Готовый перевод The Invincible World From Douluo / Непобедимый мир в Боевом Континенте: Глава 22

Под водопадом раскинулся бездонный пруд. Чжу Хао и Сяобай стояли на гладком валуне у самого края.

– Сяобай, подожди, Мастер Свинь поймает рыбу! – сказал Чжу Хао и, не дожидаясь ответа, с громким плеском прыгнул в воду.

– Будь осторожен! – крикнула ему вслед Сяобай, не зная, услышал ли он её.

– Холодно тут как… что-то не так! – промолвил Чжу Хао, оглядываясь. Он уже чувствовал воду выше водопада, и её температура была обычной, но здесь, внизу, она была на десятки градусов ниже. Это явно неспроста.

– Что за огромный золотой карп! – вдруг воскликнул он.

Из глубин пруда появился огромный золотой карп длиной в три фута. Его чёрные глаза светились слабым золотистым отблеском, а вокруг рта торчали два длинных золотых уса, придавая ему внушительный вид.

– Неужели ты уже стал духом? – про себя подумал Чжу Хао. Золотой карп, ставший духом, считался редким деликатесом, который мог дать огромное количество энергии.

С этой мыслью за спиной Чжу Хао раскрылись крылья, и он стремительно бросился к карпу.

– Откуда взялся этот свинодемон? Как ты посмел сунуться в пещеру Сюаньшуй? Ты ищешь смерти! – раздался надменный и резкий голос. Это говорил карп.

– Так и есть, ты как раз для моего обеда. Обычную рыбу я бы есть не стал! – с уверенностью ответил Чжу Хао, его тело превратилось в золотой свет, а восемь крыльев за его спиной стали подобны острым клинкам. С невероятной скоростью он атаковал карпа.

– Маленький поросёнок, ты сам нарываешься! – карп пришёл в ярость. Он не чувствовал в Чжу Хао маны, а потому не мог понять, как тот осмелился напасть на него.

Сила Чжу Хао была другой — это не мана, а особая энергия, которую карп не смог распознать. Хотя Чжу Хао и не мог превращаться, он использовал истинную ци, доступную даже слабым демонам.

Мир, в котором они находились, делился на уровни: тренировка ци, строительство основы, золотой пилюль, зародыш духа, преобразование духа…

Карп был на пике уровня строительства основы. Если бы он достиг золотого пилюля, он бы смог превратиться в человека.

Внезапно золотой свет пронзил воду. Глаза карпа расширились, на его шее появилась кровавая рана. Его мёртвые глаза выражали непонимание.

У карпа была капля драконьей крови, которая делала его сильнее других демонов его уровня. Его золотые чешуйки были практически неуязвимы — даже обладатель золотого пилюля раннего уровня не смог бы легко пробить их. Но под крыльями Чжу Хао они стали словно бумага, и карп был мгновенно убит.

[Убит золотой карп. Энергия +40, опыт +40, способность: управление водой.]

– Маленький демон смеет сражаться с Мастером Свинь? Хм! – с презрением промолвил Чжу Хао, оглядывая место, откуда появился карп. Всё казалось обычным, но он чувствовал, что здесь что-то не так.

– Тут точно что-то странное. Карп упоминал пещеру Сюаньшуй — это неспроста!

Чжу Хао вызвал панель света бога свиньи и просмотрел список своих способностей. Он уже победил множество духовных зверей и получил много способностей.

– Четырёхглазый кошачий зрачок? – его внимание привлекла способность, полученная после убийства четырёхглазой совы.

[Получен четырёхглазый кошачий зрачок. Повышение способности.]

[Требуется 11 единиц энергии и опыта. Способность «Четырёхглазый кошачий зрачок» повышена до уровня «Пурпурный магический зрачок».]

Особая энергия наполнила глаза Чжу Хао, и в них загорелся яркий пурпурный свет. Когда он снова посмотрел вперёд, туман словно рассеялся, и перед ним появилась пещера.

– Пещера Сюаньшуй!

Три больших зелёных иероглифа висели над входом в пещеру. Они были мощными и простыми, словно хранили в себе ледяной холод, проникающий до костей, как будто на тебя смотрит ядовитая змея.

– Лучшая стратегия — отступить! – решил Чжу Хао, глядя на неизвестную пещеру.

Он схватил золотого карпа и поплыл к поверхности.

– Почему Мастер Свинь до сих пор не вернулся? – Сяобай с беспокойством смотрела на воду. Она инстинктивно чувствовала, что этот пруд не так прост.

Внезапно поверхность воды взорвалась, и из неё вылетел огромный золотой карп. Чжу Хао выпрыгнул следом, держа карпа в лапах.

– Сяобай, пошли, будем жарить рыбу! – весело сказал он.

Сяобай, используя свою магическую энергию, последовал за Чжу Хао и быстро удалился.

Вскоре после того, как Чжу Хао ушёл, из пещеры Сюаньшуй выползла огромная питон.

– Хм? Запах золотой чешуи и крови... Что-то случилось! – прошипела питон, как только вылезла из пещеры. Её змеиные глаза осмотрели окрестности, и она сразу же обнаружила неладное. Быстро скользнув обратно в пещеру, питон громко закричала:

– Ваше Величество, беда! С золотой чешуёй что-то случилось!

Внутри пещеры было просторно и роскошно. На возвышении стоял золотой драконий трон, на котором полулежал мужчина в зелёном одеянии. Его тёмные глаза сверкали, как у ядовитой змеи. В его объятиях находились две соблазнительные женщины, чьи тела излучали чарующую притягательность. Его руки, словно питоны, скользили по их телам.

– Что случилось? – спросил мужчина, слегка приостановив свои действия. Его руки инстинктивно сжались, причиняя женщинам лёгкую боль.

Одна из женщин слегка поморщилась, стараясь скрыть дискомфорт.

– Ваше Величество, золотая чешуя... – начала питон, подробно рассказывая обо всём, что обнаружила.

– Невероятно! Осмелиться убивать у входа в мою пещеру! Немедленно проведите расследование. Найти убийцу любой ценой! Я его изжарю! – в гневе закричал мужчина в зелёном одеянии. Его руки напряглись, вены на них выступили. Убийство прямо у его порога – если он не найдёт убийцу, то какой же он тогда Король Сюаньшуй?

– Слушаюсь! – ответила питон и тут же отправилась собирать людей для поисков убийцы.

...

В это время Чжу Хао и Сяо Бай вернулись в пещеру, где были раньше.

Огонь, гриль, золотистый карп!

– Пахнет вкусно! – через некоторое время весь грот наполнился соблазнительным ароматом, и Сяо Бай слегка подвинула носом, с наслаждением на лице. – Мастер Чжу, вы действительно удивительный, кажется, вам всё по плечу!

– Спасибо, но есть одна вещь, которую мастер Чжу не сможет сделать! – с гордым видом ответил Чжу Хао, а затем изменил тон.

– Что же это? – с любопытством спросила Сяо Бай.

– Родить ребёнка! – Чжу Хао улегся в объятия Сяо Бай, поднял голову и улыбнулся.

– Вы такой шутник! – лицо Сяо Бай покраснело, как спелое красное яблоко, что смотрелось невероятно привлекательно. Она дотронулась до головы Чжу Хао и с лёгким раздражением сказала:

– Сяо Бай, иди сюда, рыба готова! – Чжу Хао встал, взглянув на ароматного зажаренного карпа, и позвал Сяо Бай.

– Хорошо! – Сяо Бай кивнула, глядя на золотистую рыбу, и её тоже одолел голод.

...

Город Ючжоу.

– Как здесь оживлённо! – воскликнул Сюй Сюань, осматривая город. На этот раз он вышел из дома, чтобы искать бессмертных, учиться у них мастерству, а затем отомстить Чжу Хао.

– Эй, а это не та девушка в белом, которая потеряла сознание раньше? – внезапно Сюй Сюань заметил объявление о розыске. На портрете была изображена Сяобай, и приказ о её задержании был отдан самим главным советником.

– Ага... – вдруг Сюй Сюань осенила мысль. Возможно, он сможет использовать власть государства, чтобы уничтожить демона-кабана.

Думая об этом, Сюй Сюань бросился к местному управлению. Конечно, поиски бессмертных он не оставил. Он уже глубоко осознал, что сила – это всё. Если есть сила, то можно делать всё, что угодно. Когда он овладеет высшей магической мощью, тогда ни одна красавица не сможет отказать ему, и никто не посмеет ослушаться.

Эти мысли ещё больше разожгли его стремление. После того как он сообщит властям о Чжу Хао и Сяобай, он продолжит свои поиски бессмертных.

http://tl.rulate.ru/book/111545/5788965