Готовый перевод The Invincible World From Douluo / Непобедимый мир в Боевом Континенте: Глава 29

– Спустись и стереги гору, не создавай проблем, а то я нацеплю на тебя золотой обруч! – Гуаньинь Ю указала на голову Чжу Хао и предупредила.

– Сестра Гуаньинь... – начал было Чжу Хао.

Но, едва он открыл рот, Гуаньинь уже бросила его вниз, и он, описав в воздухе идеальную золотую дугу, упал на землю.

– Чёрт возьми, Свин-повелитель ещё не договорил, куда ты так торопишься, тётка здесь что ли? – Чжу Хао потянулся, обнял бамбуковый ствол и недовольно пробурчал.

– Я появилась на свет из семени лотоса, чтобы обрести Дао. У меня нет родственников, нет причин, нет тёток, и не неси чепухи! – тихий голос донёсся до ушей Чжу Хао.

Чжу Хао разжал свои маленькие лапки, с грохотом упал на землю, вжал голову в плечи и замер.

– Гуаньинь в этом мире – женщина, а не переодетый мужчина Цихан! – лежа на земле, Чжу Хао невольно подумал.

Раньше он гадал, какого пола Гуаньинь в этом мире, но не ожидал, что ответ получит так быстро.

– Теперь ты знаешь, на что я способна! – Гуаньинь, видя, что Чжу Хао лежит неподвижно, почувствовала гордость, решив, что он напуган ею. – Посмотрим, осмелишься ли ты ещё пакостить за спиной, я всё ещё могу с тобой справиться!

Конечно, если бы Гуаньинь знала, о чём на самом деле думает Чжу Хао в этот момент, её выражение лица было бы потрясающим!

– Создание из семени лотоса, это действительно нечто необычное, неудивительно, что она занимает такой большой и прекрасный храм! – Чжу Хао перевернулся, как рыба на сковороде, и осмотрелся. Всё, что он видел вокруг, было густым бамбуковым лесом и редкими экзотическими растениями.

Чжу Хао потянулся своей маленькой лапкой и постучал по бамбуковому стволу рядом. На ощупь он был приятным и выглядел необычно.

– Съесть его, наверное, прибавит энергии? С таким количеством бамбука, наверное, можно съесть несколько? Сестра Гуаньинь великодушна и величественна, она точно не обратит внимания! – подумал Чжу Хао, пока не планировал трогать редкие экзотические растения.

Щёлк, щёлк!

Не раздумывая, Чжу Хао обнял бамбуковый ствол рядом и начал грызть его!

Хрустящий, со вкусом курицы!

Чжу Хао обнаружил, что у него есть талант к поеданию бамбука.

[Энергия +10!]

[Энергия +10!]

– Чёрт, это действительно духовный бамбук, один стебель стоит как минимум 100 единиц энергии! – в глазах Чжу Хао появился удивлённый блеск. Это действительно храм великого учителя, вот это мощь!

Хруст, хруст, хруст!

[Энергия +10!]

[Энергия +10!]

...

– Круто! – произнёс Чжу Хао после того, как сожрал целый бамбуковый лес, и его энергия увеличилась на 25 000 единиц.

– Блин, я съел столько! – удивлённо воскликнул он, оглядываясь вокруг. Внезапно его пронзила мысль: – Может, сразу сбежать?

– Такой огромный бамбуковый лес, а я съел лишь каплю. Для босса Гуаньинь это же пустяк, правда? – успокаивал себя Чжу Хао.

Он решил пока не есть больше, а сначала понаблюдать за ситуацией. Если что-то пойдёт не так, он сразу же сбежит!

Конечно, чтобы убежать, нужно сначала проглотить несколько ценных эликсиров.

Сбежать, съев всего несколько бамбуков, было бы слишком позорно!

– Хм, я съел двести пятьдесят пурпурных бамбуков. А ведь каждый из них растёт сто лет! – размышлял Чжу Хао.

Гуаньинь, чья грудь дрожала от гнева, смотрела на опустошённый бамбуковый лес. Её сердце болело, а голова раскалывалась.

Хотя для неё сотня пурпурных бамбуков не была большой потерей, это было всего лишь одним приёмом пищи!

Но если он будет есть так каждый день, её бамбуковый лес не выдержит!

– В следующий раз, если осмелишься съесть столько, посмотрим, как я с тобой разберусь! – зло думала Гуаньинь. Она начала сомневаться, было ли правильным решением взять этого парня охранять горные ворота.

На самом деле, на горе Лоцзя она и сама справлялась.

Никто и не смел тут шалить, а Чжу Хао, который осмелился, явно не подходил для роли защитника!

Причина, по которой она выбрала его, была лишь вопросом престижа.

Так же, как и те могущественные бессмертные и будды, которые ездили на своих маунтах, хотя те были медленнее их самих.

Маунты были как роскошные машины – символ статуса!

То же самое и с Чжу Хао. Его присутствие у горных ворот не имело практической ценности, это было лишь для вида!

...

В фиолетовом бамбуковом лесу.

Хиханька!

Большой пятицветный фазан испуганно взлетел и умчался вдаль.

– Выглядит вкусно! – глаза Чжу Хао загорелись, и он облизнул губы.

Тушёный, пареный, запечённый, жареный?

Вспомнив, что босс Гуаньинь всё ещё здесь, Чжу Хао подавил желание в своём сердце и продолжил бродить вокруг.

По пути он встречал множество неизвестных духовных зверей и редких растений, которые непрерывно появлялись перед ним. Его просто ослепило это зрелище, и он уж очень хотел устроить себе настоящий пир.

Прошло полдня.

Чжу Хао подошёл к лотосовому пруду. В пруду плавали разноцветные рыбы, счастливые и беззаботные. И тут Чжу Хао снова почувствовал голод.

– Маленький свин-демон, ты тут новенький? – вдруг подплыла большая золотая карпа и спросила.

Карпа была длиной в три фута, её тело покрывали золотые чешуйки, словно она была сделана из чистого золота. Величественная и прекрасная.

И такая жирная!

– Какая большая и жирная золотая карпа! – глаза Чжу Хао снова загорелись, и он чуть не пустил слюну.

– Что ты сказал? – золотые глаза карпы расширились, и Чжу Хао внезапно почувствовал, как на него обрушилась пугающая аура.

– О матушки, эта рыба, наверное, уже стала бессмертной! Мне с ней не справиться! – сердце Чжу Хао забилось сильнее. Возможно, это та самая золотая карпа, с которой не справятся даже обезьяна и свинья?

Хотя этот мир Белой Змеи, вероятно, не так велик, как мир «Путешествия на Запад», эта золотая карпа точно не уступает той, что из легенд. Но пока что она ему не по зубам.

– Я ничего не сказал! Сестра Гуаньинь пригласила меня в гости, вот я и прогуливаюсь! – ответил Чжу Хао, краснея и стараясь успокоить сердцебиение.

– Каков же твой статус, свинья? Твоя сила ничтожна, но твою суть трудно разглядеть. Может, ты питомец какого-то великого мастера? – Золотая Карпа была поражена. Её лицо смягчилось, и она начала быстро думать. Этот маленький поросёнок осмелился назвать Бодхисаттву сестрой — это уже страшно.

Она никак не могла вспомнить, у какого же великого мастера свинья была питомцем.

– Где ты, Господин Свинья, практикуешься в своём храме? – спросила золотая карпа.

Если она узнает о храме, то сможет определить, кто стоит за Чжу Хао.

– Я – владыка небес и земли, и хаос всех времён – это я, свинья-медведь! – Чжу Хао гордо поднял голову, заложил руки за спину, повернулся и ушёл, оставив лишь эхо своих слов в ушах золотой карпы.

– Кто это? Хаос? Может, он…? – золотая карпа застыла в замешательстве, мгновенно перебирая в голове всё, что знала. Чем больше она думала, тем страшнее ей становилось. Она решила быть осторожнее и никогда не провоцировать эту свинью.

– Я только что кое-что нашла! – Гуаньинь, наблюдая за Чжу Хао, изменилась в лице.

Она была в полном недоумении и даже почувствовала, что ошиблась, доверив Чжу Хао охрану горы.

Она не могла позволить себе потерять его!

– Сестра Гуаньинь, вы здесь! Господин Свинья чуть не умер! – продолжив прогулку, Чжу Хао наконец увидел Гуаньинь, взобрался на лотосовую платформу, подбежал к ней и уселся у неё на коленях, его маленькое пухлое лицо выражало удивление.

– Слезай! – крикнула Гуаньинь.

Она действительно не понимала, как устроена голова Чжу Хао. Неужели он не боится смерти?

Он такой слабый, но в нём нет и тени страха перед ней.

Как только он пришёл, он забрался на её лотосовую платформу и осмелился лечь прямо на неё.

Когда другие монстры видели её, они преклонялись, были благоговейны и преданы.

А он не только смелый, но ещё и очень толстокожий, а его хвастовство просто зашкаливает, способное ошарашить любого!

– Я не могу слезть. Сестра Гуаньинь такая красивая и добрая, а её тело благоухает. Когда я здесь, я чувствую, будто моя душа улетает в небеса, и моя сила растёт! – Чжу Хао невинно сказал, положив голову на колени Гуаньинь, играя роль наглеца.

Услышав первые слова, Гуаньинь слегка разозлилась, но, дослушав до конца, она как будто поняла, почему Чжу Хао так нравится сидеть на ней.

Во-первых, её лотосовая платформа сама по себе является сокровищем для практики. Сидя на ней, можно защититься от любого зла, а также обрести ясность ума и вдохновение.

К тому же её тело – это лотосовое семя, взращённое в хаосе. Можно сказать, что она содержит в себе основы Дао. Для Чжу Хао естественно, что пребывание рядом с ней помогает его росту.

Просто он был первым, кто осмелился лечь на неё и практиковаться!

Гуаньинь почувствовала, что это довольно забавно, и на её губах появилась лёгкая улыбка. Она протянула руку и ущипнула пухлую щёчку Чжу Хао. Это было очень мило!

[Опыт +200]

– Чёрт возьми, это действительно круто! – увидев опыт, который всплыл перед ним, Чжу Хао был в шоке. Если так пойдёт и дальше, он скоро повысит уровень!

У него было больше 20,000 единиц энергии, и теперь всё зависело только от опыта.

– Похоже, лорду Поросю придется на время стать примерной свиньей. Сначала наберемся опыта! — про себя решил Чжу Хао.

Он тайно задумал хорошенько поесть, а потом сбежать. Но сейчас, похоже, торопиться не стоит. Можно набраться опыта, а уж потом бежать — не поздно.

http://tl.rulate.ru/book/111545/5789682