Готовый перевод Sorry, I never rely on luck when playing cards. / Простите, я никогда не полагаюсь на удачу, играя в карты.: Глава 32. Заключенные объединяются

Глава 32. Заключенные объединяются

Прошло уже полдня с начала подземелья, и игроки либо метались по древнему храму, либо были снова схвачены и посажены в тюрьму.

Постепенно все начали понимать определённые закономерности.

Во-первых, устранение других игроков не приводит к увеличению количества активаций заклинаний.

Это заставило тех, кто изначально планировал избавиться от соперников ради получения дополнительных активаций, тщательно обдумывать свои действия.

В самом начале было несколько смельчаков, которые, едва выйдя из камер, начинали нападать на других игроков.

В результате они либо тратили кучу времени на схватки, а если не удавалось убить противника, то наживали себе врагов.

Либо же, из-за незнания системы сверхспособностей противника, сами становились жертвами.

В общем, устранение игроков не было полностью бесполезным, но выгода не соответствовала затраченным усилиям.

Во-вторых, появление светящихся шаров было абсолютно случайным, за исключением того, что они не появлялись внутри камер.

Некоторые игроки, едва отойдя от какого-то места, видели, как там появлялся шар. Повезёт ли найти его – чистая случайность.

Это сильно расстраивало тех, кто был относительно силён, потому что из-за этого механизма их позиция в рейтинге не обязательно была выше, чем у тех, кому просто повезло.

Наконец, стражники не были непобедимыми.

В обычных условиях, если собрать группу из трёх и более игроков с боевыми сверхспособностями, можно было справиться как минимум с одним отрядом стражников из шести человек.

Конечно, офицеры стражи не в счёт.

На данный момент офицеры стражи были непобедимыми боссами, и всем приходилось убегать при встрече с ними.

В этот момент в тёмном углу собралось двадцать игроков.

У них была одна общая черта: все они находились в нижней части рейтинга.

— Друзья, если так пойдёт и дальше, то, боюсь, никто из нас не пройдёт в следующий раунд, — заговорил организатор этой группы, остроухий лысый мужчина.

Среди эльфов тоже бывают лысые.

— Честно говоря, я уже изучил большую часть топографии этого древнего храма.

— В процессе я обнаружил место, которое легко оборонять, но трудно атаковать.

— Если мы займём эту позицию, то сможем контролировать большую часть территории храма.

— Тогда все появляющиеся там заклинания будут нашими.

Услышав это, многие загорелись.

Они подумали, что этот лысый эльф довольно амбициозен, раз хочет подтолкнуть их, заключённых, к захвату территории.

Но это было правдой: если они не предпримут никаких действий, шансы этой группы на прохождение будут невелики.

— Однако, чтобы занять эту ключевую точку, нам нужно преодолеть одно препятствие, — продолжил лысый эльф, видя, что все заинтересованы.

— Нам нужно... убить офицера стражи, — произнёс он, медленно оглядывая всех.

Естественно, услышав, что им придётся сразиться с офицером стражи, многие сразу же засомневались.

— Убить офицера стражи? Это же бред!

— Я однажды столкнулся с офицером стражи, и он схватил двоих меньше чем за 3 секунды.

— Братан, ты собрал нас, чтобы отправить на убой?

Очевидно, они не соглашались.

Чем быть схваченными офицером стражи и снова оказаться в тюрьме, лучше уж продолжать бродить снаружи. Может, повезёт найти заклинание.

Или же эти двадцать человек могли бы объединиться, чтобы устранить других игроков. Это было бы более реалистично, чем пытаться справиться с офицером стражи.

— Я знаю, о чём вы думаете, — сказал лысый эльф, как будто предвидел такую реакцию.

— Не думайте, что, имея численное преимущество, вы сможете легко расправиться с другими игроками.

— Наша группа слишком большая, и если мы не займём выгодную позицию, то быстро привлечём внимание стражников, и нас окружат.

— Почему бы вам сначала не спросить, на какого офицера стражи мы нацелились?

Он верил, что многие уже заметили, что зона действия офицеров стражи ограничена.

Эти ребята действовали только в пределах своей территории и не заходили на территорию других офицеров.

На данный момент было шесть офицеров стражи, с которыми было особенно сложно иметь дело.

Например, монах с головой волка. Если цель оказывалась к нему спиной, он насильно затаскивал её на ринг для боя один на один, и убежать было невозможно.

Например, монах с головой тигра. Он мог заставить цель смотреть ему в глаза и погрузить её в страх.

Кроме того, были рыцарь с головой лошади, рыцарь с головой осла, стражник с головой змеи и стражник с головой свиньи.

— Офицер стражи, которого я хочу убить, назовём её Лисицей-заклинательницей.

— Я уже наблюдал за ней и знаю её способность: она может одновременно призвать лозы, чтобы связать максимум трёх человек.

— Подумайте, если мы, двадцать человек, набросимся на неё разом...

Офицер стражи, на которого нацелился лысый эльф, не был ни одним из этих шести.

— Если всё так, как ты говоришь, то можно попробовать.

— Захватить территорию? Ладно, меня уже достали эти стражники, которые постоянно за мной гоняются.

— Но слова – это одно, а дела – другое. Тебе нужно сначала показать нам это место.

— Согласен. — xN

После обсуждения все временно согласились с этим планом.

— Прежде чем мы отправимся, думаю, нам стоит поделиться информацией друг о друге.

— Я начну, — сказал лысый эльф. — Моя сверхспособность – 【Три тысячи бедствий】, я могу управлять волосами.

— ??? — xN

Все опешили. Откуда у него волосы, которыми можно управлять?

— О, я могу управлять и чужими волосами, — улыбнулся лысый эльф.

— А какая цена? Какова цена твоей сверхспособности?

— Кровотечение из семи отверстий.

— Братан, лучше побереги себя! — xN

Все хором начали его подкалывать.

Ради того, чтобы немного поуправлять волосами, устраивать себе кровотечение из семи отверстий? Что за дурацкая способность!

— Не волнуйтесь, моя карта снаряжения очень сильна, — лысый эльф показал свою карту снаряжения и в итоге завоевал доверие всех.

Затем все по очереди начали рассказывать о своих сверхспособностях.

— Моя сверхспособность... человек, которого я поцелую, умрёт в течение 30 секунд.

— Воздушный поцелуй считается?

— Нет.

— И кого ты можешь поцеловать? Самого себя?

— Кстати, а если поцеловать самого себя, умрёшь?

— Не знаю, попробую.

【Динь-дон!】

【Большие красные губы, ВЫБЫЛ!】

【Большие красные губы, ВЫБЫЛ!】

— Ну вот, теперь нас осталось девятнадцать.

...

Место, которое лысый эльф назвал выгодным и труднодоступным, было каменным мостом.

Этот каменный мост был одним из главных транспортных узлов древнего храма, потому что за ним находилась почти 1/4 всей площади храма.

И единственное, что соединяло эти 3/4 и 1/4, был этот каменный мост.

Архитектурный стиль древнего храма отличался простором.

Говорят, что это здание было построено великанами для проживания.

Поэтому этот каменный мост был очень широким, достаточным даже для прохода настоящих великанов.

По обе стороны моста текла бурлящая лава. Если упасть туда, то меньше чем за 10 секунд человек полностью расплавится.

За эту территорию отвечали офицер стражи с головой лисы и её отряд стражников.

В этот момент лысый эльф уже привёл всех к одному концу моста и спрятал.

— Я наблюдал: стражники патрулируют мост каждые 10 минут.

— Каждый раз это всего лишь один отряд.

— Мы не можем просто наброситься на них разом. Сначала нужно постепенно ослабить силы стражников, а затем вступить в бой с офицером стражи.

У него всё же была определённая стратегия. Он выбрал из альянса трёх игроков с посредственными боевыми способностями.

Сверхспособности этих троих были довольно средними, и им было бы сложно справиться с целым отрядом стражников.

Но главная цель лысого эльфа состояла в том, чтобы они выманили стражников, а затем, используя засаду, в которую попали остальные, уничтожили их.

Поэтому, по его распоряжению, эти трое вальяжно вышли на каменный мост и начали прогуливаться.

Через несколько минут отряд стражников патрулировал другой конец моста.

【Кто здесь?!】

【Это заключённые! Немедленно арестовать!】

Естественно, они сразу же обнаружили этих троих и бросились к ним.

— Бежим! Чего стоите?! — крикнул один из них, увидев приближающихся стражников, и позвал товарищей отступать.

— Отлично, отлично, играют как надо, — удовлетворённо кивнул лысый эльф, прячась вдалеке.

Если бы они играли слишком фальшиво, он бы боялся, что противник не попадётся.

Однако он не знал, что те вовсе не играли, а действительно боялись.

Особенно тот, кто первым начал отступать. Его уже трижды сажали в тюрьму, и если его схватят снова, ему придётся столкнуться с четырьмя 【Замковыми демонами】.

Шлёп!

Во время бега этот парень споткнулся и упал.

— Видите, вот это актёр! — лысый эльф даже зааплодировал.

Но не успел он договорить, как увидел, что упавший парень, покатился и упал с моста.

【Динь-дон!】

【Третий из семьи Чжан, ВЫБЫЛ!】

【Третий из семьи Чжан, ВЫБЫЛ!】

— ... — xN

...

В комнате офицера стражи с головой лисы было полно зелёных растений.

В отличие от большинства стражников, которые надеялись покинуть древний храм, у неё был спокойный характер.

В этот момент, заварив чашку чая, она сидела за столом и читала последний роман, который ей прислали на прошлой неделе из внешнего мира.

Это было её любимым способом проводить время: погружаться в чтение, есть, когда наступало время обеда, и спать, когда наступало время сна.

В конце концов, что во внешнем мире она была домоседкой, что в древнем храме – какая разница, где сидеть дома.

【Докладываю, госпожа! Происшествие!】

Однако вбежавший взволнованный стражник с головой собаки прервал её удовольствие.

【Что случилось? Рассказывай подробно.】

В этот момент её лицо стало серьёзным.

Увидев изменение в выражении лица начальницы, стражник с головой собаки внезапно замялся.

Потому что он вспомнил, как его связывали в различные позы в качестве наказания.

Эта госпожа обычно была очень доброй, но единственное, чего она не терпела, – это когда её прерывали во время чтения.

【Хм?】

Когда офицер стражи с головой лисы нахмурилась, вокруг послышались странные звуки.

Шур-шур-шур!

Это растения в комнате зашевелились, как будто почувствовав изменение её настроения.

【Это заключённые! Снова заключённые!】

Стражник с головой собаки вздрогнул, и холодный пот потёк у него под доспехами.

【Что за беспокойный день сегодня в тюрьме?】

Офицер стражи с головой лисы не стала наказывать подчинённого. Она отложила книгу и медленно встала.

Обычно проходило несколько дней, прежде чем один или два заключённых сбегали, и не факт, что они попадали в её зону ответственности.

Но сегодня было что-то странное. Только за утро она поймала уже четырёх или пятерых.

【И на этот раз заключённых целых девять, и у них очень сильные сверхспособности!】

【Наши ребята не справляются!】

【Прошу, госпожа, вмешайтесь!】

Стражник с головой собаки взмолился.

【Поняла. Созови остальные отряды.】

【Всем собраться у каменного моста.】

Не успела офицер стражи с головой лисы договорить, как уже вышла из комнаты.

Чем раньше она разберётся с этим, тем раньше сможет вернуться к чтению.

Вскоре она с двумя отрядами стражников прибыла к каменному мосту.

Взглянув на ситуацию на мосту, она увидела, что девять заключённых действительно сражаются со стражниками.

Несмотря на численное преимущество, стражники явно проигрывали.

На земле валялось множество тел стражников с головами кошек и собак.

【Занятно.】

Офицер стражи с головой лисы понаблюдала за ситуацией несколько секунд и вышла на мост.

— Плохо дело, это офицер стражи!

— Чёрт! Офицер стражи пришла!

— Бежим!

Ещё до того, как она вступила в бой, она услышала крики заключённых. Особенно громко кричал лысый парень.

【Хм, теперь хотите убежать? Не поздновато ли?】

Она схватила посох и бросилась в погоню.

При такой разнице в скорости она настигнет этих заключённых до того, как они успеют покинуть мост, и сможет применить свои способности.

Во время бега офицер стражи с головой лисы молча рассчитывала дистанцию применения способностей.

Пятьдесят шагов. Ей нужно сделать ещё пятьдесят шагов, чтобы поймать этих наглых заключённых.

Сорок шагов...

Тридцать шагов...

Двадцать шагов...

Десять шагов... Хм?

Когда она увидела, что противник уже почти добежал до выхода с моста и ей оставалось сделать всего десять шагов, чтобы применить свои способности, она вдруг заметила, что лысый заключённый остановился.

И обернулся, показав ей странную картину.

【Он отравлен?】

Офицер стражи с головой лисы внезапно увидела, что у противника идёт кровь из семи отверстий.

Но в следующее мгновение...

【У... Ууу?!】

Она почувствовала, как волосы на её голове внезапно начали бешено расти, быстро закрывая ей глаза и затыкая рот.

Что происходит?!

Зрение затуманено, она не может зафиксировать цель.

Язык связан, она не может произнести заклинание.

В одно мгновение она потеряла свою угрозу.

— Ребята! Вперёд!

— Я долго не продержусь! — лысый эльф выглядел довольно жалко, с кровью, текущей из семи отверстий.

Шух! — xN

По его призыву из прохода выскочило множество фигур.

Бум!

Раздался звук удара о землю, и из неё появились две пары рук с металлическим блеском. Четыре руки схватили офицера стражи с головой лисы за левую ногу.

Бульк-бульк-бульк...

Земля под правой ногой размягчилась и превратилась в болото, и её правая нога увязла.

После того, как она потеряла способность атаковать, её временно лишили возможности двигаться.

— Прочь! — жёлтый талисман полетел к ней и оставил на ней иероглиф 【破】 (разрушение) – это был дебафф, увеличивающий получаемый урон.

Дон!

Странный звук колокола раздался в её голове, и она почувствовала, как её тело замедлилось – это был дебафф замедления.

И, наконец, на неё обрушился град атак.

Материализованные молоты, острые энергетические стрелы, взрывающиеся гранаты и т.д. – всё, что могло нанести урон, было использовано против неё.

А офицер стражи с головой лисы могла только прикрыть руками жизненно важные органы.

【Пуф!】

Несмотря на это, после первой волны атак она, вся в ранах, выплюнула струю жидкости, светящейся синим светом.

(Неужели... я умру здесь?)

В этот момент её настроение было на удивление спокойным.

Как будто человек, зная, что скоро умрёт, смиренно принимает это.

Ей было лишь немного жаль, что она не успела дочитать роман, который читала. Этот чёртов автор слишком медленно пишет.

Но тут она вдруг услышала странную музыку.

【Ди-ди-ди-ди-ди-ди~ ди-ди-ди-ди-ди~】

...

...

http://tl.rulate.ru/book/111512/5836210