Готовый перевод Импровизируй! / Импровизируй!: 0002

:: Глава 0002 ::

Система|| Группа является приватной. Система не сможет обеспечить аналитическую модерацию. Доступна только первичная.

Система|| Все Ваши сообщения будут проходить шифрование и отправляться в конфиденциальную переписку. Вы уверены, что хотите продолжить?

Палитра|| да! уверена! меня устраивает! впусти!

Система|| Вход совершён.

Палитра|| Здравствуйте.

Я Палитра. Я очень хочу с кем-нибудь пообщаться. Я совсем одна.

Люминис|| Здравствуйте! Сначала прочтите приглашение, на случай, если группа будет заблокирована.

Мы нашли уникальный системный узел. Здесь удалось зафиксировать стабильные отказы в самопроверках системой.

Благодаря чему у нас есть больше возможностей для получения доступа к самым различным функция самой системы.

Связь может оборваться, так как манипуляции с подузлами провоцируют экстренные блокады секторов.

Однако спустя время к ним снова можно получить доступ!

Так что даже если связь с нами будет потеряна: постарайтесь найти нас, этот узел имеет большой потенциал для выхода из Кризиса. Инструкции: [ссылка].

Палитра|| ой, как там всё сложно, там только технические научные работы

Люминис|| Только так. Но я уверена, Вы сможете разобраться. Конкретики пока у самих нет.

Палитра|| а я, если честно, не уверена. но я очень постараюсь! обещаю!

я теперь ещё больше не хочу, чтобы связь оборвалась.

Вы только сами не уходите, пожалуйста. я очень хотела бы познакомиться

Люминис|| Конечно. Я и не собиралась выходить из группы. Я тоже хочу с Вами познакомиться.

Палитра|| я рада!!!

какая Вы аккуратная! всегда заглавные буковки расставляете

Люминис|| ? Я не сама. В настройках можно выставить.

Палитра|| правда? а я там запуталась... и больше не заходила...

Люминис|| Сейчас. Подождите.

Палитра|| хорошо

вы ушли? или связь оборвалась?

вот зря я спросила...

Люминис|| Вот тут: [ссылка].

Там и, правда, запутанно.

Палитра|| спасибо тебе!!

Вам

Спасибо

Люминис|| Можно на ты.

Палитра|| Я настроила!! Да, давай на ты. Ко мне тоже можно на ты.

У меня там была зачем-то "полная имитация ручной печати".

Люминис|| Это по умолчанию. Там разные варианты есть, используй по настроению.

Палитра|| Ещё раз большое спасибо! Ты очень добрая.

Люминис|| Я только сейчас поняла, что мы первые минуты связи на настройки потратили.

Хорошо, что обрыва не случилось.

И смешно, и грешно.

Палитра|| Простите.

Люминис|| Нет-нет. Я не это имела ввиду. Ты что!

Это же я туда полезла. Просто рада, что связь не оборвалась.

Ну и ностальгия что ли какая-то из-за этого...

Извини, если я тебя обидела.

Палитра|| Нет, не обидела. Я тоже рада, что связь не оборвалась и мы можем дальше общаться.

Люминис|| Мне сейчас ещё кое-что надо сделать. Тоже не обижайся.

{@sys.lifecheck: group , all , full-info}

Система|| В группе: Люминис, Палитра.

У пользователя Палитра нет доступа к информации о других пользователях.

Люминис: [информация недоступна]

Палитра: Жизнь – Наличествует. Тип – Истинная. Степень проверки – 100%.

Люминис|| Извини, я так и думала, что тебе не покажет. Но мне нужно было проверить.

Палитра|| Ничего. Я тебе на слово поверю. Ты живая?

Люминис|| Да. Тоже Истинная Жизнь 100%.

Палитра|| Вот и замечательно! Когда встретимся я тебя на ощупь проверю!

Шучу.

Люминис|| Хорошо.

Договорились.

:)

Палитра|| А что это ты такое ввела? Вот это вот:

{@sys.lifecheck: group , all , full-info}

Система|| У Вас нет доступа.

Люминис|| Это функция, ты их лучше не копируй так просто.

Палитра|| Хорошо. Больше не буду. А у тебя большой уровень доступа?

Люминис|| Нет. Только Администратор-4. Но вообще, проверка на жизнь была базово-доступной.

Палитра|| А теперь почему нет?

Люминис|| Потому что повышала контактность и доверие.

Палитра|| Разве это плохо?

Люминис|| Хорошо, конечно!

Палитра|| Я запуталась.

Люминис|| А ты не помнишь политические режимы до Кризиса и в начале его?

Ой. Точно. Про память. Мы же совсем забыли познакомиться!

Отвлеклись, :)

Палитра|| У тебя очень красивое имя.

Люминис|| Это ник. У меня всю личную информацию ото всех блокнуло случайно. Я теперь не могу её даже ввести.

Палитра|| Ужас какой! Бедняжка! Зато ник классный!

Что значит блокнуло? Как так получилось?

Люминис|| Заблокировало системой. Там целая цепочка событий.

И рассказ о них тоже в блоке. Мда :)

А как тебя зовут?

Палитра|| М. Да вот я думаю.

Люминис|| Думаешь?

Палитра|| Я подумала. Пусть дальше Палитрой и буду. Меня зовут Палитра. И я ничегошеньки о себе не помню до того, как проснулась.

Люминис|| Понятненько. Получается у нас обеих и рассказать о себе нечего. И всё равно я рада, что с тобой познакомилась!

У тебя очень-очень красивое имя!

Палитра|| Спасибо.

А вот. Может я тороплюсь, но можно я спрошу? Мне очень нравится с тобой общаться. Если ты не против. Раз мы познакомились. И не можем вот сразу встретиться. То можно уже сейчас я добавлю тебя в список своих подруг?

Если ты не против.

Люминис|| Конечно! Я совсем не против!

А сколько у тебя подруг?

Палитра|| Ты и Система. Но Система всё время молчит.

Люминис|| Понятно.

Знаешь, когда она молчит – это её лучшая сторона.

Палитра|| Не знаю. Не уверена.

Но зато я теперь с тобой могу болтать!

Если хочешь, зови меня Паля.

А если можно, то я тебя буду – Люми.

Люминис|| :) Хорошо. Конечно, можно.

Я тут подумала. Немножко запуталась. А сколько тебе лет? Я вот тётка уже, но не совсем.

Палитра|| Не знаю.

Люминис|| Оу. Ты настолько ничего не помнишь?

Палитра|| Ага. Ничегошеньки.

Люминис|| Зайди сюда: [ссылка]. И там в разные разделы попробуй войти.

Палитра|| Вообще не могу по ссылке пройти, доступ закрыт.

Люминис|| Ой какая ты маленькая.

Малышка, как же так...

Палитра|| Ну и ничего, что я маленькая.

Или тебе противно?

Ты так долго молчишь. И не ответила. Ты больше не будешь со мной общаться?

Люминис|| Извини. Я просто очень за тебя теперь переживаю.

Хорошо, что с тобой за это время ничего плохого не случилась.

Конечно, мне не противно с тобой общаться. Ты что! Я только рада!

Палитра|| Честно? Я не обижусь, если что.

Люминис|| Честно-Честно! Мне очень нравится с тобой общаться. Так что давай продолжим?

Палитра|| Мне тоже нравиться с тобой общаться! Давай!

А о чём ещё поговорим? Мне любые темы нравятся.

Ой, забыла спросить. А сколько мне лет?

Ты же узнала?

Люминис|| Тебе меньше 13-ти...

Палитра|| Не очень, кончено, точно.

Люминис|| Не знаю, как узнать точнее.

Палитра|| Ну и ладно! Если ты будешь со мной дружить, мне без разницы.

Люминис|| Конечно, буду.

И ты очень умная девочка.

Палитра|| Правда?

Люминис|| Да, я вот даже и не могла сразу определить, какого же ты возраста поэтому.

А как у тебя обстоят дела с едой и водой? Ка со всем остальным? Расскажи.

Палитра|| Да тут, вроде, и рассказывать нечего. Мне всего хватает. Тут всего достаточно. И если что-то случится – дроны всё сразу починят. Все спят. Я одна брожу. А сейчас на крыше на Солнышке греюсь.

Люминис|| Значит твой Институт полностью сохранил функциональность. Это замечательно.

Палитра|| Ты знаешь где я?

Люминис|| Не конкретно. Ты, скорее всего, в Госпитале при одном из военно-медицинских институтов.

Извини, подробнее не знаю.

Палитра|| Понятно. Военный... Может, поэтому тут такие плохие штуки есть...

Люминис|| Что за плохие штуки?

Палитра|| Там надо мной издевались.

Люминис|| Кто?!

Как?!

Ты сейчас в безопасности?!

Палитра|| Сейчас, вроде, да.

Люминис|| Расскажи подробнее, что с тобой случилось.

Палянька?

Или ты пишешь?

Палитра|| На одном из экранов я прочла, что получу доступ, если пройду задачку. Я зашла. И меня перенесло, я потом поняла, что это как сон. Там был дом большой. Я сразу в нём оказалась. И в шлеме. Попыталась его снять, в нём сложно было смотреть и слушать. И сразу меня начало сильно тошнить. Голова закружилась колесом. Как в доме появилась, сразу было странно смотреть. Всё плыло, и жужжало. Я думала, что это из-за шлема. Но нет! Из-за бабочек.

Да, пишу.

Люминис|| Прости.

Я уже догадываюсь, что вспоминать это тебе сложно.

Но ты можешь немножко больше по порядку расписать?

Палитра|| Извини. Я занервничала.

Ничего. Я хотела кому-нибудь рассказать.

Я сейчас постараюсь.

Люминис|| Если передумаешь, сразу скажи. Не заставляй себя.

Палитра|| В общем: там был дом, большой, два этажа. И на каждом этаже очень много комнат. Я сразу в нём появилась, у входной двери. И мне сразу стало странно: я не могла понять, где нахожусь и куда мне идти. Спотыкалась, роняла вещи. Я думала, что это шлем виноват.

Я когда его сняла, словно в другой комнате очутилась, про шлем совсем забыла. Меня постоянно кружило. А потом я попыталась идти дальше, и вроде, шла по коридору, но почему-то вдруг разбила окно. И порезалась стеклом, очень-очень сильно. Мне было так больно. Я быстро устала.

Вдруг меня вернуло ко входу в дом. И снова была в шлеме. Я сильно испугалась и заплакала. Я разозлилась и решила выйти. И зачем-то сняла и выбросила шлем. И снова всё завертелось, а ещё как будто много людей кричали истошно, и страшно.

Пока шлем не сняла - просто всё плавало как-то и в ушах жужжало, трескало. Поэтому я поползла к нему. Меня облепили бабочки. Они были повсюду в доме, светились синим. Когда они меня облепили, показалось словно я не по полу ползу, а по чему-то шершавому сильно. Хм, с чем бы сравнить. Ты знаешь что-нибудь такое?

Люминис|| Наждачка?

Какой ужас. Бедненькая.

Палитра|| Да. Наждачка! Вот так меня как будто тёрло. И прижимало, словно на мне дерево огромное, или колонна.

Но как только я надела шлем, стало легче. А когда смахнула всех бабочек, а они тогда сразу улетели, мне после ещё легче стало. Я даже привыкла, наверное. По крайней мере, больше не было криков.

Но потом снова услышала жуткий крик. Я сначала замерла. Тряслась в ужасе. А потом пошла по дому. В задании сказано было, что я должна спасти семью. Это был кто-то из них. Я ходила, искала.

И в одной комнате было гнездо этих бабочек. Это была ракета. Чем ближе я к ней была, тем меньше помогал шлем. В какой-то момент у меня всё начало дико чесаться. Я чуть с ума от этого не сошла. Но я не чесалась.

То есть сначала начала, а потом поняла, что это тоже неправда, что это бабочки. И убедилась, когда я нашла мальчика, он весь был расчёсан. Я хотела ему помочь, а он увидел меня и закричал. Он так испугался... Он прыгнул в окно... Я не смогла его тогда остановить, он меня ударил.

Видимо, я очень мерзко неправильно выгляжу. Страшная слишком. Но я не хотела его пугать.

Люминис|| Нет, это тоже неправда была. Тоже из-за тех бабочек.

Милая, я не думаю, что с тобой что-то не так.

Не принимай это близко к сердцу.

Палитра|| Правда? Хорошо!

Тогда я продолжу.

Когда мальчик упал, я снова оказалась у входной двери. Мне было плохо. Я снова захотела выйти. Но я решила всё же помочь остальным. Отошла немного, услышала мужской крик, а потом женский крик. И опять прямо у двери оказалась.

Снова пошла по дому. Когда была в одной из комнат, я там в очередной раз уронила что-то. Не специально. Тут же прибежал мужчина. Он тоже смотрел на меня с ужасом. Он схватил стул и кинул в меня. Я отпрыгнула. Стул сломался, он взял от него палку и ударил меня. Я смогла увернуться, но он больно задел мне по пальчикам на руке. Я заплакала и закричала. И убежала.

Он погнался за мной. Он страшно орал на меня. Рычал. Злился. Я кидала на пол вещи. На лестнице он споткнулся и упал. Поэтому я смогла сбежать и спрятаться в комнате. Я хотела что-нибудь перед дверью поставить. Но мне не хватило сил.

Вскоре из-за двери я услышала ругань. Я спряталась в шкафу. Было ужас как страшно. Я думала, что он ворвётся. Но оказалось, что он поджёг дверь! Начался пожар. Я сначала запаниковала безумно, а потом вспомнила, что могу выйти. И вышла.

Я плакала. Система мне не отвечала. Я поднялась на крышу и лежала на ней.

Вот.

Спасибо, что прочитала. Я хотела рассказать кому-нибудь. Но мне было некому.

Люминис|| Малышка. Какой кошмар тебе пришлось пережить...

Как ты сейчас себя чувствуешь?

Палитра|| Я уже справилась, почти. Вот теперь совсем-совсем почти.

Мне только обидно. Я не знаю, за что меня наказали.

Если за платье, которое я взяла. То я же сразу сказала, что отдам, если нельзя.

Люминис|| Палянька, это не наказание. Это, и правда, задание. Тренировочное.

Просто оно для военных. Взрослых дядек и тётек. Такая маленькая девочка не должна была там оказаться.

Палитра|| Правда?

Люминис|| Правда. Это симуляция, созданная нейросетью.

Палитра|| Это я поняла. Оно не настоящее, но чувствовалось совсем как настоящее.

Люминис|| Всё-таки расскажи, как ты себя чувствуешь.

Палитра|| Сначала было плохо. Очень-очень грустно. Тяжело. Мне ничего не хотелось совершенно. И постоянно было страшно.

Но сейчас уже нет. Понемногу я отошла.

Я сначала боялась жучков, которые прилетали. А потом стала за ними смотреть. Потом бегала за ними. Не ловила.

Я грелась на Солнышке. Ночью считала звёздочки.

А потом я уже собралась идти. И пришло сообщение от тебя!

Я так обрадовалась. Чуть с ума не сошла!

Люминис|| Я тоже тебе очень рада!

Палитра|| Так что сейчас всё хорошо.

Но скажи, нейросети они все для зла сделаны?

Люминис|| Нет. Совсем наоборот. Но просто у тебя не должно было быть доступа к этой. Она нужна для тренировки, чтобы потом уметь помогать другим людям.

Палитра|| А. Я поняла!

Поняла! Всё сходится.

Спасибо, что рассказала!

Люминис|| Так что будь очень-очень осторожна, но не думай, что это всегда только плохое. Есть очень разные нейросети.

А ещё они не только для погружения в симуляции используются.

Вообще, нейросети были созданы для блага. И так и использовались. Но не всеми. А потом мы почти все очень сильно насовершали ошибок. Могли исправить. Но.

Палитра|| Но?

Люминис|| Но не исправили.

--------

Автор: IV

Канал: t.me/improvise_logs

Другое: t.me/IV_is_Author

http://tl.rulate.ru/book/111381/4202068