Готовый перевод Food Wars: The Strongest Cook / Кулинарные войны: Самый сильный повар: Глава 123

Ей никогда бы не пришло в голову, что Эрина будет так смелой и действительно возьмет инициативу в свои руки. Поступок Эрины немного удивил Ей. Но она ничуть не испугалась.

Незаметно для самой себя, Эрина изменилась. Бывшая неприязнь к Ей сменилась нежной привязанностью. Хотя Эрина и скрывала свои чувства, Ей постепенно их разглядела. При одном взгляде на Ей у Эрины невольно краснели щеки, учащалось дыхание, билось сердце.

Чувства Эрины к Ей были сложные.

— Ты… ты… замолчи! Мне плевать, ни кому не скажешь о том, что произошло сегодня, иначе ты умрёшь! — зло грозила Эрина.

— Хорошо, это будет наш маленький секрет, — подмигнула Ей.

— Кто тебе сказал, что это маленький секрет? Предупреждаю тебя, не будь так самодоволен. Я говорю, ты мне не нравишься! — гордо заявила Эрина.

— Правда? Ты меня не любишь. Ну, если я не ошибаюсь, лазанья — не твоё коронное блюдо. Ты действительно приготовила блюдо, которое плохо у тебя получается, на этой кулинарной дуэли, мисс Эрина, — небрежно ответила Ей. Лицо Эрины заалело.

Ей сказала правду. Лазанья действительно не была сильной стороной Эрины.

И Эрина не понимала, почему она выбрала лазанью в тот раз. В момент поражения от Ей, хотя Эрина была очень зола, ей казалось, что с ней произошло что-то необъяснимое, ей было стыдно. На самом деле, она не так сильно растроилась, у нее даже была какая-то неясное ожидание…

Эрина не понимала свои мысли. Она просто чувствовала, что в этом моменте она не сама себя.

http://tl.rulate.ru/book/111592/4207916