Готовый перевод Fairy Tail: Start Awakening Devouring Magic / Хвост Фей: Начало пробуждения пожирающей магии: Глава 119

Демонические Сердца пали под натиском гильдии Макарова! Какая же бесполезная свора! – прошипел один из оставшихся в живых приспешников.

– Всё равно, я уже захватил Джерефа! Эра истинной магии настаёт! – провозгласил Хадес, с презрением глядя на поверженных врагов. – Как только Джелл пробудится, мир изменится! Я получу единственную истинную магию!

Он крепко держал в руке бездыханного Джеллала, его лицо было искажено безумным рвением. Ему не терпелось сбежать отсюда как можно скорее. Всех членов Демонического Сердца уничтожил Фанг Хенг, и Хадес чувствовал, что его присутствие здесь становится всё более опасным.

– Великий президент Хадес! Наконец, мир магии обретает истинное лицо! – вскричал Ластилос, расплываясь в восторженной улыбке. Он остался в живых только благодаря милосердию Лаксуса, который не стал его убивать.

То же случилось и с Сикайном: Гилдартс пощадил его.

Из всех приспешников Демонического Сердца в живых остались только они двое. Фанг Хенг не оставил никому шансов на спасение – он уничтожал всех безжалостно. Ластилос и Сикайон уже считали себя невероятно удачливыми, ведь они столкнулись с другими членами гильдии, а не с самим Фанг Хенгом.

– Вы – воплощение эгоизма и жадности! Именно из-за таких, как вы, я стал тем, кем стал сегодня! – прозвучал холодный голос Джеллала, звучащий отныне как глас самой судьбы. – Именно из-за вас здесь появился Акнология! Эра подходит к концу! И никто не сможет её остановить!

Он медленно открыл глаза, словно пробуждаясь от долгого сна. Эти слова, произнесённые его устами, были полны грома и неотвратимости.

– Джелл?! Неужели ты проснулся? И прямо передо мной? Это правда?! – Хадес был охвачен эйфорией.

– Да, ключ! Сейчас он в моих руках! – прозвучал холодный, насмешливый голос Зерефа.

Хадес, вместо страха, испытал трепет. Ластилос и Сикайон, стоящие рядом, вмиг окаменели от магической силы Зерефа; их тела поникли, не в силах даже шевельнуться.

– Мы не можем двигаться! – прошептали они, ужас отражался на их лицах, покрытых холодным потом.

– Не нужно этого! Я проснулся! И, возможно, не имею права говорить это… но сколько жизней вы пожертвовали ради этих ключей? – голос Джеллала был полон горечи и презрения. – Всё это – всего лишь иллюзия!

Взгляд его был пронизан презрением, словно он видел сквозь них, сквозь их жадность и жажду власти.

– Что?! Что ты говоришь?! Это невозможно! Я видел всё своими глазами! – лицо Хадеса исказилось от недоверия. Если слова Джеллала были правдой, то всё, что он делал эти годы, всё его планирование – всё шло насмарку!

– Это всего лишь фантазии суеверных людей, верящих в Тёмного Мага Зерефа. Ключ к воскрешению Зерефа – это всего лишь часть этой лжи! – Зереф, стоящий перед ним, был полон презрения. – Разве вы верите в эти старые сказки? Я никогда не спал! Человек, стоящий перед вами сейчас, и есть Тёмный Маг Зереф!

– Как такое возможно?! Если ты действительно Тёмный Маг Зереф, как ты мог так легко подчиниться мне?! – Хадес, словно внезапно осенило, заспешил открещиваться. – Ха-ха-ха! Это лишь потому, что я видел бесчисленные страдания и смерти 400 лет назад. Но одна случайность заставила меня внезапно осознать ценность жизни.

– С тех пор моё тело проклято. Чем сильнее я чувствую ценность жизни, тем сильнее действует проклятие, забирая души окружающих. Поэтому, чтобы не забрать ещё больше жизней, я принудил себя забыть о ценности жизни и старался не использовать магию.

– Но вы! Вы вновь разбудили во мне эти чувства! Более того, ваши злые мысли привлекли Акнологию! Я накажу вас! – слова Зерефа стали холоднее и ещё более бесстрастны.

Он начал медленно мобилизовать свою магическую силу, готовясь к расправе.

– Акнология? Что ты несёшь? Подожди! У меня ещё много вопросов! – Хадес заметался в отчаянии, стараясь что-то сказать.

Но было слишком поздно. Джелл освободил магическую силу своего тела.

Грохот!

Мощный луч магической силы пронзил тело Хадеса насквозь. Хадес безвольно упал на землю.

– Одним ударом убил президента Хадеса! – заикаясь, проговорил Ластилос. Одним ударом убить Хадеса... Какая же ужасающая сила!

– Умер... умер? ... Президент Хадес? – Сикайон с ужасом смотрел на Джеллала.

Но Джелл, только что демонстрировавший свою непобедимость, внезапно поднял взгляд к небу и ощутил, как холодный пот прошибает его с головы до ног. Он дрожащим голосом пробормотал:

– Акнология идёт...?

[...]

С другой стороны, Фанг Хенг и его товарищи отдыхали в зоне отдыха, отмечая успешное разрушение всех Демонических Сердец.

– Отлично, мы победили! – Мираджейн с удовлетворением смотрела на Фанг Хенга.

– Ну что ж, давайте продолжим экзамен! Второй экзамен был прерван, так что не считается! Теперь просто проведём простой и чёткий бой, чтобы определить победителя! – воскликнул Нацу.

– Грей-сама! Я так сожалею, что Джувия не прошла экзамен! – Джувия проморгала слезами и побежала к Грею.

– Эй, погоди ка! Не толкай меня своей задницей! – раздался за спиной голос. – Нет! Я решил отменить экзамен! – спокойно произнёс Макаров. Как только эти слова прозвучали, Грей и другие окружили его, засыпая вопросами:

– Почему старик так решил?!

– Да, мы не можем принять этот результат!

– Дай мне стать магом S-класса!..........................

– Все дела... в том, что место экзамена было слишком хаотичным в этот раз, и люди с Демоническим Сердцем пришли породить беспорядки. – Макаров почесал затылок, но не сказал главной причины: Фанг Хенг предупредил его о наступлении ещё более мощного врага.

http://tl.rulate.ru/book/111337/4202522