Готовый перевод Douluo’s Endless Fusion / Бесконечное слияние Боевого Континента: Глава 131

Ароу слегка нервничала. Опыт Цянь Жэньсюэ пугал её, и девушка понимала, насколько опасно находиться рядом с этой женщиной.

– Эй, а почему ты сегодня вернулся первым? – Цянь Жэньсюэ удивлённо взглянула на силуэт за москитной сеткой.

– Я собираюсь совершить прорыв, – ответил подставной Ло Чуань, следуя указаниям настоящего.

– Опять? Так быстро? – Жэньсюэ не скрывала изумления. Наследие богов и правда было столь могущественным? Этот парень и без того силён, а теперь ещё и прогрессирует быстрее неё.

– Угу, – кивнула Ароу, изображая Ло Чуаня.

Цянь Жэньсюэ тут же заметила неладное. Почему сегодня он так охотно поддакивает? Её прекрасные глаза сверкнули хитростью, и она сбросила своё притворство.

– Я сегодня сменила платье. Красиво? – При свете лампы Жэньсюэ грациозно повернулась, демонстрируя золотистую юбку.

Ароу бросила взгляд:

– Ты прекрасна. Это платье делает тебя благородной и изысканной.

– Правда? А тебе нравится? – поддразнила Жэньсюэ.

– Нравится, – машинально кивнула Ароу. Юбка и правда была чудесной.

Безупречная кожа Жэньсюэ слегка порозовела, словно тончайший нефрит. Её слегка раздражало, что сегодня этот парень ведёт себя так... непривычно. С лёгким блеском в глазах она подошла к кровати Ло Чуаня и спросила:

– А можешь сказать, почему ты прогрессируешь так быстро?

Их взгляды встретились сквозь полупрозрачную сетку, и между ними словно пробежала едва уловимая искра.

"Как же мне ответить?" – Ароу задумалась. Решив не отклоняться от плана хозяина, она промолчала.

Жэньсюэ, ожидавшая хотя бы намёка на разгадку, лишь стиснула зубы:

– Ладно, не говори. Но хотя бы скажи, есть ли в кузнице ещё какие-нибудь мощные скрытые оружия? Я сегодня нашла несколько уникальных деталей...

Ароу не нашлась, что ответить. Она понятия не имела о каких-то скрытых оружиях, поэтому просто закрыла глаза, делая вид, что не слышит собеседницу.

– Ты... – Жэньсюэ в сердцах топнула ногой.

[Системное предупреждение: уровень угрозы повышен.]

Цянь Жэньсюэ сказала:

– Я теперь отвечаю за комнату с потайным оружием, значит, имею право об этом знать, так?

– Я хочу тренироваться сегодня, пожалуйста, не мешай!

Ароу не хотела развивать разговор, чтобы не выдать свою вину.

– Зря я купила это платье!

Цянь Жэньсюэ зло вернулась к своей кровати, ощущая тревожное напряжение.

Этот парень прогрессирует слишком быстро. Похоже, всего за несколько лет он сможет стать Титулованным Дусуло, и тогда она уже не сможет с ним сравниться.

Она не могла избавиться от чувства надвигающейся угрозы. Всё, что она пыталась заполучить, могло ускользнуть из-за него.

– Так нельзя! – прошептала она про себя. – И трон, и потайное оружие, и божественный статус – всё должно быть моим!

Её врождённая сила духа была на двадцатом уровне. Божественное наследие!

Она должна получить наследие божественного статуса, чтобы успеть догнать Ло Чуаня.

В этот момент она даже не подозревала, что всё это было лишь отговоркой Ло Чуаня, чтобы от неё отвязаться.

Ло Чуань, уже достигший вершины ранга Души – Императора, независимо от скорости своего роста, не мог прорваться на новый уровень меньше чем за полгода. Она просто пугала сама себя.

На следующий день Цянь Жэньсюэ покинула академию и остановилась у горного перевала.

– Похоже, мне не удастся вытянуть из него информацию, – пробормотала она.

– Этот парень действительно осторожен. Даже искушение красотой его не сломило.

Раздался призрачный голос – это был Дусуло-Призрак.

Лицо Цянь Жэньсюэ покраснело.

– Ты думаешь, я слишком молода и потому непривлекательна?

[...]

Дусуло-Призрак на секунду застыл.

– Девушка, ты прекрасна. Две другие девушки в академии и рядом не стояли с тобой.

– Тогда почему на него это не действует? Я видела, как Дугу Янь очаровала Юй Тяньхэна, и он был очень внимателен к Е Линлин.

Цянь Жэньсюэ сжала кулаки, не в силах смириться с этим.

Призрачный Доулуо на мгновение задумался, затем произнёс:

– Это... Возможно, дело в разнице позиций. Как ни крути, вы не союзники. Он просто осторожен, и вполне нормально, что не поддаётся на твои уловки.

– Но не только в этом. Должна быть и моя вина. Я не думаю, что все мужчины похотливы. Просто я недостаточно привлекательна.

Цянь Жэньсюэ немного потеряла уверенность из-за Ло Чуаня. Она дважды пыталась его соблазнить, но он даже не дрогнул. Он был настолько хладнокровен, что его невозможно было провести.

– Кхм, девочка, ты ещё молода, не зацикливайся на этом. Всё придёт со временем.

Призрачный Доулуо не знал, что ещё сказать. В его глазах Цянь Жэньсюэ — самый талантливый молодой дух в Духовном Зале за последние сто лет — теперь сомневалась в себе из-за какого-то юнца.

А ведь до того, как Ло Чуань продемонстрировал свою силу, эта девушка была полна уверенности. Она одна проникла в Императорский дворец Тяньдоу, и даже он не мог не восхититься.

– Меня это не устраивает.

Цянь Жэньсюэ стиснула зубы и вдруг вспомнила пышную грудь Дугу Янь. Смущённо она спросила:

– Дедушка Призрак... не подскажешь, как можно увеличить грудь?

– ...

Призрачный Доулуо застыл с открытым ртом, будто вот-вот рухнет на землю. Он уставился на неё остолбенелым взглядом.

Цянь Жэньсюэ стало ещё стыднее. К счастью, на ней была маскировка, скрывающая румянец, но смущение в глазах выдавало её полностью.

– Ну... тот тип же говорил, что любит... девушек с большой грудью, – заикаясь, пробормотала она. – Не верю, что он просто прикрывает свои слабости. Ему правда неинтересно.

Призрачный Доулуо потихоньку закрыл рот, не зная, смеяться ему или плакать:

– Девочка, ты серьёзно?

– Ну... я... мне и правда кажется, что грудь маловата, – прошептала Цянь Жэньсюэ, краснея до кончиков ушей. – Даже Дугу Янь, которая младше, выглядит пышнее. Надо что-то с этим делать.

Она сама не понимала, как решилась на такие слова. Шея её горела, но назад пути не было.

– Кашель… Ладно, дедушка Призрак соберёт это для тебя, но не питай особых надежд. Даже если восполнишь дефект, этот парень не обязательно клюнет, – напомнил ей Душу-призрак, чувствуя, что мысли девушки заходят всё дальше в опасную сторону.

– Ну и что? Даже если не поддастся, я ничего не потеряю, – пробормотала Цянь Жэньсюэ, будто пытаясь утешить себя.

– Не дави на себя. Если не получится — ничего страшного. Когда придёт время, соберём нескольких титулованных Духов и просто заставим их подчиниться, – ответил Душу-призрак с отеческой мягкостью.

Эта девчонка слишком измучена. Ей пришлось начать выполнять задания Духовного Зала ещё в раннем детстве — куда сложнее, чем другой святой.

– Но тогда мы столкнёмся с той таинственной силой… Лучше избегать этого, насколько возможно. Всё-таки это сила, связанная с божественным, и без раздумий ясно — крайне опасная.

Пока Цянь Жэньсюэ обдумывала свои планы, Ло Чуань уже пересекал внутренние территории Великого Леса Звёздной Долины и напал на след только что убитого тысячелетнего духозверя.

Кровь ещё не успела свернуться. Ло Чуань присел рядом, быстро извлекая энергию. После полного разложения он получил больше ста тысяч единиц.

В его глазах мелькнул кровавый отсвет, и сила духовного проникновения распространилась вокруг. Вскоре он почувствовал группу людей в нескольких милях — все они были духо-мастерами.

Не теряя времени, он обратился к огромной пчеле, жужжавшей рядом:

– Сяо Хуан, идём дальше.

Это была редкая десятитысячелетняя королева пчел — умная, с тысячами подчинённых.

---

P.S. Эта глава — компенсация за вчерашнее... Вчера я был слишком рассеян, забыл ключи и ждал до глубокой ночи, пока не вернули. Чуть не запер себя снаружи.

Рекомендую новую книгу городского бога Лао Ши...

http://tl.rulate.ru/book/111439/6052636