Готовый перевод Fairy Tail: Start Awakening Devouring Magic / Хвост Фей: Начало пробуждения пожирающей магии: Глава 51

— Экза, вернулась? Президент на обычном собрании, его сейчас нет. Если хочешь что-то сказать, можешь сказать мне, — Фан Хэн с удовлетворением кивнул, глядя на властную Эрзу перед собой.

Да, эта именно фея-королева, которую он хотел видеть! Стоило столько раз беседовать с сестрой Ирен по поводу воспитания.

В отсутствии президента он был здесь самым сильным. Что бы ни сказала Экза, он должен был решить большую часть проблем.

— На работе я узнала кое-что неприятное о тёмной гильдии "Железный Лес", — сказала Экза, ее голос полон тревоги. — Я планирую взять с собой Грея и Нацу. Кстати, Фан Хэн, ты пойдешь?

— Такое дело нельзя откладывать, я планирую разобраться с этим как можно скорее!

Фан Хэн задумался. Конечно, он должен был пойти. Недавно он мало двигался, вот наконец-то шанс потренироваться. К тому же, Мираджейн в последнее время усиленно тренирует свою магию. Надо взять ее с собой, как раз чтобы она привыкла.

— Конечно же, пойду. А если ты окажешься в опасности, я не смогу тебе это сообщить! — Фан Хэн не колеблясь, сказал. — Кстати, Мираджейн идет с нами!

— А я тоже? — Мираджейн в удивлении прикрыла рот, словно не понимая, почему ее включили в план.

— Конечно! Ты же в последнее время тренируешься, правда? А сражения — лучший способ тренировок! — Фан Хэн кивнул и добавил твердо: — Ну, пошли, Мираджейн, пойдем с нами. Ты сейчас слишком слаба, я тебя защищу!

— Защита? Забудь! Если я встречу противника, с которым не справлюсь... ты можешь и не быть мне противником! — Экза рассмеялась. — К тому же, самый сильный здесь — брат Фан Хэн, так что в случае чего нам придется полагаться на него!

Мираджейн сдержала гнев и парировала. Ее характер стал мягче, но это не означало, что она прогнется перед Экза.

— Ах, правда? Да позволь тебе рассказать, во время твоего отдыха я каждый день тренировал свою магию. Сейчас я сильнее тебя! — Экза также безжалостно ответила.

— Что ты сказала, ты, железная женщина!

— Что, тебе не верится? ...

— Ладно, хватит спорить, вы двое. Пошлите уже, не откладывая! — Фан Хэн быстро встал.

Боже, если эти две дамы действительно подерутся, ему снова не будет покоя.

— Кстати, Люси, ты новенькая, пойдёшь с нами, мы покажем тебе всё. — Он посмотрел на Люси, стоявшую рядом, и продолжил: — Хорошо, пойду! — Люси возбужденно кивнула, приняв приглашение. В конце концов, Фан Хэн, такой могучий человек, был здесь.

Она совсем не беспокоилась о своей безопасности. В таком случае, было бы неплохо увидеть масштабное зрелище.

— Подождите, я не согласен!

— И так-то тяжко с одной Экза, а теперь ещё и Нацу добавился, я не хочу этого! — воскликнул Грей, указывая на Нацу в недоумении.

— Верно, как может обычный человек объединиться с кем-то вроде Грея? Я даже не хочу идти в такое задание! — Нацу не остался в долгу.

— Нет, вы оба должны пойти! И в этом задании мы можем столкнуться с очень сильными врагами. — Фан Хэн улыбнулся и сказал: — Тот, кто первым его победит, докажет, кто из вас сильнее, верно?

Нацу и Грей переглянулись, услышав это.

— Ладно, пойду и докажу брату Фан Хэну, что я самый сильный! — Нацу воскликнул.

— Хм, не факт! ...

— Ну, всё! Пошли! — Фан Хэн кивнул, увидев, что команда сформирована.

Однако вскоре после того, как команда ушла, члены гильдии начали обсуждать:

— Команда, которую собрали эти ребята, может, самая сильная в "Хвосте Феи"!

— Самая сильная команда? С Фан Хэном, любая команда, в которую ты вступишь, будет самой сильной!

— Да, Фан Хэн такой могучий, я думаю, гильдии "Железный Лес" несдобровать! ...

— Экза, расскажи нам, в чем именно заключается ваше задание?

Выйдя на улицу, Фан Хэн спросил Экза, идя по дороге.

— Хорошо, тогда я расскажу вам о задании. — Экза начала: — Возвращаясь с моей последней работы, я зашла в Онибаси и заглянула в бар, где собираются волшебники.

— В этом баре я встретила группу странных магов. От них всех исходил сильный запах крови. Должно быть, они занимались чем-то постыдным.

— Я тайком слушала их разговор. Похоже, они нашли нечто под названием "Лялябай".

— Но существует печать, которую не разгадать, и, похоже, нам нужно найти кого-то по имени Элигор.

— Лялябай? Должно быть, это означает "колыбельную", верно? Некоего рода магию сна или что-то подобное? — Люси задумалась.

— Не знаю, но поскольку это запечатано, это должна быть крайне могущественная магия! — Экза медленно покачала головой и продолжила: — Если я правильно помню, Элигор — туз тёмной гильдии "Железный Лес", известный как Элигор, Бог Смерти.

— Они часто берут на себя задания по убийствам, которые запрещены, поэтому вся гильдия была исключена из Магической Гильдии 6 лет назад и стала тёмной гильдией!

В этот момент Мираджейн что-то вспомнила и с серьезным выражением лица объяснила:

— Тёмная гильдия? Они также убивают людей! Это слишком опасно!

— Люси! Вся ты в соке! — гарпия, стоящий рядом, прикрыл рот и рассмеялся.

— Это пот, ты, вонючий кот! — Люси заорала.

— Элигор? Помимо гильдии "Железный Лес", если я не ошибаюсь…

— Так называемый "Лялябай" должен быть флейтой, и это демон, созданный Зерефом, интересно! — Фан Хэн задумался, затем, не колеблясь, поделился с ними полученной информацией: — "Лялябай", о котором они говорят, должно быть заклятием магии "смерти"! ...

Эти две главы для сегодняшнего дня, позже будет ещё две главы, которые я вчера обещал вам.୧꒰•̀ᴗ•́꒱୨

http://tl.rulate.ru/book/111337/4201755