Готовый перевод Naruto: A New Life with Tsunade / Наруто: Цунаде усыновила меня: Глава 1

«До, с днем рождения».

Сасаме поставила перед мальчиком небольшой торт и сказала: "Директор сейчас слишком занята, чтобы встретиться с тобой. Она попросила меня извиниться от ее имени".

«Спасибо.»

Якуши Кабуто поправил очки, выражение его лица демонстрировало спокойствие, не свойственное его годам. "Недавний хаос в Конохе затронул многих людей. Директор - медицинский шиноби, и вполне естественно, что она занята".

«Давай, ешь».

Сасаме сел напротив него, разглядывая его белые волосы. В голове мелькнула мысль:

Поменяй пол, и у тебя были бы тысячи поклонников.

Белые волосы и маленькая девочка - вот что нравилось многим.

Возможно, белые волосы и мальчик тоже кому-то придутся по вкусу.

В конце концов, человечество никогда нельзя недооценивать.

Даже если это было... юридически сомнительно.

«Тебе ведь уже семь лет, верно?» спросил Сасаме.

«Да.» Кабуто проглотил кусочек пирога, прежде чем ответить.

Глаза Сасаме мерцали, он молча вычислял.

Несмотря на то, что Кабуто никогда не говорил об этом прямо, он должен был встретить Шимуру Данзо и Орочимару примерно в этом возрасте. Его выдающийся медицинский талант должен был привлечь их внимание, что привело бы к его вербовке и обучению в качестве шпиона.

Но теперь Сасаме переместился в этот мир и предупреждал Кабуто, чтобы тот скрывал свои медицинские способности.

Поток судьбы уже изменился.

Так почему же награда до сих пор не пришла?

Сасаме инстинктивно взглянул на свое запястье.

Там, видимый только ему, находился божественный артефакт, называемый Кольцом судьбы.

Изменяя поворотные моменты в судьбе персонажа, Сасаме мог получить награду.

Под поворотными моментами подразумевались самые критические поворотные точки в жизни человека.

Для Кабуто первым поворотным моментом стала встреча с Данзо и Орочимару.

«Я закончил!»

Кабуто вытер рот и встал. "Я собираюсь тренироваться в медицинском ниндзюцу. А ты?"

Хотя Сасаме велел ему скрывать свой талант, Кабуто не стал пренебрегать обучением медицине.

Его способности были слишком велики, чтобы тратить их впустую.

Если бы он никогда не встретил Орочимару, Кабуто мог бы стать следующей Цунаде благодаря постоянному росту.

У Сасаме же, напротив, не было ни малейшего таланта.

Ни способностей к медицине, ни потенциала шиноби - только двойная порция благословений.

[Благодаря вашим действиям судьба Якуши Кабуто была изменена. Вы заработали 100 очков судьбы].

Сасаме замерла, а затем впала в безмолвный восторг.

Хахаха! Золотой палец наконец-то появился!

"Иди тренируйся. Не беспокойся обо мне".

Сасаме смотрел вслед уходящему Кабуто, а затем удалился в свою комнату.

Сотня Очков Судьбы может показаться небольшой, но на самом деле это была значительная сумма.

Согласно правилам Кольца судьбы, каждый поворотный момент для персонажа мог принести максимум 100 очков.

Точное количество зависело от важности персонажа в оригинальной истории.

Но поскольку у персонажей было несколько поворотных моментов, можно было получать очки от одного и того же человека неоднократно.

В семь лет Сасаме стал военным сиротой, которого приютил Якуси Ноно.

В приюте единственным персонажем, на судьбу которого он мог повлиять, был Кабуто.

Благодаря целенаправленным усилиям за три года они стали близкими друзьями.

Иначе Кабуто не стал бы его слушать и скрывать свой медицинский талант.

Сасаме повернул Кольцо Судьбы, и перед его глазами развернулся полупрозрачный экран.

[Текущие очки судьбы: 100.]

[Магазин очков судьбы разблокирован.]

[Скидка для новых игроков (90%): Благодаря родословной Сенджу вы можете пробудить талант Стихия Дерева за десятую часть стоимости].

Не раздумывая, Сасаме приобрел скидку.

Девяносто очков судьбы исчезли.

По телу пробежал теплый ток.

Аххх... так удобно.

Сасаме выдохнул, чувствуя себя отдохнувшим.

Теперь, обладая талантом Стихии Дерева, он имел возможность закрепиться в мире шиноби.

Но одного таланта было недостаточно - нужны были техники.

В магазине «Точка судьбы» можно было приобрести Стихию Дерева, но очки было трудно достать.

Сасаме нацелился на Коноху.

Самым простым способом было открыть свои способности Стихии Дерева.

В Конохе Стихия Дерева имела особый статус - она символизировала непобедимого Первого Хокаге, Сенджу Хашираму.

Скорее всего, Третий Хокаге, Сарутоби Хирузен, возьмет его под свое крыло для обучения.

Был также небольшой шанс, что его схватит Данзо и промоет мозги в Корне.

Но Сасаме верил, что есть и третий путь.

Цунаде.

Как принцесса клана Сенджу, она не стала бы игнорировать второго пользователя Стихии Дерева после своего деда.

Под защитой одного из Легендарных Саннинов Сасаме долгое время будет в безопасности. Кроме того, он мог бесплатно обучиться у нее технике Стихии Дерева.

Беспроигрышная ситуация.

Нет - двойной выигрыш.

После Второй мировой войны шиноби Цунаде покинула Коноху и стала скитаться по миру.

Но она не была пропавшей нин.

Ее любовь к деревне оставалась сильной - иначе она не вернулась бы, чтобы впоследствии стать Пятым Хокаге.

В оригинальной истории не упоминалось, посещала ли она Коноху во время своего отсутствия.

Но сейчас, сразу после нападения Девятихвостого, должны были состояться похороны Четвертого Хокаге, Намикадзе Минато и джинчурики Узумаки Кушины.

Цунаде, скорее всего, вернется.

Сасаме был готов поставить на это.

Как сирота, он не имел возможности обратиться к Цунаде напрямую, но Якуши Ноно сделал это.

Благодаря усилиям Цунаде в Конохе была создана развитая медицинская система, включая медицинский корпус и больницу.

Когда-то Цунаде преподавала в медицинском отделении.

Ноно была одной из ее учениц, и у них сложились хорошие отношения.

По замыслу Сасаме, он должен был передать Стихию Дерева Ноно, а та - связаться с Цунаде.

Конечно, это требовало тщательного исполнения.

Теперь настало время для выступления.

Наступила ночь.

Измотанный после долгого дня Якуши Ноно вернулся в приют.

Из-за буйства Девятихвостого больница Конохи была переполнена, и шиноби-медики были в дефиците.

Ноно была вынуждена оказать помощь.

Но Ноно не могла отдыхать - ей еще предстояло проведать детей.

Первым делом она заглянула в комнату Кабуто.

Свет в ней еще горел.

Осторожно постучав, она спросила: «Опять читаете?»

«Директор, вы вернулись!»

Кабуто лучезарно улыбнулся. «Я перечитываю »Базовый анализ медицинских случаев« - тот, что вы мне дали».

«Поспи немного».

Ноно не могла не улыбнуться.

Хотя Кабуто учился медленно, его преданность была неоспорима.

Послушный и рассудительный, он был ее любимцем среди всех детей.

"Еще одна глава. Полчаса, обещаю!"

Кабуто поднял палец, игриво торгуясь.

Ноно вздохнула в насмешливом отчаянии. «Хорошо, но я вернусь, чтобы проверить тебя».

Закрыв дверь, она перешла в соседнюю комнату.

Если Кабуто был образцовым ребенком, то Сасаме - слишком взрослым для своего возраста.

В свои семь лет он говорил и вел себя как взрослый.

Но именно эта черта сделала его фактическим лидером среди сирот, избавив Ноно от многих проблем.

Но когда она открыла ему дверь, ее брови взлетели вверх.

Его лицо было бледным, волосы всклокочены. Его чистая одежда была измазана грязью, а на рукавах были две рваные прорези, под которыми виднелась покрасневшая кожа.

«Директор!»

Сасаме выдавил из себя овечью ухмылку. «Я... споткнулся».

«Я хочу знать правду».

Ноно резко поднялась на колени и схватила его за руку.

«Ай-ай!» Сасаме зашипел.

«Теперь больно?»

Ноно прижала ладонь к ране, и от ее руки исходило слабое зеленое свечение.

Теплая чакра успокоила рану, и Сасаме слегка расслабился.

Медицинское ниндзюцу действительно удобно.

«Хорошо, в следующий раз будь осторожнее».

Серо-черные глаза Ноно впились в него. «Так что же произошло на самом деле?»

Сасаме заколебался, прежде чем заговорить. «Директор... Кажется, у меня пробудилась особая способность».

"Пробудилась? Способность?"

Как опытный шиноби, Ноно сразу же подумал о Кеккей Генкай - способностях кровной линии, которые могут проявляться естественным образом.

«Покажи мне.» Ее голос звучал настоятельно.

Если у него действительно есть Кеккей Генкай, Сасаме сможет стать шиноби - редкая возможность для сироты.

Сасаме вытянул правую руку.

Чакра всколыхнулась, и из его ладони проросли колючие лианы.

Но контроль был еще слаб: через несколько секунд лианы рассыпались, а их острые края оставили свежие царапины на руке.

«Стихия Дерева?!»

Глаза Ноно расширились, а голос задрожал от недоверия.

http://tl.rulate.ru/book/111327/5138861