Готовый перевод Douluo’s Endless Fusion / Бесконечное слияние Боевого Континента: Глава 105

Такие вывески обычно встречаются только в Зале Ухунь, и Ло Чуань, не колеблясь, зашёл внутрь.

В помещении было немного темно, лавка небольшая. На стенах развешаны товары, с трёх сторон стояли полки, а на одной стороне сидели люди, из-за чего пространство казалось тесным.

Высокий мужчина средних лет уже смотрел на них с лёгкой настороженностью и спросил:

– Что вы хотите купить?

Ло Чуань мельком взглянул на него: широкие скулы, орлиный нос, плоское лицо с выступающим подбородком, словно подошва башмака, во всём облике сквозила хитрость.

– Пока просто посмотрим.

Зная, что продавец насторожился из-за Шэнь Цзиньмина, Ло Чуань не торопился раскрывать карты. Его взгляд скользил по товарам — он искал ключевые материалы для получения золота.

Шэнь Цзиньмин позади с удивлением разглядывал хозяина лавки. Он не ожидал, что владелец такого скромного заведения на самом деле был Святым Духом. Скорее всего, Его Высочество пришёл сюда не просто за покупками, а ради этого человека.

Однако Ло Чуань лишь делал вид, что интересуется товарами — всё это было представлением для Шэнь Цзиньмина.

Флэндер тоже размышлял, кем мог быть Ло Чуань. Раз уж его охраняет Святой Дух, значит, он наверняка связан с влиятельным кланом?

Заметив настороженность Флэндера, Ло Чуань внутренне усмехнулся. Он взял с собой Шэнь Цзиньмина именно для того, чтобы подчеркнуть свою значимость и заставить продавца отнестись к нему серьёзно. Иначе, будучи подростком, он вряд ли смог бы заслужить его доверие.

Осмотревшись, Ло Чуань остановил взгляд на куске золотистой руды, поднял её и спросил:

– Сколько за это?

– Десять тысяч золотых.

Ло Чуань невольно взглянул на Флэндера. Похоже, с охранником его теперь считают лёгкой добычей.

Он усмехнулся:

– За такие деньги я бы мог скупить всю твою лавку. Разве я выгляжу настолько глупым?

Флэндер ответил с намёком:

– Для обычных покупателей — одна цена. А вы — люди особенные, и цена должна соответствовать вашему статусу.

– Всё понятно, ладно, я дам тебе десять тысяч золотых монет.

Ло Чуань поднял камень и протянул руку:

– Шэнь Цзиньмин, давай деньги.

Шэнь Цзиньмин вытащил огромный мешок, размером с большой таз, и с грохотом опустил его на стол.

Флэндер удивлённо взглянул на Ло Чуаня – тот явно обдирал этого человека, но, похоже, «овца» и сама рада стричься. Неужели он действительно настолько богат?

Он недоверчиво развязал мешок, и отражённый золотистый свет едва не ослепил его.

Проверив, что монеты настоящие, Флэндер нахмурился:

– Ты уверен, что просто так покупаешь это?

Ло Чуань улыбнулся:

– Конечно. Это моя искренность, директор Флэндер. Теперь мы можем обсудить следующее.

Тот, нежно поглаживая золотые монеты, скривил губы:

– Ты знаешь, кто я?

– Позволь представиться. Я Сюэ Ло Чуань, второй принц империи Тянь Доу. Я пришёл сюда, чтобы выкупить академию Шрек.

Ло Чуань протянул руку.

– Второй принц!

Флэндер дёрнулся, удивлённый. Он предполагал, что у парня высокий статус, но не ожидал, что тот окажется знатнее, чем можно было представить.

– Что, директор Флэндер даже руки не хочет пожать?

Ло Чуань шутливо поднял бровь. Вот она – власть. Даже если его силы недостаточны, титула хватит, чтобы потрясти душу святого.

Лицо Флэндера дёрнулось, но он вынужденно протянул руку.

[Дзинь! Тратится 460 миллионов энергии на копирование духа совы с четырьмя глазами. Продолжить?]

Затраты оказались выше ожидаемых, но Ло Чуань стиснул зубы – другого шанса может не быть.

Когда он отпустил руку, Флэндер нахмурился:

– Второй принц хочет купить академию Шрек? Простите, но мы не желаем подчиняться никакой силе.

– Сначала выслушай меня до конца.

– Мой наставник – Цинь Мин, – сказал Ло Чуань. – Он ученик вашей академии Шрека. От него же я узнал, что ваше учебное заведение испытывает финансовые трудности. Я хочу помочь, и мне не нужно, чтобы вы клялись в верности королевской семье.

– Цинь Мин…

Лицо Флендера смягчилось – значит, между ними всё же была связь. Он пробормотал про себя:

– Бескорыстная помощь… Неужели с неба пирог упал?

– Разумеется, у меня есть условие, – продолжил Ло Чуань. – В будущем выпускники вашей академии будут иметь приоритет при найме на службу в королевские учреждения.

Он сделал паузу, затем добавил:

– В конце концов, все ученики рано или поздно начинают работать – кто-то продолжает семейное дело, кто-то нанимается к другим. Никто не остаётся студентом вечно. Умные птицы выбирают лучшие ветви – уверен, большинство ваших воспитанников с радостью согласятся служить короне.

Флендер задумался. Условие действительно заманчивое. Раз Ло Чуань не собирался принуждать студентов, то и возражать было нечего.

В конце концов, после выпуска все находят себе занятие. Тот же Цинь Мин преподаёт в Королевской академии – и что с того?

– Я согласен на вашу поддержку… но только если вы не будете вмешиваться в учебный процесс, – твёрдо заявил Флендер.

Ло Чуань улыбнулся:

– В Королевской академии есть образовательный комитет, который контролирует процесс обучения. Предлагаю добавить такой же комитет и в Шрек – пять мест. Одно из них займу я, остальные четыре останутся за вами. Даже если мне захочется что-то изменить, половина комитета должна будет согласиться. Как вам такой вариант?

Он не собирался просто так отдавать деньги – нужно было хоть какое-то влияние. Иначе какой смысл тратиться?

Флендер недовольно скривился:

– Я ещё не принял окончательного решения. Дайте время посоветоваться с коллегами?

– Конечно, нет проблем. Если согласишься, все расходы академии в будущем я возьму на себя, а зарплаты твоих преподавателей будут на уровне учителей Королевской академии, – улыбнулся Ло Чуань.

– В Королевской академии такой преподаватель, как ты, может получать тысячи золотых в месяц.

Эти слова заставили глаза Флендера буквально загореться жадным блеском. Он признавал – условия Ло Чуаня были невероятно заманчивыми, и отказываться не было ни малейшего смысла.

– Я вернусь и посоветуюсь с остальными! – твёрдо заявил он.

– Мои охранники свяжутся с тобой. Если согласитесь на моё предложение, мы оформим договор, – кивнул Ло Чуань, выходя из лавки.

Он повернулся к Шэнь Цзиньмину:

– Останешься здесь на пару дней. Я возвращаюсь в Тяньдоу.

– Будьте осторожны, Ваше Высочество, – поклонился Шэнь Цзиньмин.

Ло Чуань без остановок направился в столицу.

В зале Цинхэ Цянь Жэньсюэ не оказалось, и он, немного отдохнув, достал купленную ранее руду.

Это был кристалл с золотистыми прожилками – лучший образец пластинчатого золотоносного кварца. Внутри его, словно волосы, переплетались тончайшие нити, из которых можно было изготовить «иглы драконьих усов», способные пробивать даже защиту ци.

Бросив взгляд на пластину, Ло Чуань активировал свою душу – за спиной расправились восемь белоснежных крыльев ангела.

Мгновенный взмах – и холодный свет клинка рассек кристалл пополам, оставив идеально ровный срез. Ещё один удар – и он разделил его на четыре части. Одну он оставил для Кузнечного управления, другую – для Цянь Жэньсюэ.

Без образца люди в этом мире просто не смогли бы отыскать подобный материал.

Скрыв душу, он сжал в ладони один из кусков. Сила, сравнимая с мощью Духовного Святого, обрушилась на кварц – и с хрустом тот рассыпался в мелкую пыль.

[Рекомендую новую книгу городского бога Лао Ши.]

http://tl.rulate.ru/book/111439/6050028