Готовый перевод Douluo: Starts From Blowing Up the Spirit Ring / Боевой Континент: Все начинается с того, что мы взрываем Кольцо Духов: Глава 29

– Никакого боевого духа не использовалось!

– Все навыки души созданы самостоятельно!

– Это всё молния!

– Это он?

– Не может быть, он не может так быстро повышать уровень!

Чжу Чжуцин, которая шла за толпой молча и не говорила ни слова, всё время чувствовала, что Громовой Бог Войны кажется ей очень знакомым.

Но она также понимала, что пробуждение не может повышать уровень так быстро.

Раньше он повышал уровень стремительно, но это было связано с разрушением двух духовных колец. Теперь он не может поглощать больше колец, а без них взрываться невозможно.

– Так что это не может быть он!

Чжу Чжуцин анализировала в уме.

Но, несмотря на такие выводы, в её сердце оставалось странное чувство, что Громовой Бог Войны действительно может быть Пробуждением!

– Будь он им или нет, это не имеет ко мне никакого отношения!

Осознав, что она снова думает о Пробуждении, Чжу Чжуцин фыркнула про себя и покачала головой, чтобы отогнать ненужные мысли.

Только её шаги стали немного быстрее.

...

Когда Юй Сяоган и остальные вошли внутрь, они обнаружили, что сегодня Арена Душ была невероятно оживлённой, и зрители заполнили почти все места.

– Громовой Бог Войны!

– Громовой Бог Войны!

В зале многие зрители продолжали скандировать.

Тан Сан и его друзья подумали, что Громовой Бог Войны уже вышел, и с любопытством устремили взгляды на дуэльную площадку внизу. Но там никого не было!

В темноте даже ничего не было видно.

Бам-бам-бам!!!

В этот момент тусклое поле дуэли озарилось ярким светом.

Световые лучи перемещались, пока не сосредоточились на одной изящной фигуре.

Это была ведущая Дуду, и сегодня она снова вела мероприятие.

– Я Дуду, и снова приветствую всех на Арене Битв города Сото. Следующая дуэль станет поединком, которого все с нетерпением ждали.

– Хотя многие из вас, возможно, уже знают участников, позвольте кратко представить двух бойцов, готовящихся к дуэли!

– Громовой Повелитель, 48-й уровень Духовного Сектора, Серебряный Боец с 17 победами подряд. Его боевая душа – Громовая Пантера!

– Пробуждение, Гром, 33-й уровень Духовного Владыки, в настоящее время одержал 21 победу подряд. Он стал самым быстрым в истории Арены Сото, кто достиг звания Серебряного Бойца.

– Более того, он самый молодой!

– Никто не знает, какова его боевая душа, потому что никто никогда не заставлял его её использовать!

– Благодаря его устрашающим достижениям, все называют его Громовым Богом Войны!

– Теперь давайте поприветствуем наших бойцов!

Дуду кратко представила обоих участников, но если о Громовом Повелителе она рассказала немного, то о Пробуждении говорила с явным восхищением.

По её тону было видно, что она тоже была поклонницей его достижений.

– Громовой Бог Войны!

– Громовой Бог Войны!

– Громовой Бог Войны!

Как только Дуду закончила, зал взорвался скандированием в честь Пробуждения.

Крики в поддержку Громового Повелителя тоже были, но их заглушили.

– Пробуждение, Гром?

– Неужели это действительно Пробуждение?

Тан Сан, Сяоу и остальные изменились в лице, услышав представление ведущей. Они были поражены.

Краткое описание Громового Бога Войны так точно совпадало с характеристиками Пробуждения.

Раньше они даже не думали, что Пробуждение может прогрессировать так быстро.

Но теперь, зная настоящее звание Громового Бога Войны и его особенности, с таким количеством совпадений, кроме Пробуждения, это не может быть кто-то другой, правда?

На мгновение Тан Сан и его друзья замерли в шоке, подозревая, что это Пробуждение, но не желая в это верить.

Особенно Юй Сяоган, который в душе кричал, что это невозможно.

Несколько дней назад он и его ученики утверждали, что Пробуждение не может преодолеть 30-й уровень.

А теперь он предполагал, что Громовой Бог Войны, скорее всего, был из школы Синего Громового Повелителя Дракона.

– Не может быть, без поглощения духовного кольца он не может преодолеть 30-й уровень!

Юй Сяоган успокаивал себя в уме.

Но эти слова он не осмеливался произнести вслух, иначе было бы слишком неловко, если позже окажется, что это действительно Пробуждение.

– Неужели это Пробуждение против меня?

Юй Сяоган был раздражён, словно с тех пор, как он снова услышал имя Су Сина, его авторитет как учителя начал рушиться.

Под крики зрителей на дуэльную площадку первым вышел худощавый мужчина с короткими жёлтыми волосами.

Но сейчас он выглядел очень недовольным.

Конечно, когда одна из сторон дуэли слышит только крики в поддержку противника, это трудно вынести.

– Громовой Бог Войны?

– Хм!

– Сегодня я покажу, кто сильнее!

– 33-й уровень духовного владыки осмеливается бросить мне вызов. Эти духовные секторы были просто отбросами...

Громовой Повелитель мрачно пробормотал про себя.

Свист~

В тот момент, когда Повелитель Молний размышлял, как одолеть Пробуждение, фигура Пробуждения также появилась на арене, окружённая вспышками грома и молний.

– Повелитель Молний? – произнёс Пробуждение, его голос звучал спокойно, но с лёгкой насмешкой. – Жаль, но дух грома и молний для меня не угроза.

Су Син посмотрел на противника и привычно усмехнулся. Неизвестно, когда это началось, но Пробуждение привык дразнить своих противников перед боем. Это не было злым умыслом – он просто заметил, что такие провокации выводят врагов из равновесия, делая их более уязвимыми.

...

– Это Пробуждение!

– Действительно он!

– Как это возможно? Он уже 33 уровня!

– Маленький Сан от рождения обладает полной силой души, а сейчас он только 32 уровня!

– Этот парень что, читерит?

Когда зрители на арене ясно увидели Пробуждение, все были поражены. Даже если у них были предположения, Ма Хунцзюнь и остальные не могли сдержать удивления. Это было невероятно.

Нин Жунжун открыла рот от изумления, не веря своим глазам.

– Это он! – воскликнула она.

Дай Мубань, увидев фигуру Су Сина, широко раскрыл глаза, его кулаки сжались так сильно, что казалось, он вот-вот бросится на арену, чтобы убить его.

– Действительно он! – прошептал он сквозь зубы.

Чжу Чжуцин также смотрела на Пробуждение, её глаза сверкали от удивления. Она не могла поверить в происходящее. Она бросила взгляд на Юй Сяогана, который тоже выглядел удивлённым и слегка смущённым.

– Он действительно 33 уровня! – тихо воскликнула Чжу Чжуцин, словно только что сделала важное открытие.

– Да!

– Это слишком быстро!

– В прошлый раз его уровень был таким же, как у Чжу Чжуцин, а теперь он обогнал и Маленького Сана, и Маленькую У.

Ма Хунцзюнь и Оскар, услышав слова Чжу Чжуцин, тоже пришли в себя.

– Учитель не говорил, что Пробуждение может так быстро прорваться... – начала Нин Жунжун, но тут же замолчала, поняв, что её слова бьют по самолюбию Юй Сяогана.

– Кхм-кхм... – быстро закашлял Фландер, пытаясь отвлечь внимание всех.

– Давайте продолжим наблюдать за поединком!

Раньше он мог бы посмеяться над Юй Сяоганом и позлорадствовать, но сейчас всё было иначе. Он тоже чувствовал неловкость, словно учитель, которого он пригласил, оказался не таким уж надёжным.

Юй Сяоган, в свою очередь, сжимал кулаки, его лицо менялось от смущения к раздражению. Он мог только делать вид, что не слышит происходящего.

...

[Пожалуйста, проголосуйте за нас! (>_<)]

http://tl.rulate.ru/book/111362/5397905