Готовый перевод Summoner of Marvel World / Призыватель мира Marvel: Глава 4

В норвежском аэропорту Адам шел один с чемоданом.

Он приехал в Норвегию в одиночку. Поскольку Терминатор Джон не смог пройти контроль безопасности, Адам попросил его найти место в Лос-Анджелесе, где можно было бы его подождать.

Терминатор выполнил просьбу Адама, купил дом в Лос-Анджелесе и начал учиться готовить китайскую еду дома.

— Мам, я чувствую тебя.

Адам стоял в аэропорту, всматриваясь в даль.

— Малыш...

В темном, одиноком, независимом пространстве женщина, излучающая смерть и отчаяние, открыла глаза.

Адам вышел из аэропорта и сел в такси.

Водитель взглянул на Адама и спросил:

— Молодой человек, вы один на прогулке? Куда направляетесь?

Адам ответил:

— Я не знаю название места, куда еду. Я скажу вам, когда надо остановиться.

— Не проблема. — Такси медленно тронулось, и водитель продолжил: — Возможно, я смогу помочь, если в том месте, куда вы едете, есть какие-то знаковые сооружения.

Адам немного подумал и ответил:

— Красивое место, рядом с морем, должно быть, есть холм с травой.

Адаму не было известно, где Одина запечатал Хелу, и он мог лишь полагаться на описание из фильма.

Он не знал, так ли это в реальности, но ему приходилось догадываться.

— Ха-ха. — Водитель усмехнулся с гордостью. — Молодой человек, в нашем прекрасном городе сколь угодно красивых мест!

— Ладно. — Адам закатил глаза. — Поверните на следующем перекрестке, следуйте моим указаниям.

Такси проехало по улицам, водитель продолжал пытаться завести разговор, но у Адама не было желания общаться.

Его восприятие становилось все более острым, и на лице появлялась улыбка.

— Хорошо, остановитесь здесь. — Автомобиль подъехал к обочине, и водитель не мог продолжить движение.

Адам оплатил поездку и вышел с багажом.

Перед ним приподнимался зеленый травяной холм, и Адам шаг за шагом поднялся на его вершину.

Состояв на краю холма, Адам увидел бескрайнее море, и удивительная красота пейзажа действительно завораживала.

Это было то место, где Адам чувствовал. У него было сильное ощущение, что его мать рядом, но он не мог ее прикоснуться.

— Луолуо, есть ли способ? — Адам не знал, что делать, и решил обратиться за помощью к системе.

— Мастер, я не могу помочь. Рекомендую дождаться пробуждения вашей божественной силы. — Система лишь могла помочь Адаму с анализом. — Печать Одина слишком мощная. Чтобы разрушить ее, нужно, по крайней мере, десятки тысяч единиц энергии призыва.

Асгардийские божества, хотя каждое имело свою божественную силу, не могли ею воспользоваться до пробуждения, полагаясь на божественные артефакты для проявления своей силы.

У Адама не было своего артефакта, и его божественная сила была недоступна.

Он не только не мог использовать божественную силу, но даже не мог задействовать способность призывателя, подаренную ему системой. Сейчас его единственное отличие от обычных людей заключалось в крепком теле.

Адам мог лишь с горечью ощущать присутствие своей матери, но ничего не мог сделать.

В темном и пустом пространстве богиня смерти с растрепанными волосами и изорванной одеждой безумно излучала свою божественную силу.

— Один! Я ненавижу тебя!

— Ах!

Мощная божественная энергия вырывалась из тела богини смерти, значительно превышая ее пиковое состояние до запечатывания.

Темное и пустое пространство искажалось от могущества этой силы, и появлялись трещины в пространстве, колебания которого расходились по окружающей среде.

В величественном храме Асгарда Один сидел на троне и слушал отчет Тора.

— Отец,

Ледяные гиганты становятся все более непослушными. Я предлагаю, чтобы я возглавил армию и преподал им жестокий урок.

— Тор, я много раз говорил тебе, что достойный король не начинает войны. Нам следует...

Не успел Один закончить, как его выражение лица резко изменилось, и он посмотрел на далекую Землю с тревожным взглядом.

— Отец...

Тор встал, крепко сжимая молот Тора в руке, его лицо было полным боевого духа и гордости.

— Хватит! — Один прервал следующую реплику Тора. — Ты уходи сейчас.

— Отец! — Тор смотрел на Одина с упорством. — Они забыли, какова сила Асгарда, нам нужно заставить их вспомнить!

Один рассерженно сказал:

— Тор, сын мой, я приказал тебе уйти!

Тор продолжал упрямо смотреть на Одина, не двигаясь с места, и громко возражал:

— Они будут наглеть, и однажды ты об этом пожалеешь!

— Уйди! — Один смотрел на Тора холодным взглядом, как будто видел в нем тень своей старшей дочери. — Сейчас же!

Тор взглянул на лицо Одина, полное ледяного гнева, и, наконец, сдался, резко стряхнув свой плащ, он развернулся и вышел из дворца.

— Я же говорил, что отец не согласится. — У ворот дворца Локи в зеленом одеянии сложил руки на груди и с улыбкой посмотрел на Тора. — Снова наш великий герой был изгнан из дворца своим великодушным отцом.

— Локи, почему ты думаешь, что он не согласен с нами? — Тор разглядывал своего брата с переживанием.

— Потому что Один — благородный король. — Локи загадочно усмехнулся. — Он никогда не начинал войны первой. Муралы в дворце все это изображают.

Один в дворце в мгновение ока превратился в золотой свет, устремился в небо и исчез, никто не видел, как он покинул Асгард.

На Земле, в Норвегии, в темном и пустом пространстве золотой свет окутал всё вокруг, все трещины пространства сгладились, и это небольшое пространство, находящееся на краю коллапса, наконец, стабилизировалось.

— Дочь моя, ты стала сильнее. — Один смотрел на Хелу с растрепанными волосами с тяжелыми чувствами.

— Один, выпусти меня. — Хела с безумным выражением на лице смотрела на Одина. — Я сейчас возвращаюсь к нему!

Хотя лицо Одина было полным сомнений и размышлений, твердость и холод в его глазах оставались неизменными.

Хела сдерживала всю свою божественную силу и смотрела на Одина, все еще сохраняя надежду на отца.

Один подумал и легонько взмахнул рукой.

Он поднял правую руку, и яркий золотой свет восстал из ладони, подобно восходящему солнцу.

Маленькое солнце взорвалось, озарив всё пространство, а затем угасло, и на его месте появился человек.

Адам стоял на склоне холма, глядя на синее море, его разум стремительно работал, обдумывая все возможные меры.

Вдруг вблизи Адама появилось золотое солнце, и оно засосало его внутрь.

Морской бриз нежно дул, и на холме у берега никого не было.

http://tl.rulate.ru/book/111356/4877494