Готовый перевод Marvel World Mixed Life / Все перемешалось в мире Марвел: Глава 191

– Здесь, от имени цивилизации, в которой я живу, я хочу объявить о нашем вступлении в Галактический Совет, а также о полной поддержке и сотрудничестве с его решениями...

Старейшина Романдель произносил эти слова с торжественной серьёзностью, а перед представителями вспыхнула голограмма декларации.

Ли Мо бегло просмотрел документ. По сути, это было соглашение — подписав его, цивилизация официально вступала в Совет. Но право на членство имели только те, кто уже освоил межзвёздные путешествия. Земля пока отставала.

Как только Романдель закончил, представители начали голосование.

Никто не колебался. Сюда не приезжали глупцы, и даже самые самовлюблённые правители понимали: вступить — не всегда выгодно, но отказаться — верный путь к проблемам.

Дальше началось самое утомительное — подписание и обсуждение Устава Галактического Совета.

Почему утомительное? Потому что устав разработали три империи, но он не учитывал интересы остальных.

Из-за различий между цивилизациями каждая глава, каждая строчка вызывала жаркие споры, защиту позиций и новые голосования.

Ли Мо смотрел на это с остекленевшим взглядом.

– Неужели это необходимо? Из-за трактовки одного слова разгорается целый спор... – пробормотал он с горькой усмешкой.

– Для некоторых цивилизаций — абсолютно необходимо, – пояснил член совета Новой Империи, стоявший рядом. – Например, определение прав на обнаруженные ресурсные планеты. Должна ли цивилизация физически закрепиться там, или достаточно просто зафиксировать её сканерами? Две цивилизации почти одновременно нашли планету, богатую арсенитовыми кристаллами, и вот уже несколько лет спорят. Теперь, с поправками в уставе, можно наконец решить этот вопрос.

Ли Мо покачал головой:

– В итоге всё упирается в разницу в силе. Если кри захватят планету, посмотришь, как они смеют тут языком молоть.

Адмошке, командир Первого Флота, высокий рогатый маврикийский воин, кивнул в ответ:

– Верно. Только слабаки цепляются за клочок бумаги. Взгляни – представители трёх империй до сих пор даже рта не раскрыли.

Верховная Нова строго посмотрела на него, и Адмошке тут же втянул голову, замолчав.

Просидев ещё немного, Ли Мо окончательно заскучал и вышел в уборную.

Вернувшись в лаунж, он обнаружил, что Тони, Рид, Стефани и Офелия внимательно разбирают голографическую запись, делая заметки через наноочки.

– Ну вот, один я тут слепой без диплома, – пожал плечами Ли Мо.

К счастью, доктор Брюс Беннер не проявлял интереса к политике, развлекаясь с Сяо Ванью.

Ли Мо усмехнулся. После их последнего разговора стало ясно: благодаря этой малышке Брюс и Халк постепенно сближались.

Проблема была лишь в том, что Беннер всё ещё боялся навсегда остаться зелёным монстром.

Оставшись не у дел, Ли Мо налил бокал вина, устроился у окна и, любуясь размытыми очертаниями небоскрёбов за стеклом, сделал глоток.

– Будите, когда обсуждение устава подойдёт к концу, – бросил он Тони, погружаясь в воспоминания.

В последнее время его силы стабильно росли. Пусть и медленнее, но теперь он мог постоять за себя.

Запасов энергии измерений хватало на повседневные нужды и бои. Основные заклинания он уже переработал и нанёс на ствол Вампирской лозы. Сложные магии предстояло изучить позже – по мере необходимости.

Сейчас предстояло сделать две важные вещи: разобраться с Королём Кошмаров и построить собственную алхимическую лабораторию.

С Королём Кошмаров придётся ждать подходящего момента.

А вот строительство лаборатории требовало колоссальных денег — и это без учёта будущих затрат на эксперименты.

Ли Мо вновь ощутил знакомое чувство — денег катастрофически не хватало...

– Эй, тентаклевый монстр, очухайся, всё кончено! О чём задумался? – Тони резко выдернул его из размышлений.

– А? Думал о деньгах... – Ли Мо моргнул, – Всё закончилось? Тогда пойду прогуляюсь.

Он рассеянно вышел, оставив остальных переглядываться в недоумении.

Вернувшись в приватную комнату зала заседаний, Ли Мо застал Нову Верховного, обсуждавшего что-то с другими. Тот лишь кивнул ему, не интересуясь, где он был.

Судя по обрывкам разговора, только что прошло новое голосование. Избрали десять мест в Совете, и Новая Империя оказалась в их числе.

Только Ли Мо успел сесть, как резкий звук [динь!] прервал все дискуссии. Он уже знал — это сигнал о новом предложении.

Кто-то очень нетерпеливый...

Все взгляды устремились на центральную платформу.

Старейшина Романдель, избранный председателем, казалось, слегка опешил — видимо, не все считались с его авторитетом.

На мгновение его голограмма замерла, затем он кивнул:

– Приглашаю великого советника, верховную мудрость Империи Крии, выдвинуть первое предложение.

Изображение Романделя исчезло, сменившись другой голограммой — высокой и массивной.

Перед собравшимися предстал огромный стеклянный цилиндр, заполненный слегка голубоватой жидкостью, в которой пузырились пузырьки.

Внутри плавала гигантская, искажённая голова с лысым черепом, пухлыми щеками и подбородком, усеянная странными выпуклостями. Синяя кожа и общий вид напоминали… большую тыкву из «Растений против Зомби».

Ли Мо знал, что это биологический компьютер, собравший всю мудрость кри, но не ожидал, что он окажется таким уродливым.

Верховная Мудрость Великой Тыквы заговорила, и её слова прозвучали как обвинение:

– Цель создания Галактического Совета – поддерживать мир во Вселенной, и чётко указано, что развитие других цивилизаций нельзя подрывать заговорами. Ронан, предатель Империи Кри, организовал в стране мятежную армию. Он нанёс огромный ущерб. После нескольких неудачных попыток подавить восстание мы выяснили, что его тайно финансирует одна бесчестная цивилизация. Леди Сабак, что вы можете сказать в своё оправдание?

Как только он закончил, на противоположной стороне возникла трёхмерная проекция скрулльской женщины в роскошном белом платье.

– Ваше обвинение – чистой воды домыслы, – Леди Сабак из Скруллов презрительно улыбнулась. – Всем известно, что в нашей империи царит хаос, и там больше десятка самопровозглашённых правителей. Но разве хоть у кого-то из них есть тайная сделка с вами?

«Вот оно!» – Ли Мо наконец-то заинтересовался. Разве не ради этого спектакля он ждал так долго? Жаль только, что под рукой не оказалось парочки пакетиков семечек.

– Я знал, что вы будете отпираться, поэтому приберёг доказательства, – безэмоционально продолжила Мудрость Тыквы.

Едва он замолчал, рядом возникло объёмное видео.

На кадрах – заснеженный древний город Империи Кри. В небе сверкают молниеносные лучи, раздаются оглушительные взрывы. Древние стены рушатся, кровли разлетаются в щепки.

Войска правительства Кри, одетые в аккуратные униформы, управляют передовыми космическими кораблями. Их противники – разношёрстная толпа: фермеры, охотники, а их немногочисленные корабли – старые и потрёпанные – быстро превращаются в обломки.

После ожесточённого боя повстанческая армия была быстро разгромлена, но перед отступлением террористы применили антивзрыв, нанеся огромные потери правительственным войскам.

При сборе тел военные Керрийской Империи заметили нечто странное — многие кри из рядов мятежников начали медленно менять облик, превращаясь в скруллов.

На собрании поднялся шум. Скруллы давно нажили себе репутацию коварных предателей — их способность менять обличья позволяла им проникать в самые защищённые цивилизации, сея хаос, разрушая экономики и подменяя влиятельных лидеров своими агентами.

Не раз целые государства, пережив внутренний кризис, обнаруживали, что их советники, генералы и даже правители — подменённые скруллы. Если бы не военная мощь самой Скруллской Империи, это коварное государство давно бы стёрли с лица галактики.

Графиня Сабак оставалась спокойной даже под огнём возмущённых выкриков, лишь лёгкая улыбка скользнула по её губам:

– В одной лишь Скруллской Империи официально зарегистрировано 20 триллионов граждан. Многие из них работают наёмниками в самых разных уголках космоса. Ничего удивительного.

Ли Мо покачал головой:

– Вы говорите это, даже не моргнув. Какие ещё наёмники?

Шум в зале нарастал. Высокомерие скруллов возмущало всех, и люди кричали, выпуская пар.

– Я знал, что вы попытаетесь откреститься, – голос Ли Мо прозвучал с холодной усмешкой. – Поэтому принял меры.

На этот раз даже лицо Высшего Разума, напоминающее огромную тыкву, оживилось — в его глазах читались насмешка и злорадство.

На экране появилось новое видео.

Обожжённая жёлтая планета, окружённая кораблями Керрийской Империи. Высший Разум пояснил:

– Вот что мы обнаружили. Ваши "наёмники" базировались в секретном комплексе на северной границе империи.

Графиня Сабак побледнела. Её самообладание начало давать трещину.

Судя по данным звездного зонда, под поверхностью центрального континента планеты находится огромный город, в котором движутся бесчисленные фигуры. Неожиданно оттуда вырвался боевой корабль, явно скрулловской конструкции, и попытался скрыться, но в мгновение ока был уничтожен, превратившись в космический мусор.

В командной рубке огромного флагмана диаметром не менее пятидесяти километров керрийский офицер в форме генерала, со шрамом, пересекающим лицо, обратился к экрану:

– Уважаемый Верховный Разум, ждём ваших приказаний.

Голос сверхразума прозвучал ледяно:

– Атаковать.

– Остановитесь! – крикнула графиня Сабак, но было уже поздно.

С носовых частей трёх гигантских кораблей, словно водовороты, сгустились синие сферы энергии. Объединившись в треугольную формацию, вспышки стали чёрными и одним мощным ударом пронзили планету насквозь.

Сначала центр планеты опустел, затем багровые трещины, будто на стекле, расползлись по всей поверхности. Беззвучный, но чудовищный взрыв – и когда волны радиоактивной энергии рассеялись, от планеты остались лишь мелкие обломки и пыль…

Зал заседаний погрузился в тяжёлое молчание. Скруллы, возможно, и были виновны, но там оставались десятки миллионов жизней. И просто… стереть их в порошок? Это оказалось тяжело принять. В памяти всплыла давно забытая мощь Трёх Империй.

Эйфория от создания Галактического Совета угасла. Сможет ли он противостоять таким могущественным цивилизациям?

– Холоднокровные псы Крийской Империи! – не выдержал генерал Адмошке, стоявший рядом с Ли Мо. Он годами служил на границах, где постоянно сталкивался с кораблями крийцев. – У них нет ни чести, ни жалости!

Графиня Сабак из рода Скруллов постепенно успокоилась, но в её голосе всё ещё чувствовалась холодная нотка:

– Вы правы, это внутреннее дело вашей страны, и мне неудобно это комментировать.

Не дожидаясь ответа Верховной Мудрости, баронесса Сабак отключила связь.

Вряд ли кто-то ожидал, что она так легко признает поражение. Возможно, более жестокая месть уже зрела в её мыслях.

В этот момент в воздухе возник ещё один голографический образ.

Это была женщина в облегающем серебристом доспехе, с шлемом, украшенным острым наконечником, и белоснежными, словно кристалл, глазами. Её лицо, словно высеченное из мрамора, излучало спокойствие и величие.

Королева Лиландра из Ши'арской Империи. Её голос звучал ровно, будто предыдущего конфликта и не было.

– Сегодняшнее собрание окончено. Согласно договорённости, армии обеих сторон не должны вторгаться на чужие территории. В случае нарушения Ши'арская Империя вмешается для урегулирования конфликта.

С этими словами её образ растворился в воздухе.

На лице Верховной Мудрости не дрогнул ни один мускул. Окинув присутствующих беглым взглядом, он тоже отключил связь.

Затем появилось изображение старейшины Романделя. Его лицо выдавало лёгкое раздражение, но он быстро взял себя в руки и произнёс ровным тоном:

– Сегодняшнее заседание завершено. Окончательный вариант договора Галактического Совета будет рассмотрен и утверждён завтра. Страны, желающие внести предложения, должны следовать установленным правилам: подавать их в письменном виде, после чего они будут классифицированы и обсуждены в зависимости от важности. А теперь – торжественный приём на площади. Прошу всех присоединиться.

Сказав это, старейшина тут же исчез.

Галактический Совет только начал свою работу, а уже успел устроить такой переполох. Многие представители малых и средних цивилизаций невольно переглянулись – в их взглядах читалась тень безнадёжности.

Ли Мо криво усмехнулся, но промолчал. Галактический Совет напомнил ему ООН на Земле — только выглядел ещё более нелепо.

Попрощавшись с Новейшим Верховным и остальными, Ли Мо вернулся в лаунж-зону, где его ждали Тони и компания.

Как Тони, так и Рид высказали сомнения насчёт полезности Галактического Совета, но это не испортило общего настроения — все отправились на праздничный приём.

Огромную площадь разделили высокими перегородками на множество зон.

Здесь не было культурных выступлений. Скруллов интересовала только религиозная музыка. Криимперия держала мысли народа в оковах. У Ши’арского Императора искусство существовало, но любое творчество, воспевающее любовь и свободу, считалось мятежным — за это устраивали чистки.

Хотя представителей собралось много, они неосознанно разбились по своим кругам.

Вершины цивилизаций, космические бизнес-конгломераты, средние и малые цивилизации… Жёсткая иерархия существовала всегда. Если кто-то не к месту пытался втереться в более высокий круг, его ждал лишь ледяной приём.

Тони, Рид и доктор Беннер быстро заскучали. Здесь не было ничего знакомого. Стоило им заговорить о Земле, как собеседники лишь пожимали плечами. В итоге они просто вернулись в лаунж.

Через пару дней они планировали отправиться на Конрашат за покупками, а затем — домой. На Земле их ждала куча незавершённых проектов.

А вот Ли Мо не повезло. Две женщины — одна слева, другая справа — крепко держали его под руки, таская по залу и представляя каким-то незнакомцам. Приходилось поддерживать бессмысленные разговоры.

Даже он сам не ожидал, что столько людей знают о нём. Правда, в основном это были представители малых и средних цивилизаций, соседствующих с Империей Нова.

После битвы за Ксандар его репутация заметно выросла.

Большая часть перголы, где они сейчас находились, была заполнена представителями небольших бизнес-групп и посланцами малых и средних цивилизаций. Пока Стефани и Офелия обсуждали предложения о сотрудничестве, кто-то вдруг воскликнул:

– Люди из Асгарда идут!

Асгард тоже входил в число сильнейших держав вселенной. Хотя население там было немногочисленным, каждый житель являлся первоклассным воином. Помимо самого Одина, все опасались Радужного моста – оружия, способного в мгновение ока перемещать войска для внезапной атаки или даже разрушать целые планеты, используя его энергию.

Многие присутствующие перевели взгляд на Ли Мо. Все понимали: если асгардцы пришли сюда, то явно за ним.

Уголок его рта дёрнулся. Ещё до начала встречи он знал, что Асгард отправил сюда своего представителя, но сам не стал идти с приветствиями.

– Один точно не приедет, – размышлял Ли Мо. – Тор терпеть не может подобные мероприятия. Скорее всего, это Локи… этот проказник как раз обожает такие штуки.

Но кто же появится на пороге?

http://tl.rulate.ru/book/111374/6060813