Готовый перевод Half Star / Половинка Звезды: Глава 136. Верховный играет с драконом(1)

На самом деле, даже несмотря на то, что Волна Мутаций захлестнула всю страну, Зеленые Драконы не были настолько бесполезными, как думала Лу Вэйчжэнь. По крайней мере, этот Зеленый Дракон был повелителем десятков миль вокруг, и даже человеческая армия избегала прямого столкновения с ним. Ли Чэнлинь тоже пыталась атаковать, но Зеленый Дракон был очень хитрым. Он расставил вокруг деревни множество дозорных из Серых Демонов, и как только Ли Чэнлинь приближалась, он тут же уводил всех Серых Демонов в деревню. Эта деревня имела извилистые улочки, сложный ландшафт и только один вход и выход, что делало её неприступной крепостью. К тому же, Зеленый Дракон со своими людьми устроил там множество ловушек.

Ли Чэнлинь была мастером разрушительных атак в стиле «выжженной земли», но вот партизанская война была ей не по зубам, да и терпения у неё не хватало. Зеленый Дракон тоже не осмеливался по-настоящему злить эту грозу, поэтому каждый раз, когда его ловушки ловили подчиненных Ли Чэнлинь, он возвращал их невредимыми. Ли Чэнлинь пока ничего не могла с ним поделать, и, видя, что он относительно послушен и не высовывается, решила временно оставить его в покое, думая, что когда-нибудь у неё дойдут до него руки, и тогда она вырвет его с корнем и сотрет с лица земли.

Поэтому, если бы сегодня приехал даже Сюй Цзялай, Зеленый Дракон не стал бы так рисковать. Он бы либо убрался с дороги, испугавшись гнева Ли Чэнлинь, либо устроил бы ловушки, чтобы перехитрить противника, но он бы никогда не стал так открыто нападать.

Но что поделать, если приехали двое новичков, в которых не было ни капли демонической ауры, и которые с первого взгляда казались простаками? Машина у них была что надо, а багажник доверху набит вещами. Мужчина – высокий, статный, с крепкими мускулами – наверняка, очень вкусный, как тот бетель, который Зеленый Дракон когда-то пробовал – он невольно сглотнул.

А женщина – с первого взгляда было видно, что у неё тонкая талия, нежная кожа и нежное мясо – красивая и чистая, как цветок. Как давно он не видел такой соблазнительной женщины в этом постапокалиптическом мире? У Зеленого Дракона в животе и внизу живота одновременно будто вспыхнул огонь.

Пикируя на добычу с воздуха, Зеленый Дракон уже принял решение – сначала съесть мужчину, плотно пообедать, а потом отвезти женщину к себе и медленно наслаждаться, мучая её. Когда он почти подлетел к машине, он взмахнул руками в воздухе, и два огненно-ветряных шара, словно золотые крылья, расправились по бокам. Бесчисленные Серые Демоны на земле разразились восторженными криками.

Но как раз в тот момент, когда Зеленый Дракон собирался нанести смертельный удар, он вдруг замер в воздухе.

Потому что сквозь лобовое стекло он увидел, как мужчина надевает солнцезащитные очки – зачем этому человеку, который вот-вот умрет, прихорашиваться в солнцезащитных очках? Причем мужчина даже не посмотрел в небо, словно не замечая его, а просто сосредоточенно и небрежно вел машину.

Зеленый Дракон подавил сомнения и посмотрел на аппетитную женщину. Женщина действительно подняла голову и посмотрела на него, но... Почему она улыбалась? Разве она не должна была дрожать от страха, как ягненок?

Что это была за улыбка!

В ней сквозили высокомерная жалость, глубокое безмолвие и смутная жестокость.

У Зеленого Дракона вдруг по спине пробежал холодок. Но стрела уже была выпущена из лука, он не мог отпустить их! Зеленый Дракон зарычал и, хотя изначально собирался использовать только половину своей силы, теперь невольно вложил в удар всю мощь. Два огненно-ветряных шара внезапно увеличились в размерах и, словно две гигантские пушки, устремились к машине!

В то же время толпа демонов на земле пришла в неистовство. Они подбежали поближе и с силой метнули в машину огромные бревна! Более сотни Серых Демонов окружили машину, скрежеща зубами и истекая слюной.

Зеленый Дракон парил в воздухе, холодно наблюдая, как машину вот-вот прожжет насквозь и разобьет вдребезги, а люди в ней либо погибнут, либо станут калеками! Не то чтобы ему не нравилась добыча в хорошем состоянии, просто та сцена вызвала у него неприятное предчувствие. Но теперь, видя, что эти двое никак не реагируют и беспомощно сидят в машине, он вдруг немного пожалел, что решился на смертельный удар...

И вот, когда огненно-ветряные шара, словно две безжалостные гигантские ладони, уже были готовы раздавить машину, когда огромное бревно вот-вот должно было пробить лобовое стекло...

Произошло нечто невероятное.

Время словно остановилось в одно мгновение.

Два шара вместе с бревном без всякого предупреждения, словно им и не нужно было тормозить, резко остановились в полуметре от машины. Они горели, парили в воздухе, но не двигались с места.

Как будто кто-то, кто только что во всю глотку кричал, был схвачен за горло и мгновенно замолчал.

Все демоны остолбенели.

Зеленый Дракон опешил. Он был управляющим, но он ясно чувствовал, что ни во что не врезался, не встретил никакого сопротивления. Тогда он снова напрягся, пытаясь продвинуть огненно-ветряных шара вперед.

Воздух не шелохнулся. Его энергия словно была поглощена черной дырой.

У Зеленого Дракона вдруг выступил холодный пот на спине – это означало, что в машине находится иноземец более высокого ранга, причем намного выше его. Но как такое возможно? Он считал себя одним из лучших Зеленых Драконов, и даже если бы он столкнулся с могучим Зеленым Драконом Ли, он бы не остался бы совсем беззащитным. Неужели этот человек был сильнее могучего Зеленого Дракона Ли? Неужели это был супер Зеленый Дракон, подобный легендарному вождю армии мутантов Линь Чжоу?...

Но кто это был? Мужчина? Или женщина?

Это была женщина!

Потому что Зеленый Дракон увидел, что мужчина так и не поднял головы. А женщина по-прежнему смотрела на него. Но на этот раз на её лице не было улыбки. Она слегка подняла руку и легонько хлопнула ею по воздуху, словно убивая муху. И тогда Зеленый Дракон увидел, как его огненно-ветряные шары, способные разрушить этот мир, бесследно исчезли в воздухе.

Стихии ветра и огня, которые всегда подчинялись Зеленому Дракону, не были рассеяны, не были остановлены более могущественной силой, они... просто исчезли у него на глазах, только потому, что эта женщина махнула рукой, словно отгоняя муху...

Потом Зеленый Дракон увидел, как двухтонное тяжелое бревно в одно мгновение рассыпалось в прах. Половина праха, словно зыбучий песок, осыпалась на землю, а другая половина взметнулась в воздух.

Зеленый Дракон смотрел на это в оцепенении, слишком потрясенный, чтобы даже думать о побеге.

Лу Вэйчжэнь, видя, что он ошеломлен, повернулась к Чэнь Сяньсуну и сказала: «Я хочу выйти и разобраться с ними, чтобы они больше не причиняли вреда другим людям».

Чэнь Сяньсун кивнул и нажал на тормоз. Машина плавно остановилась. Он тоже видел, как Лу Вэйчжэнь показала свою силу. И хотя лицо девушки было спокойным, как у непревзойденного мастера, в уголках её глаз плясали озорные искорки.

Будучи единственной Верховной за последнее столетие, она очень сдерживала свое желание похвастаться. Чэнь Сяньсун не знал почему, но он вдруг вспомнил ту милую девочку из мира иллюзий, которая сидела на полу, вся в грязи. Она играла со своими любимыми игрушками всегда одна, никогда не привлекая к себе внимания. Вот и сейчас, став Верховной, она никому не сказала об этом, кроме родителей. Скромность и сдержанность вошли у неё в привычку, у неё никогда не было никаких амбиций и раздутого эго.

Чэнь Сяньсун протянул руку и потрепал её по волосам: — Делай, что хочешь, это всего лишь мелкий Зеленый Дракон, он не доставит особых хлопот.

— Угу, — кивнула Лу Вэйчжэнь.

http://tl.rulate.ru/book/111385/4641557