Готовый перевод Start with Douluo: Martial Soul is a Light / Начнем с Боевого Континента: Воинственная душа - это свет: Глава 20

Услышав слова Ван Фэна, Дай Мубай презрительно фыркнул.

– Я просто в прошлый раз не собрался! Но теперь я тебе шанса не дам – второй навык души! Волна Белого Тигра! – не теряя времени, он выпустил в сторону Ван Фэна мощную атаку.

Подкреплённый третьим душевным умением, этот удар стал ещё сильнее.

Но когда энергетическая волна была уже в шаге от цели, Дай Мубай увидел невероятное – Ван Фэн снова исчез.

– Левый хук!

Бам!

– Правый хук.

Бам!!

С каждым словом Ван Фэна на лице Дай Мубая появлялся новый синяк.

– Как так?! Невозможно! Как он может быть таким быстрым?! – в отчаянии метался Дай Мубай, не в силах даже защититься.

– Дай Мубай, ты и правда никчёмный отброс, – холодно произнёс Ван Фэн. – Душевный мастер 37-го уровня, а не можешь дать отпор даже Великому мастеру!

Бум! Ещё один удар обрушился на его лицо.

– И после этого ты смеешь называть себя женихом Чжу Чжуцин?!

Бам!

– Сбежал один, бросил её, а теперь живёшь в своё удовольствие. Что, с сёстрами-близняшками весело? Давай-ка я добавлю тебе радости!

Бум!!

– Знай, Чжу Чжуцин нравится мне. Только я её достоин.

Удар за ударом, и вскоре лицо Дай Мубая превратилось в кровавое месиво.

– Такой ничтожный ублюдок, как ты...

– Заткнись! ЗАТКНИСЬ! – не выдержал Дай Мубай.

Его травили. На глазах у младшего товарища, на глазах у невесты. Как он мог это терпеть? Глаза налились кровью, когти заострились – он рванул вперёд, желая разорвать Ван Фэна.

В ярости его сила и скорость возросли в разы.

А зрители боя отчётливо расслышали каждое слово, сказанное Ван Фэном.

– Я и не думала, что Дай Мубэй окажется таким человеком, – с отвращением в голосе произнесла Нин Жунжун. – Бросил невесту и приперся сюда один. Настоящий похотливый тигр.

Сяо У согласно кивнула, но Тан Сань не согласился:

– Нельзя так говорить. Ван Фэн связался с невестой Дай Мубэя – вот кто действительно заслуживает осуждения.

Мысли Тан Сана отличались от мнения его друзей. К тому же он не питал никакой симпатии к Ван Фэну и потому был на стороне Мубэя. В его прежнем мире – в Танском клане – за связь с чужой невестой виновника сажали в клетку для свиней и топили в реке.

– Эй, Тан Сань! – возмущенно фыркнула Нин Жунжун. – Ты что, хочешь сказать, что Дай Мубэй правильно поступил, бросив невесту и отправившись кутить?

Тан Сань растерялся, заметив, как на него уставилась Сяо У, и поспешно объяснил:

– Я... не это имел в виду. Мы же не знаем всей правды – не стоит торопиться с выводами.

А тем временем битва продолжалась.

Ван Фэн обладал духом света – «Зелёным сиянием». Помимо способности к исцелению, его сильнейшей стороной была скорость.

Годы упорных тренировок, собственноручно созданные техники и закалённое духом тело сделали его невероятно мощным. Дай Мубэй просто не мог сравниться с ним в резкости движений.

БАМ!

Прошло полчаса, и Дай Мубэй, избиваемый Ван Фэном, наконец получил мощный удар, отправивший его в полёт... прямо в сторону Чжу Чжуцинь.

Увидев летящего на неё Дай Мубэя, она вспомнила, как ещё недавно он развлекался с двойняшками, и, не успев остыть от гнева, машинально ударила его ногой.

БАХ!

Попадание пришлось прямо в поясницу – и Дай Мубэй снова полетел обратно к Ван Фэну.

Тот только обрадовался и со всей силы отправил его назад.

Гнев Чжу Чжуцинь ещё не утих, поэтому она снова ударила...

И так продолжалось ещё несколько раз.

Ван Фэн был ещё больше доволен.

Казалось, гнев Чжу Чжуцин к Дай Мубаю был нешуточным.

Не раздумывая, он снова ударил ногой. Поведение этих двоих, пинающих «мяч», заставило Сяо У, Нин Жунжун и всех остальных на мгновение замереть.

Дай Мубая пинали, как мячик, – Ван Фэн и Чжу Чжуцин отправили его в полёт, и выглядел он жалко! Зато было чертовски весело!

В этот момент появилась величественная фигура и поймала Дай Мубая. Прибыл сам Король Непроницаемого, Чжао Уцзи.

– Что здесь происходит?! – прозвучал его звучный голос.

Увидев Дай Мубая с окровавленным лицом, Чжао Уцзи гневно оглядел округу и наконец уставился на Ван Фэна, который потирал кулаки.

– Учитель Чжао, вы вернулись! – завидев его, Ма Хунцзюнь и остальные поспешили к нему.

– Сяо Ао, объясни, что случилось? Почему Мубая избили до такого состояния?

– Учитель Чжао, всё так и было. Они пришли поступать в Академию Шрайка, а Босс Дай предложил проверить их силы. Ну и… началась драка.

– О, поступать в Академию Шрайка… – Чжао Уцзи тут же забыл про избитого Дай Мубая и с интересом посмотрел на Ван Фэна.

Дай Мубай – духомастер 37-го уровня, его душа – Белый Тигр высшего ранга. Его сила нешуточная. Если этот парень смог так легко его избить, значит, он и сам весьма силён.

– Парень, ты хочешь вступить в Академию Шрайка? Кстати, как тебя зовут?

– Чжао… – прохрипел Дай Мубай, которого держали за шкирку, увидев, что Чжао Уцзи собирается принять Ван Фэна.

– Ах, точно, чуть не забыл! Сяо Ао, быстрее дай Мубаю свою сосиску! – передав Дай Мубая Оскару, Чжао Уцзи с живым интересом направился к Ван Фэну.

– Если смог так отделать Мубая – ты явно не слабак. Похоже, у нас появился ещё один маленький монстр. Если Флэндер узнает, он будет в восторге.

– Простите, кажется, вы меня не так поняли. Я пришёл не для того, чтобы поступать в Академию Шрека, – покачал головой Ван Фэн, прерывая речь Чжао Уцзи.

– Ты говоришь, что пришёл не поступать в нашу академию? – слова Ван Фэна заставили Чжао Уцзи нахмуриться. Если парень явился сюда не ради учёбы, значит, он просто пришёл насмехаться? Да ещё и избил Дай Мубая прямо на территории академии – это что, вызов?

При этой мысли дыхание Чжао Уцзи стало холоднее.

Главный принцип Академии Шрека прост: «Мы можем обижать других, но нас – никто».

– Если ученик не умеет нарываться на неприятности, он плохой ученик, – так говорил декан Фландер.

Дай Мубай, успевший проглотить лечебную колбаску Оскара, немного пришёл в себя. Подойдя к Чжао Уцзи, он бросил на Ван Фэна ледяной взгляд:

– Учитель Чжао, пожалуйста, помогите мне... раздавить этого ничтожество.

Эти слова мгновенно привлекли всеобщее внимание.

«Раздавить» Ван Фэна? Какой жестокий приговор!

– О, так ты не смог победить меня в честном бою и теперь зовёшь на помощь учителя? Дай Мубай, ты просто жалок, – холодно усмехнулся Ван Фэн.

– Ты... – Дай Мубай сжал кулаки так, что кости затрещали. Ему хотелось броситься вперёд и разорвать обидчика на части.

Но, вспомнив, с какой лёгкостью Ван Фэн разделался с ним, он лишь стиснул зубы.

– В чём дело? – Чжао Уцзи понял, что между Дай Мубаем и этим парнем явно был конфликт, переросший в драку.

Оскар, защищая Дай Мубая, начал объяснять ситуацию.

А Нин Жунжун, которой Дай Мубай и так не нравился, тут же выложила всю правду.

Выслушав обе стороны, Чжао Уцзи нахмурился.

– Ты привёл двух девушек прямо к воротам Академии Шрека?! – он посмотрел на Дай Мубая с явным неодобрением.

«Чёрт возьми, я бы сам не осмелился на такое! А ты, Дай Мубай, умудрился...»

Да ещё и попался на глаза своей невесте. С таким «достижением» неудивительно, что парня избили в хлам.

Если бы это был он, Чжао Уцзи, всё не ограничилось бы простой дракой.

У каждого были свои причины, но Дай Мубай, как член Академии Шрека и её вице-президент, не мог просто так оставить унижение без ответа. Теперь, когда его избили, Чжао Уцзи не мог позволить, чтобы лицо академии было запятнано.

– Парень, ты ударил ученика моей академии, – сказал Чжао Уцзи, скрестив руки на груди. – Теперь у тебя два выхода. Первый – вступить в Академию Шрека, и тогда инцидент с Дай Мубаем будет забыт. Второй – принять от меня три удара, после чего ты свободно уйдёшь. Выбирай.

Он надеялся, что Ван Фэн выберет первый вариант. В конце концов, такой талант – редкость, и жаль, если он не окажется в Академии Шрека. А что до личных счётов Дай Мубая… Какое дело до них Чжао Уцзи?

«Похоже, сегодня мне не уйти отсюда, не приняв три удара от Шрека… Но так даже лучше. Хочу проверить свои пределы.»

Подумав так, Ван Фэн твёрдо посмотрел на Чжао Уцзи.

– Я выбираю второй вариант. Приму ваши три удара.

– Хе-хе, Ван Фэн, – захихикал Дай Мубай, – учитель Чжао – сильнейший Духовный Святой. Ты сам напрашиваешься на смерть.

В его голосе звучало злорадство, будто он уже представлял, как Ван Фэн будет разгромлен.

– Духовный Святой…

Услышав это, Чжу Чжуцин, стоявшая рядом, бросила на Ван Фэна холодный, но встревоженный взгляд.

– Я даю тебе ещё один шанс, – сказал Чжао Уцзи, прищурившись. – Ты уверен, что хочешь принять мои три удара?

Он был удивлён. Неужели этот парень не понимает, насколько силён Духовный Святой? Или он действительно считает, что, будучи Великим Мастером душ, сможет выдержать его атаки?

– Конечно. Давайте начнём. Хочу посмотреть, на что способен Духовный Святой.

Ван Фэн действительно жаждал испытать свою силу. За последние годы его духовная энергия возросла многократно, и мощь его навыков уже не та, что раньше.

А самое главное – его «Зелёный Свет» давал ему невероятную скорость.

Скорость света – это скорость света. Хотя достичь её невозможно, увернуться от удара Цзао У-цзи должно быть вполне реально.

Убедившись в этом, Ван Фэн вышел на открытую площадку.

http://tl.rulate.ru/book/111469/6041762