Готовый перевод At the beginning of Dou Po, I received my suicide note / В начале Доу По я получил свою предсмертную записку: Глава 61

Глава

Хорошие новости: Юньшан ждал кого-то.

Плохие новости: этим кем-то оказался вовсе не Страж Птицы, с которым он прежде поддерживал связь. Новый визитёр был куда более высокомерным, и общаться с ним оказалось в разы сложнее. Презрение и пренебрежение в его взгляде не скрывались — он даже не пытался быть вежливым.

И это несмотря на то, что Юньшан сам был на пике силы, Императором Боя! Но этот человек явно не считал его за равного. Скорее, он вёл себя так, будто Юньшан — всего лишь чей-то слуга, которого можно вызвать и прогнать по первому же желанию.

Когда стражи наконец ушли, Юньшан сжал кулаки так сильно, что кости затрещали. Он никогда ещё не чувствовал себя настолько униженным.

Ненависть. Глубокая, всепоглощающая.

Он ненавидел себя за собственную слабость. Ненавидел Душу Дворца, которая пряталась в тени, но при этом позволяла своим подчинённым вести себя так, будто они выше всех.

Стражи пришли не просто, чтобы унизить его. Они явились этой ночью с одной целью — узнать, где находится Страж Птицы.

Тот прибыл в Империю Цзя Ма уже несколько дней назад, но так и не вышел на связь. Поэтому стражи отправились в секту Юньлань — ведь, насколько им было известно, Юньшан был единственным, с кем Страж Птицы поддерживал контакт.

А вот насчёт Осколочной Пилюли, о которой Юньшан спрашивал несколько раз… Её обещал ему Страж У. Какое дело до этого было Чжу Хуа?

В ту ночь Юньшан чувствовал себя так, будто его растоптали.

Два месяца спустя.

В потаённой комнате дворца юноша сидел в позе лотоса на каменном пьедестале. Мощные потоки энергии Неба и Земли сгущались вокруг, впитывались и перерабатывались в его теле. И в какой-то момент его тело дёрнулось — в воздух ударила волна чистой силы.

Чэнь Гуан медленно выдохнул, успокаивая циркуляцию ци, и лишь затем открыл глаза. Взгляд его горел ярким светом. Он поднял руку — и в ладони мгновенно сформировался кинжал, целиком состоящий из сгущённой боевой энергии. Лёгким движением запястья он метнул его в стену. Лезвие вонзилось в камень, оставив после себя глубокую дыру.

Сгущение энергии в предмет — признак уровня Ду Лин!

– Так вот каково это… сила Ду Лина? – прошептал он, разглядывая свою ладонь.

Отложив лотосовую платформу и поднявшись, Чэнь Гуань ощутил почти качественное улучшение боевой энергии в своём теле. Он почувствовал, что никогда ещё не был настолько силён. В нём поднялась слепая уверенность. В какой-то момент ему даже показалось, что он способен убить бога... точнее, даже самого водородного бога.

Осознав, что заносит, Чэнь Гуань слегка тряхнул головой, отгоняя лишние мысли и успокаиваясь. Удовольствие от такого прорыва действительно могло вскружить голову и породить ложное чувство всемогущества.

Последние два месяца Чэнь Гуань жил по жёсткому графику: тренировал боевые навыки, осваивал искусство управления куклами и практиковался в алхимии. За исключением дороги туда-обратно, у него почти не оставалось свободного времени. Уровень усердия напоминал те дни, когда он только прибыл во дворец и ещё копил силы на стадии боевого духа.

Но усилия не пропали даром. Во всех направлениях был заметен прогресс. Даже сила легко перешагнула уровень Ду Лина, будто и не было никаких преград. Основа заложена настолько прочная, насколько это возможно.

Выйдя из комнаты, он направился во дворец Яо Е. Саму Яо Е не было на месте, зато он увидел двух девушек, которые, «как сороки в чужом гнезде», веселились внутри.

В обычные дни в это время они должны были быть в Гильдии Алхимиков.

Но в последние дни Фама готовился к попытке создать Пилюлю Переплавки Костей, и ему нужно было привести себя в идеальное состояние, чтобы добиться ошеломляющего успеха. Поэтому он дал Яоюэ выходные.

Стоя в павильоне и наблюдая, как две девчушки смеются и резвятся, Чэнь Гуань подумал, что в этом есть что-то очень правильное.

Особенно Цинлинь — в прошлом её жизнь была полна лишений, но сейчас она, кажется, переживала самые счастливые дни. И от этого вся её натура стала гораздо живее.

Чэнь Гуантину хотелось, чтобы её счастье длилось вечно, но существование «Трёхцветных змеиных зрачков Би Шэ» немного беспокоило его. Ни он, ни королевская семья не знали об этих зрачках достаточно, поэтому не могли дать Цин Линь правильных советов и руководства.

– Учитель, ты думаешь о сестричке Малой Лечебной Фее?

Пока он погрузился в размышления, девочка заметила это и подошла, полная любопытства.

Чэнь Гуан улыбнулся и кивнул, решив рассказать ей обо всём через несколько дней и позволить ей самой принять решение.

– Я тоже скучаю по ней. Учитель, когда мы её снова увидим?

– Совсем скоро, – ответил он.

Прошло уже несколько месяцев с тех пор, как Малая Лечебная Фея отправилась в Изумскую Империю. За это время Яо Е получила от неё лишь одно письмо.

В нём девушка сухо написала, что смогла закрепиться там и ему не стоит беспокоиться. Также она попросила не отвечать, так как ей сложно получить письмо обратно – у неё пока нет постоянного пристанища.

Возможно, сама Малая Лечебная Фея не замечала противоречия.

Письмо звучало как «всё хорошо», но на самом деле скрывало правду.

Но, главное, она была в безопасности. Если она решила пройти через испытания и расти, трудности были неизбежны, и Чэнь Гуан уже был к этому морально готов.

– Чу Чэнгуан, пока ты тренировался, опять приходил Наллан Су. Хотел тебя видеть. Но я его прогнала, раз ты был занят, – с другой стороны подошла Яоюэ.

Она чуть было не назвала его привычным прозвищем, но, встретив взгляд юноши, вовремя поправилась.

В присутствии Цин Линь Яоюэ часто вела себя нарочито по-взрослому, стараясь сохранить «старшинство», но со стороны это выглядело скорее забавно.

Наллан Су?

Чэнь Гуан кивнул, показывая, что понял.

Он видел этого человека несколько раз, но ни разу не общался с ним, и уж тем более не мог назвать их отношения дружескими.

Вместе с сегодняшним днём Налань Су уже трижды недавно приходил во дворец, каждый раз желая его видеть.

Возможно, ему просто не везло. Первые два раза он как раз промахнулся: в первый раз Чэнь Гуань отправился на поле боя оттачивать боевые навыки, а во второй — ушёл в Гильдию Алхимиков.

А сегодня он застал его как раз в момент прорыва боевого духа.

Столько раз подряд искать встречи — явно не без причины.

Чэнь Гуань мог придумать лишь одну причину, по которой Налань Су так настойчиво стремился его увидеть.

Яд Налань Цзе!

Но тут возникал вопрос. До сих пор он ни разу не использовал чужеродный пламень публично. Лишь несколько человек знали о нём — даже Хай Бодун не в курсе. Откуда тогда Налань Су получил эти сведения?

Над этим стоило задуматься.

Чэнь Гуань размышлял молча, а в его сознании чётче проступало имя, записанное в мысленном блокноте.

– Как раз я тоже давно хотел встретиться с Маршалом Львиное Сердце империи. Самоубийственно игнорировать патриарха Налань, который трижды приходил ко мне.

– Звучит красиво, но почему мне кажется, что ты не испытываешь к нему ни капли уважения? – Яояо фыркнула. Она была юна, но отнюдь не глупа — скорее, даже чересчур сообразительна.

– Тебе послышалось. А теперь иди делать уроки. Твой учитель велел мне ежедневно проверять, как ты занимаешься.

Разобравшись с девочками, Чэнь Гуань не стал тянуть. Время было ещё раннее, и он направился прямиком в резиденцию Налань.

Он не собирался скрывать своих намерений — ему нужен был клад Налань Цзе, а именно Слюна Зелёного Духа Семи Иллюзий.

Лекарств, способных воздействовать на душу, и так немного, а в таких местах, как империя Джиама, их и вовсе единицы.

Сейчас сила души Чэнь Гуаня достигла критической точки. Чтобы продвинуться дальше, даже с Пылью Воплощения Духа потребуется слишком много времени.

Если он раздобудет Зелёную слюну Семи Иллюзий, она сможет ускорить его прорыв в духовный мир, словно катализатор.

Последние несколько месяцев Чэнь Гуань убедился, какую силу даёт прочная душа — особенно в алхимии, где каждый успех зависел именно от этого. Познав сладость превосходства, он не упустит ни единого шанса усилить свою духовную мощь.

http://tl.rulate.ru/book/111521/6047886