Готовый перевод White Ring of Douluo / Белое кольцо из Дуло: Глава 50

Прослушав предположения Ле Бай, Оскар, Нин Ронгрон и Чжу Чжуцин погрузились в размышления.

Если факты действительно соответствуют словам Ле Бай, то обучение вспомогательных мастеров души в мире мастеров души претерпит фундаментальные изменения.

«Не стоит слишком сильно задумываться», — привлекая внимание троицы к себе, произнес Ле Бай. — «Даже если моя догадка верна, это не значит, что все вспомогательные мастера души захотят так поступать. С другой стороны, даже если я ошибаюсь, это не мешает мне и Оскару совершенствовать свои навыки».

«Логично», — Оскар хлопнул себя по голове, всё ещё мутной от размышлений, и забыл о словах Ле Бай. — «Кстати, нас всего четверо. Всё ещё идём на площадку после завтрака? Сегодня должен прийти декан».

«Декан очень обеспокоен прорывом Босса Дай и Хонг Джуна. Если мы объясним ему ситуацию, то тема сегодняшнего урока изменится», — размышлял Ле Бай. — «Как насчёт того, чтобы после завтрака вы вернулись в общежитие и посмотрели, как у них дела? Я пойду на площадку и подожду декана, объясню ему ситуацию, а потом вместе с ним пойду к вам».

Чжу Чжуцин проверила состояние Дай Мубай и заодно взглянула на Ма Хонгжуна. Нин Ронгрон уделила внимание Сяо Ву, а Оскар присматривал за Тан Саном.

Распределив обязанности, четверо закончили завтрак и покинули столовую.

Вскоре после того, как Ле Бай добрался до площадки, появился Флендер. Увидев, что на площадке только Ле Бай, он тут же понял, что произошло что-то необычное. «Ле Бай, почему ты один?»

«Декан, отличные новости! Сегодня утром Мубай и Хонгжун, а также только что прибывшие Тан Сан и Сяо Ву начали прорыв!» — Ле Бай пояснил причину. — «Сейчас остальные наблюдают за ними у общежития, а я специально пришёл вам сообщить».

Флендер тут же засиял от радости. «Серьёзно? Тот парень Хонгжун прорвался до 30-го уровня?!»

«Не говорите!» — Ле Бай усмехнулся. — «Поздравляю, декан, ваш ученик создал академию Шрек, и он же самый юный мастер души на всём континенте!»

Договорив, Ле Бай мысленно добавил: «Среди чистых людей».

«Ха-ха-ха-ха!» — Флендер несколько раз громко рассмеялся, сбросив волнение. — «Очень хорошо! Вы все молодцы! Пойдёмте, посмотрим!»

Флендер боялся, что колебания его собственной духовной энергии могут повлиять на четверых, которые прорывались, поэтому не полетел, а бежал... спешил вместе с Ле Бай.

Менее чем через полминуты они добрались до общежития.

Из трёх общежитий чувствовались постепенно усиливающиеся колебания духовной энергии, что указывало на прорыв.

«Действительно, все прорываются!» — Радость на лице Флендера стала ещё ярче после подтверждения увиденного.

Увидев Флендера, трое подошли к нему поздороваться: «Здравствуйте, декан!» «Здравствуйте, декан». «Здравстуйте, декан~»

«Ага», — Флендер не обращал на них внимания, рассеянно отвечал, задавая вопрос: «Как давно они начали прорыв?»

Оскар: «Тан Сан, должно быть, начал ещё утром. Когда я шёл завтракать, колебания его духовной энергии ещё не были такими сильными».

Нин Ронгрон: «У Сяо Ву примерно то же самое».

Чжу Чжуцин: «Когда я только пришла, у Мубай начали усиливаться колебания духовной энергии, а у Ма Хонгжуна уже была стабильная, довольно сильная аура. Сейчас колебания Мубая почти сравнялись с Ма Хонгжуном».

«Ага», — Флендер кивнул, мысленно прикидывая, сколько времени потребуется четверым, чтобы проснуться после прорыва.

Ле Бай спросил: «Декан, у вас сегодня ещё будут занятия?»

«Половина учеников отсутствует, уже подготовленный материал не подходит», — Флендер посмотрел на общежитие, где жили Ма Хонгжун и Дай Мубай. — «Сначала свободное время утром. Я буду наблюдать тут, а вы, ребята, идите тренироваться или заниматься физкультурой».

Последние слова были обращены к Оскару, Нин Ронгрон и Чжу Чжуцин.

Ле Бай в это число не входил, так как Флендер уже давно перестал удивляться интенсивности тренировок Ле Бай.

«В таком случае, декан, как насчёт того, чтобы я помог Нин Ронгрон и Чжу Чжуцин тренировать контроль над духовной энергией?» — предложил Ле Бай. — «Включая Оскара, им двоим можно будет заодно познакомиться с третьей способностью души Оскара».

«Можно», — Флендер обратился к двум девушкам: «Вы двое, утром сначала занимайтесь с Ле Бай и Оскаром».

Нин Ронгрон улыбнулась и кивнула: «Понял~»

Чжу Чжуцин молча кивнула.

«Давайте поменяемся местами», — Ле Бай указал на общежитие. — «Слишком сильные колебания духовной энергии могут повлиять на их прорыв».

Утро быстро прошло.

Когда подошло время обеда, Ле Бай почувствовал, что из общежития исходит четыре колебания духовной энергии, и предположил, что четверо, находящиеся там, должны были завершить прорыв.

Он попросил двух девушек, которые всё ещё тренировались, подойти к Оскару, и вчетвером они отправились обратно к общежитию. Флендер по-прежнему стоял на месте, словно не сдвинувшись ни на шаг.

«Как раз вовремя вы пришли...», — Флендер не успел договорить, как его взгляд упал на Ле Бай. — «Нет, кажется, это не случайность. Ле Бай, ты вернулся, почувствовав колебания духовной энергии, исходящие от четверых во время прорыва?»

«Да», — Ле Бай вспомнил порядок колебаний духовной энергии, которые он ощутил ранее. — «По порядку они должны были прорываться... Сяо Ву, Мубай, Хонгжун, Тан Сан. Декан, я не ошибаюсь?»

«Нет, абсолютно верно! У тебя всё ещё такая чувствительная восприимчивость к духовной энергии!» — Флендер слегка усмехнулся и кивнул. — «Подождите ещё немного, они скоро должны проснуться».

И действительно, Флендер только закончил говорить, как первой открыла дверь и вышла Сяо Ву.

Увидев всех собравшихся, Сяо Ву была ошеломлена: «Почему вы все здесь?»

Нин Ронгрон решила взять инициативу в свои руки и кратко объяснила ситуацию.

Сяо Ву была удивлена: «Четверо одновременно прорываются?!»

Сразу после этого она подумала: «Значит, следующий шаг — охота на духовных зверей...».

«Необходимо, иначе откуда взять духовное кольцо?» — Нин Ронгрон сказала слегка странным тоном.

«Это не обязательно!» — Услышав слова Нин Ронгрон, Оскар неожиданно заявил: «Среди мастеров души, которых я знаю, есть один, который не охотится на духовных зверей, а сам накапливает духовные кольца и прорывается».

Нин Ронгрон с удивлением воскликнула: «Есть такие, которые не используют...».

«Кто это?!»

Она не успела договорить, как её прервал восторженный, громкий шёпот Сяо Ву: «Оскар, быстро, кто этот мастер души, о котором ты говоришь?!»

Оскар просто не сказал прямо: «На самом деле, вы все его видели~»

«Оскар, не дразни их», — Ле Бай вздохнул. — «Этот человек — я».

Сяо Ву тут же перестала восторгаться и разозлилась: «Почему ты такой раздражающий!»

Нин Ронгрон с любопытством обошла Ле Бай, осматривая его с ног до головы: «Вау! Действительно есть кто-то, кто может получить духовное кольцо, не охотясь на духовных зверей! Разве не говорили, что только духовные звери могут создавать духовные кольца? Учитывая необычную физическую силу этого человека, может быть... Ле Бай, ты на самом деле человекообразный духовный зверь?!»

«Это не то, кем я хочу быть», — угол рта Ле Бай дрогнул. — «Когда духовная энергия прорывается до десятого и двадцатого уровней, духовные кольца появляются сами, и все они десятилетние! Даже способности души те же самые! Чёрт, как же я хочу идеально настроенное духовное кольцо! Как же я хочу легко использовать способности души с помощью духовного кольца!»

«Эй, почему ты такой?», — Сяо Ву странно посмотрела на Ле Бай. — «Что-то пошло не так во время... (шепотом, тихим голосом)...?»

«Нет. В будущем лучше не говорить об этом», — Ле Бай посмотрел на Сяо Ву и сказал с намёком. — «Мы с тобой — не одного вида. Наши две ситуации принципиально различны».

Сяо Ву испугалась, слова пропали, она даже не стала опровергать слова Ле Бай о том, что она с Тан Саном — муж и жена, её глаза стали всё шире, словно она увидела призрака...

http://tl.rulate.ru/book/111377/4204415