Готовый перевод Импровизируй! / Импровизируй!: 0004

:: Глава 0004 ::

Люминис|| Паля, ты ещё не ушла с крыши?

Палитра|| Нет. А что?

Люминис|| Посмотри, что вокруг, расскажи. Можно без подробностей.

Палитра|| С одной стороны, где Солнышко заходит: деревья, деревья, деревья, деревья, речка, горы, горы.

С другой стороны, где Солнышко восходит: деревья, деревья, деревья, речка, дома, дома, дома, дома.

А! С обеих сторон ещё дороги, дороги есть. Разные.

Люминис|| Без подробностей рассказала, это да. :)

Палитра|| Подробнее надо?

Но я не знаю, что ещё описать. И как. Что тебе могло бы приглянуться... Мне всё приглядывается пока. Я на них ещё не насмотрелась.

Знаешь. Я думала-думала. Мне кажется, в городе есть люди! Там по ночам кое-где загорается свет.

Но вдруг они будут злиться, если я к ним приду...

Люминис|| Я не думаю, что кто-нибудь стал бы на тебя злиться. Хоть осторожность и стоит сохранять, да.

Но прости, малышка, что расстрою тебя.

Похоже, что никого кроме нас с тобой нет.

Бодрствующих, имею ввиду. А спящих-то полным полно...

Иначе бы нас в этой группе было бы не двое.

Палитра|| А свет?

А... Дроны что-то делают...

Люминис|| И вообще автоматика работает.

Палитра|| А что если просто кто-то не захотел зайти в группу к нам?

А я его найду и упрошу!

Люминис|| Ну. Ладно. Давай оставим такой шанс.

Палитра|| Но?

Люминис|| Что "но"?

Палитра|| Ты не подумала о таком варианте. Значит вряд ли. Почему? Расскажи. Я не буду долго расстраиваться. Напиши.

Люминис|| Видишь ли, люди бывают разные. Хорошие и плохие.

И когда людей на планете вне капсул осталось мало, Система конечно их защищала. Но вот космики ей не доверяли.

Они принудительно "эвакуировали" оставшихся бодрствующих. Выискали каждого, кто не был в капсулах. Чтобы не навредили спящим. А может, ещё чтобы не разбудили никого на этой планете. Наверное разные люди у них имели разную мотивацию.

Это тоже привело к конфликту. И Система вмешалась, очень страшно вмешалась.

Ну а теперь, уже после всего: спящие изолированы в своих локациях и капсулах окончательно. И из вне у них защита экстремально жестокая. Лишний раз лучше даже и не трогай!

Палитра|| Ой, а я знаю.

Я когда постучалась один раз. Ну а вдруг проснётся. Я не просто баловалась. Тогда там рядом предупреждение высветилось. И я больше не стучала.

Люминис|| Какой кошмар! Не делай, пожалуйста, так больше никогда. Прошу, будь осторожнее.

Палитра|| Ну я больше и не делаю.

Я осторожная.

Люминис|| Умничка!

Палитра|| Спасибо.

А люди из космоса ещё раз прилетят? Ты же пишешь, что они тоже разные. С ними можно подружиться?

Люминис|| Они такие же как мы. Но космики не могут больше попасть к нам из-за планетарной обороны. Да и сами огородили свои интернеты и интранеты от Системы, чтобы точно никак и ничего с ними больше не случилось. Не бомбят – и то хорошо, считают заповедником.

Прости, что порчу настрой.

Но я сама долго снимала изоляцию, чтобы выбраться из плена Системы. Потом очень долго искала кого-нибудь, долго ждала. Долго пыталась.

Ты – первая на связи со мной за много лет.

Паля? Ты давно не пишешь. Сильно расстроилась?

Палитра|| Немного.

Ну и ладно! У меня есть ты!

Можно мне так писать?

Люминис|| Конечно, можно. :)

Палитра|| Мне и тебя хватает! Пока я тебе не надоем, всё хорошо!

Тем более я не знаю, как бы они ещё ко мне отнеслись. А ты добрая.

Люминис|| Не надоешь, не переживай.

Палитра|| А если я к тебе приду, ты познакомишь меня со своими друзьями?

Люминис|| Обязательно. Уверена, они будут от тебя в восторге! :)

Палитра|| :)

Ну. Тогда я пошла искать штуки для погружения.

Люминис|| Только аккуратно. И знаешь, давай-ка рассказывай мне всё, что встретишь. Попробуем вместе разобраться.

Палитра|| С радостью! Я так и хотела.

Если честно.

Тут очень много всего интересного!

:...[лог-файл скачан не полностью]...:

Палитра|| Ура, я нашла зал с колоннами! Тут я была.

Ой, не тут. Это другой зал.

Люминис|| Что за зал? Что за колонны?

Палитра|| Очень красивые и большие колонны.

А ещё тут эхо забавное. Я когда подумала, что знакомое место – хихикнула. А оно по всему залу разнеслось. Теперь смеюсь, не могу перестать.

Я не дурочка!

Люминис|| :)

Конечно, не дурочка.

Я теперь тоже смеюсь. :)

Расскажешь подробнее, что ещё тебе там приглянулось?

Палитра|| Расскажу!

:...[лог-файл скачан не полностью]...:

Палитра|| Тут выставка какая-то. Макет, карта, фотографии.

Ух ты, здесь есть много-много текста.

И про город тоже рассказано!

Нет. Сказано только, что город и институт очень дружат. Много слов про одно и тоже.

Люминис|| Названия указаны?

Палитра|| Да.

Люминис|| :) Напиши мне их.

Что-нибудь случилось?

Или названия такие длинные?

Палитра|| Я пытаюсь написать тебе их названия. Но сообщения не появляются в чате! Они просто исчезают, когда я их отправляю.

Я сразу стала писать. После того, как "да" ответила. И пробовала, и пробовала, и пробовала. И ничего не получилось...

Прости, я не знаю, почему так и что с этим делать.

Люминис|| Это Система. После конфликта с космиками, видимо, так и не перестала блокировать сообщения о локациях. И их, и всех цензурила.

Палитра|| Как жалко...

Люминис|| Ну ничего. Карту она не блокировала. Это было бы уже совсем катастрофой для местных.

Так что не расстраивайся пока. Рано ещё расстраиваться.

:...[лог-файл скачан не полностью]...:

Палитра|| Вау!! Я бассейн нашла!!!

Люминис|| Круто!

Палитра|| Можно я поплаваю?

Или ты не хочешь ждать?

Люминис|| Ты умеешь?

Палитра|| Да, и очень хорошо, между прочим. Я уже плавала.

Люминис|| Ну тогда купайся в своё удовольствие. Наслаждайся!

Только осторожно.

Не переживай насчёт меня, я всегда подожду, никуда не денусь. Про это больше даже и не думай.

Только расскажи мне потом, как тебе водичка. :)

:...[лог-файл скачан не полностью]...:

Палитра|| Нашла! Нашла! Нашла!!!

Я его нашла!

Дендрарий, про который тебе писала!

Ура!

Люминис|| Ура!! :)

Теперь сможешь смотреть на цветочки и сразу мне их описывать.

Расскажи про все! :)

Палитра|| Правда-правда можно? Прямо про все-все?

Люминис|| Конечно! Мне вообще-то очень интересно. :)

Про все, про которые захочешь.

И знаешь, не торопись пока. Если у тебя всё хорошо с едой, отдохни пока в Дендрарии.

:...[лог-файл скачан не полностью]...:

Палитра|| Люми, я вот думала-думала.

Тут здорово. Но всё же я пойду дальше.

Люминис|| Если ты так решила, то ладно.

:...[лог-файл скачан не полностью]...:

Палитра|| Как же здесь много книг! Все стены в них!

А можно мне их брать?

Люминис|| Я думаю, да. Попробуй осторожно.

Они, вроде как, для этого там и есть.

Палитра|| Какие они красивые!

Как приятно их листать.

Люминис|| Для этого и оставили физические книги. Раньше их ещё больше было.

Почитай, вдруг что-нибудь увлечёт.

Палитра|| Мне книги с картинками нравятся.

И без картинок тоже. Интересные такие все.

Я почитаю и тебе расскажу!

:...[лог-файл скачан не полностью]...:

Люминис|| Ладненько. Ты очень захватывающе и интересно пересказываешь. Но тебе, наверное, нужно отдохнуть. И ещё раз покушать.

Палитра|| Надо?

Ну ладно.

Люминис|| Ты там не замёрзнешь?

Палитра|| Тут тепло. А на диванчиках пледики сложены. Если что – я их возьму.

Люминис|| И кушать есть?

Палитра|| Всё есть.

Люминис|| И туалет с душем? :)

Ищешь?

Палитра|| Да.

То есть я сразу нашла ещё в начале. Сейчас проверила. Отсюда туда можно быстро попасть.

Так что у меня тут всё-всё нужное есть. Вот.

Люминис|| Ну хорошо. Так... Сколько там современным детям спать-то надо? Я-то ещё со старым геномом была. :)

Палитра|| Ой, я быстро отдохну!

Люминис|| Никуда ни я, ни книжки не денутся. Спи, сколько нужно.

Палитра|| А сколько нужно?

Люминис|| Ой, да просто выспись, малышка. :) Уж несколько-то часов-то нужно, наверное. :) Я вот тоже отдохну. Вот я взрослая, да, вот мне поменьше твоего надо. Спи. Проснёшься – напиши, когда захочешь.

Палитра|| Хорошо. Сразу захочу.

Люминис|| :) Я тебе всегда рада. Спокойных и сладких снов.

Палитра|| И тебе спокойных и сладких снов.

Уже можно писать?

Я проснулась.

Доброго утра.

Люминис|| Доброго утра, Палянька. Конечно, можно.

Как спалось? Мне, после твоих перессказов, очень хорошо и приятно.

Палитра|| Я тоже хорошо спала.

Люми, я как начала читать, так сразу и не обратила внимания. А тут на столе, только на одном из всех, книга с картинками лежит. И она точно-точно про это место, я уверена. Я прочла. Это важное, очень.

Люминис|| Что там?

Палитра|| Тут история про жучков, но, по моему, не про жучков.

Давай я по порядку расскажу.

Люминис|| Давай.

Люминис|| Жучки жили возле большого дерева. На этом дереве много зелёных листочков, и некоторые листочки свёрнуты, в них росинки, а в росинках спят другие жучки. А ещё одни спят в стручках, которые растут на том же дереве. И гусенички за спящими ухаживают.

И сначала всё случается, как ты писала мне. Жучки, которые не спали, голодают. За ними прилетают стрекозы. И кто-то хочет со стрекозами улететь, а кто-то совсем нет. Но те пытаются забрать всех.

И тогда ещё и птички прилетели и стали бороться со стрекозами.

Некоторые жучки забрались в росинки в листочках и уснули.

А вот дальше уже кое-что новое: тётенька-жук отправляет и принимает по речке заводные кораблики. Она крутит пружинки, а потом кораблики сами гребут.

На очередном кораблике было зёрнышко. Тётенька-жук рассмотрела его и посадила. Она ухаживала за росточком. Поливала его. А ещё растирала другие травы и сыпала их под корешок. И вот так у неё вырос цветочек.

Но только-только он распустился, как её случайно ударили. Вот прямо видно, что случайно, она ведь даже пряталась. Её задели боровшиеся стрекоза и птичка. И сломали ей лапки. А если бы не спряталась, могли бы совсем задавить!

Тётенька-жук отдала цветочек дяденьке-жуку и залезла в росинку в листочке. И теперь спит. А дяденька-жук очень грустил, потому что уже все-все спали. Кроме него. Он был один.

И тогда дяденька-жук положил себе в кармашек цветочек. Ой, какой у него смешной кармашек на животике! Жук с кармашком.

Но мне его жалко, он тоже был совсем один.

Но смотри дальше что. Он лёг в росинку в листочке. И заснул. А потом проснулся и вылез! И он очень-очень радовался! Улыбался и плясал. Такой забавный.

Потом он набрал в леечку воды из реки. Растёр цветочек и насыпал туда. И этой водой полил дерево.

Потом дяденька-жук начертил что-то на песочке на берегу. А гусенички прочли и стёрли его узоры. Он ещё раз начертил, но уже другие узоры. И тогда гусенички снова прочли, но уже не стёрли. И даже стали поправлять, если ветер немного заметал.

Вдруг прилетела стрекоза и попыталась забрать дяденьку-жука, но её ранила птичка. А дяденька-жук стрекозу спрятал и вылечил.

И потом сам улетел вместе с ней.

Вот такая вот история в этой книжке.

Люминис|| Вот оно значит как...

Спасибо, что рассказала, Паля.

Видимо, даже в Институт забирались... Но это же только космики...

Да, баги защиты спящих тоже никто не отменял... Но есть же помещения без спящих!

Точно, Паля, полно же таких помещений.

Палитра|| Ты это к чему пишешь?

Люминис|| Паля, я думаю, предполагаю, что ты очень далеко от меня. Очень. Скорее всего. Не могу ничего утверждать, но наверное так.

Палитра|| Я всё-таки тебе надоела?

Люминис|| Да нет же! Я беспокоюсь за тебя.

Я хочу, чтобы в первую очередь на карте ты искала безопасное место. Если такого не будет, то Институт не идеальный, но не плохой вариант.

Палитра|| Плохой. Ужасный.

Я ведь тебе писала.

Люминис|| Ладно, извини. Не обижайся. Давай, и правда, сначала узнаем побольше информации.

Не обижаешься?

Палитра|| Нет. Совсем нет. Не обижаюсь.

Люминис|| Тогда перескажешь мне ещё пару книг?

Палитра|| А тебе правда интересно? Или для чего-то другого просишь?

Люминис|| Правда-правда. У меня самой к ним доступа нет...

Палитра|| Хорошо.

Тогда, конечно, почитаю и тебе расскажу. Сейчас, подожди, я найду следующий том.

:...[лог-файл скачан не полностью]...:

Палитра|| А мне понравилось, как тут всё закончилось.

Пойду поставлю обратно.

Люминис|| Так я и не спорила. Я даже не про основной сюжет. Но я бы кое-что хотела прочесть с ними всё же... Понимаешь?

А!

Что я пишу такое! Забудь!

Палитра|| Не поняла. А что ты такое пишешь?

Люминис|| Хорошо, что не поняла. Не важно. Меня понесло. Я потерялась, сколько тебе лет.

Палитра|| Про что ты? При чём здесь мой возраст?

Люминис|| Давай лучше выберем другую книгу.

Палитра|| Это последняя. Остальные – копии тех, что я уже прочла и тебе рассказала.

Ой. А я поняла. :)

Люминис|| Ты врушка. Ничего ты не поняла.

Просто надо мной смеёшься.

Палитра|| А вот и поняла! Рассказать?

Люминис|| Нет! Нет! Замяли!

Что теперь будешь делать? Маловато, конечно, книг оказалось там.

Палитра|| Всё равно так много времени уже прошло.

Словно я уже целую вечность назад спустилась с крыши.

Люмичка, мы как будто всегда были подружками!

Люминис|| :) Давай будем считать, что так оно и есть!

Палитра|| Давай! :)

Я иду дальше на поиски.

Люминис|| Ну ладно. Будь осторожна.

:...[лог-файл скачан не полностью]...:

Палитра|| Тут детская комната. Как же много игрушек всяких!

Люминис|| Поиграй.

Палитра|| Но это опять время займёт. Можно?

Люминис|| Вот сейчас не спорь.

Просто поиграй.

По крайне мере, попробуй.

Палитра|| Так я даже не начинала спорить же...

Люминис|| Вот и хорошо. Сколько захочется, столько и играй.

И г р а й . :)

Палитра|| Ну ладно. :)

:...[лог-файл скачан не полностью]...:

Люминис|| И всё-таки ты могла и подольше поиграть.

Палитра|| Вот была бы ты рядом, тогда бы да. А так было весело, но вс

Нашла!

Нашла тот самый зал!

Да, это он!

Люминис|| Ты умничка!

Аккуратно и осторожно осмотрись. Посмотри, какие именно есть устройства, для начала.

Палитра|| Да-да. Сейчас посмотрю.

Люминис|| Там много компьютеров?

Палитра|| Очень-очень. Целый зал. Штуки для погружения – они даже отдельно, через коридор. И они отличаются от тех, что были на картинке на выставке. Похожи, но как будто голенькие. И вот компьютеры здесь не маленькие, как на других этажах. Они тут большие, высоченные. И рядами стоят. Ну то есть это, наверное, один большой компьютер. Не знаю.

Люминис|| Понятно. Вряд ли это основные мощности Института, но думаю, уровень подузла здесь тоже достаточный.

Давай попробуем, посмотрим, есть ли тут доступ к архитектуре, или хотя бы к карте. Я сейчас тебе инструкции отправлю, сама пока не ищи.

Палитра|| Хорошо, не буду.

Люминис|| А ещё знаешь, я думала про ту историю про жуков-нежуков. Ты только слишком не надейся на это, чтобы не разочароваться сильно. В общем, нужно проверить, нет ли возможности разбудить тех, кто спит. Но тут нельзя торопиться совсем!

Палитра|| Правда есть такой шанс?! Правда-правда?! Классно! Это очень здорово!!

Вот бы это получилось! Давай сначала это и сделаем!

Люминис|| Палянька, я же попросила. Не принимай это пока слишком близко к сердцу.

Палитра|| Хорошо-хорошо. Не буду!

Люминис|| Теперь успокойся. Потому что нужно сейчас быть очень внимательной и аккуратной. Я скидываю тебе инструкцию, и ты её читаешь, затем ещё раз читаешь, а уже потом, не торопясь, повторяешь: [ссылка].

Как прочтёшь – напиши мне.

Палитра|| Я прочла. Четыре раза.

Люминис|| Хорошо. Теперь попробуй повторить. Осторожно. Умоляю тебя. Осторожно.

Я тебя, наверное, слишком напугала.

Если так, то подожди, выдохни. Если будешь аккуратной – то ничего страшного не должно случиться.

Палитра|| Хорошо. Сейчас успокоюсь.

И ты тоже не переживай. Я буду аккуратной.

--------

Автор: IV

Канал: t.me/improvise_logs

Другое: t.me/IV_is_Author

http://tl.rulate.ru/book/111381/4202071