Готовый перевод Douluo: Rebirth of Ye Lingling / Douluo: Возрождение Е Линлин: Глава 11

Громогласный голос ведущей арены провозгласил победу команды Шрек, и на втором этаже, в ложе, царила атмосфера облегчения. Мастера Ю Сяоган, Флэндер, Цао У-Ки и капитан команды Хуандоу вздохнули с нескрываемым облегчением.

Даже Цинь Мин, чья доставка опыта оказалась не совсем гладкой, испытывал смутное удовлетворение от успешно завершенного задания.

Но на арене, под звуки объявления ведущей: "Призраки скрываются, таинственные руки", Тан Сань, будто очнувшись от оцепенения, рванулся к Е Линлин, оставляя за собой шлейф стремительных теней.

Ладонь, белоснежная как нефрит, стремительно взметнулась навстречу покрытому черной вуалью лицу Е Линлин. В сердце Тан Саня зародилась леденящая душу мысль: "Этот удар изуродует её. Даже если я отомщу за Сяо У, я всё равно убью её своими руками, рано или поздно".

Ежели Е Линлин знала о его намерениях, она бы с благодарностью вспоминала восьмое поколение предков Тан Саня. "Спасибки, что ли. Благодарю всю твою родню!"

Умысел Тан Саня был кристально ясен, и Е Линлин чувствовала это каждой клеточкой своего тела. Если этот удар достигнет её лица, то деформация неминуема.

Видя, как Тан Сань, неистовый и безжалостный, желает стереть её красоту с лица земли, Е Линлин распалилась праведным гневом. Она подняла левую ногу,

Согнув её под прямым углом к правой конечности, тело вытянулось в струнку, вторя поднятой ноге. На ногах у Е Линлин были туфли на высоких каблуках, и её цель - ниже поясницы Тан Саня,

Там, где когти Ослового леопарда едва не оставили свой след.

Тан Сань, предвидя свою участь, вынужден был отступить перед угрожающей ладонью Е Линлин.

Если бы Е Линлин всё же нанесла удар по его пояснице, Тан Сань боялся, что та сломает ему спину. "Какая же эта женщина жестокая, хочет сломать мне поясницу!"

Если бы Е Линлин знала о его мыслях, она бы не стала оказывать ему никакой похвалы.

"Ты хочешь изуродовать мое лицо, а я отвечаю ударом, но ты называешь меня жестокой. Неужели я должна стоять и позволять тебе уродовать себя?" Но затем она отбросила эти мысли, вспомнив, как Тан Сань, читая книгу, рвал книги и блевал кровью у своего учителя. Она знала его характер очень хорошо, и для него Е Линлин была как бы "запрограммированной" на смерть.

Острые, как клинки, Восемь Паучьих Копьев, точнее шесть из них, рванулись к лицу Е Линлин.

"Тысячерукий Шур, ты, гадина, постоянно хочешь изуродовать мое лицо! Советую тебе проявить милосердие!"

Е Линлин уклонилась, чудом избежав смертельного удара внешнего костного духа Тан Саня.

Уходя, Е Линлин заметила, как несколько длинных светло-голубых волос медленно падают с места, где она только что стояла. Ей невольно бросился в глаза искаженный и зелёный цвет лица Тан Саня под маской, а также пара чёрных, фиолетовых ореолов, в которых бушевало кровавое безумие.

Для Тан Саня: "Что такое милосердие? Он никогда не знал этого слова. Может ли он вообще слышать Е Линлин? Естественно, нет".

"Милосердие? Я всегда был добр. Охранник ноттингемского младшего колледжа, он смотрел на меня свысока, я мог бы его убить, но я его отпустил. В противном случае моя божественная оппонентка была бы не хуже меня. Скрытое оружие, которое невозможно избежать. Ты думаешь, он мог выжить? Но ты смеешь говорить, что я не добр? К сердцу приложи, не болит ли ей? "

В этот момент, зрители на Арене Боевых Душ уже собирались уходить, но они увидели, как Ченшешур, один из семи демонов Шрек, снова атакует членов команды Императорской Борьбы.

"Давай, команда Шрек!" Неизвестно, кто из зрителей на арене это крикнул, но сразу же замолчал. Все вокруг задрожали от страха, глядя на ледяные и строгие глаза, устремлённые на него.

В этот момент, все подумали, что члены команды Шрек слишком безнравственны. Ведущий на платформе для состязаний Душ уже объявил победу команды Шрек. Какая же это мелочность, какая же бесстыдность!

Но зрители просто смотрят развлечение. Когда исход уже решён, а люди на поле боя не появляются, какое дело до них?

Когда четыре паучьи лапы с правой стороны Тан Саня снова вскинулись, чтобы вонзиться в лицо Е Линлин,

Е Линлин ловко вытянула руки в кружевных перчатках. Она была готова, и, схватив две нижние паучьи лапы, острые и дышащие убийством, перехватила две верхние, запустив их за спинку Е Линлин. Те даже отстригли несколько её светло-голубых волос.

Схватив лапы Тан Саня, Е Линлин, наблюдая, как светло-голубые волосы падают с её головы, с яростью смотрела на лицо Тан Саня, скрытое под чёрной вуалью. Она просто хотела преподать Тан Саня урок, но не думала, что он будет вновь и вновь пытаться её убить. Если бы она не слегка отклонила голову, паучья лапа вонзилась бы ей в голову.

Яростная Е Линлин, схватив две паучьи лапы Тан Саня, выкрикнула: "Тысячерукий Шур, ты невероятен со своим костным духом, прикрепленным к телу. И этот костный дух ещё даже не полностью сросся с тобой!"

После этих слов, она почувствовала облегчение. Схватив одну лапу, она изо всех сил натянула её, и одновременно пнула Тан Саня в поясницу. Под пристальными взглядами Тан Саня и зрителей, Е Линлин сделала то, во что никому не верилось. Две из восьми паучьих копий, прикрепленных к спине Тан Саня, оказались сорванными с его тела.

Тан Сань корчился от боли, катался по полу. Внешний костный дух, хотя и не сросся с Тан Саном, но уже представлял собой часть его организма.

Предыдущие слова Е Линлин были настолько громкими, что их услышала почти половина зрителей на Великой Арене Душ.

Когда Ю Тяньхэн был сбит Тан Саном Восемью Паучьими Копьями, все подумали, что это мутация Духовного Кольца. Так что зрители особо не обратили внимания.

Но сейчас, слова "прикрепленный костный дух" взорвали мозг каждого зрителя на Арене Душ.

Это было нечто более ценное, чем 100 000-летнее Духовное Кольцо в мире Мастеров Душ. Но по мере роста Мастеров Душ, ещё более непостижимым было то, что Е Линлин знала, что прикрепленный костный дух ещё не полностью сросся.

Немедленно, несколько Духовных Мастеров в толпе впали в тревогу.

На Арене Боевых Душ, Тан Сань, корчась от боли, в замешательстве смотрел на окружающих. Разве только его учитель, Ю Сяоган, знал об этом прикреплённом костном духе?

Но как эта девушка, которая оторвала две паучьи копии от его тела, узнала об этом? Кроме того, разве его учитель не говорил, что вспомогательные Духовные Мастера лечебного типа - это бесполезные создания?

Значит, вспомогательный Духовный Мастер девять-сердечного магнолия, который оторвал его копии, - это подделка?

Е Линлин не обращала внимания на мысли зрителей, на испуг, просвечивающий в пурпурных глазах Тан Саня,

Она с силой вцепилась в две оставшиеся паучьи копии. Её ноги крепко стояли на Арене Боевых Душ, талия изогнулась, и она подняла Тан Саня в воздух. (Этот приём чем-то напоминает Халка и Nokia).

"Бах." "Мама, чтобы ты изуродовал мое лицо."

"Бах." "Мама, чтобы ты угрожал мне."

"Бах." "Мама, чтобы ты вылез из своей норы и получил по шее после того, как ведущий объявил об окончании игры. Ты же задолжал!"

"Бах." "Мама, чтобы ты травил моих товарищей по команде. Жить им - это жить, а вот моим товарищам по команде - уже нет".

Е Линлин была в ярости. Кружевные перчатки были твёрдыми, мягкими и нежными, но они не могли проколоть паучьи копии Тан Саня, и в это время в голове Тан Саня шумели смертельные колокола.

"Бах, бах, бах ..." Несколько громких звуков над Ареной Боевых Душ заставили Тан Саня блевать кровью. Он чувствовал, как боли кажутся гораздо сильнее, будто внутренние костные духи его Восьми Паучьих Копьев отслаивались.

Великий Мастер Ю Сяоган в трибуне был чрезвычайно подавлен. Не из-за того, что Тан Саня избили. Даже, если бы Тан Саня избили, это не имело бы большого значения. В худшем случае, это была просто незначительная травма.

Но... Е Линлин раскрыла тайну прикреплённого костного духа Тан Саня, и это было самым большим бедствием для него.

Сейчас в Академии Шрек находятся Флэндер, Цао У-Ки и кулинарный Духовный Святой. Если придёт сильный Духовный Дуоло, то, в дополнение к прочим преподавателям Академии Шрек, они с трудом смогут справиться. Но... искушение прикреплённого костного духа - это то, что заставляет даже сильнейших Мастеров Душ ранга "Именованный Дуоло" завидовать.

В этом миг он только надеялся, что Тан Хао рядом. Тогда он смог бы защитить Тан Саня. В противном случае, он мог лишь убежать с Тан Саням.

Тан Сань на Арене Боевых Душ был разнесён в пух и прах ударами Е Линлин. Он лежал посреди воронки на Арене Боевых Душ, а вокруг него расползались трещины.

Ду Гуйань и другие члены команды "Королевская Битва" в шоке думали: "Какая же это хрупкая медсестра?"

···

···

П.С.: Эта книга переписана. "Золотой палец" и другие вещи были представлены раньше, так что можно читать с самого начала.

http://tl.rulate.ru/book/111561/4209100