что это просто вежливая фраза?】

【Наи Ло, ты что, свинья? Оставь что-нибудь для моей Циюэ! 】

В интернете началась новая волна обвинений в адрес Наи Ло.

Лу Тао, недобро усмехнувшись, наблюдал за ними. Он был старше На Ло, поэтому без труда догадался, что если этот фрагмент покажут в эфире, фанаты Лин Циюэ начнут ругать его.

Одна лишь мысль об этом успокаивала его, ведь именно фанаты Лин Циюэ больше всего ругали его в прошлый раз.

Теперь пришла очередь На Ло.

Увидев, как Лин Циюэ смотрит на продукты двух других групп, На Ло просто бросил взгляд и отвернулся.

После еды На Ло сказал Лин Циюэ, что уйдет на некоторое время, а скоро вернется.

Лин Циюэ хотела остаться и понаблюдать за готовкой двух групп, поэтому машинным движением руки разрешила ему уйти.

На Ло вышел из двора, и предыдущий VJ снова пошел за ним.

Когда На Ло спросил VJ о чём-то, VJ наконец заговорил.

Он также рассказал ему, что сотрудники съемочной группы уже поговорили с хозяином петуха, и заплатили ему, но кто был этой семьей и где они живут, он не знал и не говорил.

Двор, в котором снимали На Ло и его группу, был самым лучшим и самым большим в деревне.

Он шел по тропинке в деревне, оглядываясь вокруг.

Проходя мимо открытого двора, он увидел женщину, которая сушила только что собранный урожай и мёртвого петуха.

И плач ребёнка зазвучал в доме.

На Ло не ушёл. Он ждал, пока женщина вышла из дома с двухлетним мальчиком, чтобы успокоить его. В доме был только она.

Женщина тоже увидела На Ло.

На Ло прямо вошел внутрь и объяснил ей, что пришёл, чтобы извиниться.

Услышав это, женщина улыбнулась и сказала, что ничего страшного, ведь съемочная группа дала ей деньги. Поговорив с женщиной, он узнал, что ее муж сегодня уехал в город по делам, и сейчас она должна смотреть за ребенком.

На Ло ещё помог женщине растелить новое поступление урожая. Женщина взглянула на ловкие движения На Ло, и они еще поговорили.

Видя, что день уже был в разгаре, женщина собиралась готовить.

На Ло в этот момент тоже сказал:

"Старшая сестра, разрешите мне помочь в качестве извинения."

Женщина посмотрела на На Ло и с улыбкой спросила:

"Ты умеешь готовить?"

Главная причина была в том, что ее двухлетний сын проснулся и немного шумел, и ей нужно было его успокоить.

Видя, как На Ло кивает, женщина согласилась и показала пальцем на большого петуха.

На Ло покачал головой и сказал:

"Та Лиу, старшая сестра, твой муж вернется, ты приготовь ему, я сделаю для тебя два гарнира."

Услышав это, женщина подумала, что На Ло не умеет резанть цыпленка или умеет готовить только несколько простых блюд на скорую руку.

Она повела На Ло на кухню.

Оператор тоже пошёл за ним. В начале разговора женщина узнала, что На Ло и его группа снимают шоу. К счастью, ее это не волновало, и она спросила На Ло, хочет ли он переодеться и будет ли он показывать.

Интернет-пользователи дали ей ответ.

【Встречайтесь!】

【Ты в шоу!】

【Эта старшая сестра такая милая, ребенок только немного плачет, но все равно такой милый! 】

На Ло вошел на кухню, и, увидев на разделочной доске бекОн, который старшая сестра положила, он понял, что он будет делать.

На Ло засучил рукава и завязал фартук, взял ингредиенты с земли рядом с собой, а затем приступил к работе.

На Ло многое научился у дяди Лиу в ресторане, а когда в прошлом жил с дедом, он чаще всего готовил сам.

На Ло протёр разделочную доску, помыл ингредиенты и быстро и искусно нарезал бекОн и другие ингредиенты кухонным ножом.

【Черт возьми, Наи Сяолуо умеет готовить? Его ножевые навыки просто отличные! 】

【А там, Лу Тао режет овощи. Что он режет? Вэнь Цзэ тоже увидел, что ни один из них никогда не был на кухне. 】

【Я только что пошёл проверить. Разве фанаты Лу Тао не говорили, что его брат умеет готовить? Чёрт возьми, что они делают? 】

【Я просто хочу знать, зачем Наи Сяолуо готовит здесь! 】

【Мясо зомби? уй! 】

Интернет-пользователь, который упомянул мясо зомби, сразу же был осужден большим коллективом интернет-пользователей.

Когда ингредиенты были нарезаны, старшая сестра тоже похвалила ножевые навыки На Ло. Она больше не сомневалась, что он умеет готовить.

На Ло также разогрел масло в вок, а затем приготовил первое блюдо - обжаренный бекОн с чесночным луком.

В этом промежутке он не забыл поставить рис париться.

Когда вспыхнул огонь, На Ло в один заход положил ингредиенты и перевернул вок.

【Черт, оказывается, наблюдать, как люди готовят, тоже удовольствие. Июль с соседней улицы все еще смотрит на эти две группы и смеётся! 】

【Я слышал звук глотания слюны только что? Это был не я! 】

Когда чесночный лук и бекОн вышли из вок, На Ло также положил их на тарелку и дал старшей сестре попробовать.

Старшая сестра не стеснялась. Она откусила палочками и с блестящими глазами сказала:

"Вкусно, действительно, вкусно, ты повар?"

На Ло улыбнулся и затем продолжил готовить второе блюдо - детскую капусту в супе.

Когда второе блюдо вышло из вок, На Ло также увидел, как оператор глотает слюну.

На Ло поднял брови, а затем сделал омлет, который оставил для маленького ребёнка.

Когда были готовы три блюда, На Ло также снял фартук и немного смущенно сказал:

"Старшая сестра, можно мне взять немного с собой?"

Старшая сестра с улыбкой предложила:

"Ты можешь просто поесть здесь".

На Ло покачал головой.

"Я уже поел, главное - у меня есть еще один товарищ, который еще не ел, могу ли я упаковать что-нибудь с собой?"

Услышав это, старшая сестра улыбнулась и попросила его упаковать.

【Черт, На Ло действительно пришел готовить для Июля!

На Ло нашёл большую стальную миску, положил в нее рис и добавил в каждое блюдо по немного овощей.

Старшая сестра подумала, что На Ло не доложил, поэтому попросила его добавить еще, потому что она с ребёнком не много едят.

На Ло добавил еще немного блюд и поблагодарил старшую сестру.

Старшая сестра посмотрела на оператора и сказала:

"Ты тоже поешь немного."

Оператор уже несколько раз глотал слюну от вкусного запаха. Как раз когда он собирался кивнуть,

На Ло перекатил глазами и сказал:

"У тебя есть обед на работе, я сделал мало, тебе не достанется!"

Оператор:"......!!!"

На Ло снова поблагодарил старшую сестру и ушёл.

【Ха-ха-ха, отповедь Наи Сяолуо была прекрасна в этот раз! 】

【Я сделал мало, так что тебе не достанется. Большая миска заполнена до краёв! 】

Выходя из двери, На Ло бросил взгляд на VJ:

"Вернись и вырежь эту часть".

VJ: "......"

VJ, который не зарабатывает на жизнь, не хотел с ним связываться.

【Что вырезать, мы все видели! 】

http://tl.rulate.ru/book/111597/4207143