Готовый перевод Douluo: Ning Rongrong? No dog chases / Боевой Континент: Нин Ронгронг? Никаких собачьих погонь: Глава 2

– Ты говоришь мне остановиться, значит, я должен остановиться?

– Разве ты не сказала, что больше не хочешь меня видеть? Какой смысл сейчас останавливаться передо мной?

Гу И с холодным лицом посмотрел на Нин Жунжун и недовольно задал вопрос.

– Я... кто тебе сказал игнорировать меня? Я сказала остановиться, значит, ты должен остановиться!

Нин Жунжун на мгновение запнулась, но затем, не найдя аргументов, перешла к грубости.

– Ха!

Гу И даже не стал утруждать себя ответом. С усмешкой вокруг него появились три кольца души. В следующее мгновение его фигура исчезла из поля зрения Нин Жунжун.

Это была его третья способность – пространственное перемещение.

Когда он снова появился, то уже находился в зале главы секты.

В этот момент Нин Фэнчжи стоял с мрачным лицом, а рядом с ним находился Костяной Дулоло. Двое, казалось, спорили о чём-то.

Появление Гу И мгновенно привлекло их внимание, особенно Нин Фэнчжи. Увидев Гу И, на его лице появилось выражение смущения.

– Сяои? Ты... ты в порядке? – с беспокойством спросил Нин Фэнчжи.

Очевидно, глава секты уже знал о неприятностях, которые произошли с Гу И сегодня.

– Не волнуйтесь, дядя Нин, я в порядке, – спокойно ответил Гу И.

– Это хорошо. Жунжун действительно перешла все границы на этот раз. Всё из-за того, что я слишком её балую. Сяои, не переживай, я обязательно преподам ей урок позже!

На лице Нин Фэнчжи снова появился гнев.

– Нет, дядя Нин, я пришёл попрощаться. Я хочу воспользоваться этим моментом, чтобы уехать и немного отдохнуть.

Услышав это, Нин Фэнчжи не стал возражать. Вся секта сейчас была в смятении из-за произошедшего. Возможно, Гу И действительно будет лучше, если он уедет.

– Хорошо, но возьми с собой эту золотую карту. На ней два миллиона золотых душ. Это можно считать небольшой компенсацией от меня.

С этими словами Нин Фэнчжи протянул карту Гу И.

Гу И не стал отказываться и спокойно положил её в карман.

После этого он немного поговорил с ними, затем развернулся и покинул зал, направившись к окраине Тяньдоу.

По пути Гу И нанял извозчика за золотые души. До Академии Шрэка было почти месяц пути, поэтому наличие транспорта было кстати.

Кроме того, он мог использовать это время для повышения своей силы души, чтобы, когда настанет время экзамена, не бояться слишком сильных испытаний от Чжао Уцзи.

…

Двадцать восемь дней спустя.

До Шрэка оставалось два дня пути.

Гу И был измотан долгой дорогой и теперь чувствовал сильный голод и жажду.

Как раз когда он собирался найти место для отдыха, раздался звук.

[Обнаружена цель – богиня Чжу Чжуцин в опасности. Расстояние до цели – 560 метров. Рекомендуется провести спасение.]

Перед глазами Гу И появилась карта с четырьмя белыми точками и одной красной. Белые точки медленно приближались к красной, окружая её.

– Чжу Чжуцин? Почему она здесь?

– Впрочем, учитывая текущее время, её появление здесь нормально.

– Но почему она в опасности?

Хотя Гу И был озадачен, он быстро понял, что это может быть шанс завоевать её расположение.

В конце концов, Чжу Чжуцин тоже была в списке системы.

Эту возможность нельзя упускать.

– Подожди здесь, я скоро вернусь.

Попросив извозчика остановиться, Гу И бросился к указанному месту на карте.

Тем временем в лесу.

Чжу Чжуцин, одетая в чёрное, упала рядом с огромным деревом. Она тяжело дышала, её лицо было бледным, а обе руки крепко сжимали правую ногу, будто она получила серьёзную травму.

– Хе-хе! Чжу Чжуцин, я хочу посмотреть, куда ты ещё сможешь убежать!

К ней приближался человек в маске. За его спиной виднелась тень гепарда, в руке он держал кинжал, а в глазах читались насмешка и презрение.

Чжу Чжуцин лишь холодно смотрела на него, не произнося ни слова.

Она, держась за раненую ногу, с трудом поднялась и приняла боевую стойку.

Но на самом деле только она знала, что её сила души почти иссякла, и сейчас она не могла ему противостоять.

– Ха-ха~ Ты всё ещё думаешь о борьбе? Лучше умри спокойно. Только так мисс Чжу Юнь будет спокойна.

Едва он закончил говорить, как мгновенно атаковал, бросившись к Чжу Чжуцин с кинжалом, направленным в её грудь.

Чжу Чжуцин тут же контратаковала, её острые когти сверкнули холодным светом, направляясь к животу противника.

Человек в маске среагировал мгновенно. В момент удара он использовал свою способность, чтобы снова подпрыгнуть в воздух, а затем ударил Чжу Чжуцин ногой, отбросив её в сторону.

– Кх-кх-кх!

Удар пришёлся в бок Чжу Чжуцин, и она с трудом сдерживала боль.

Она слабо упала на землю, выкашливая кровь изо рта, словно получила серьёзные ранения.

В сочетании с истощением душевной силы, даже боевой дух не мог больше поддерживаться.

Она схватилась за грудь и посмотрела с яростью.

Даже будучи тяжело раненой, она никогда не сдавалась.

Слово "сдаться" просто отсутствовало в её словаре.

– Хм! На этот раз я не дам тебе ни единого шанса! – холодно фыркнул человек в маске, собрав свою душевную силу и нанеся сокрушительный удар.

После многих дней погони Чжу Чжуцин больше не было сил уклоняться. Она могла лишь наблюдать, как кинжал приближался всё ближе и ближе.

В этот момент перед ней внезапно появилась странная фигура, словно возникшая из ниоткуда.

– Бам! – раздался звук столкновения металла.

Под потрясённым взглядом человека в маске кинжал разлетелся на две части, а затем был отброшен странной ударной волной.

– Кто ты? – отступил на несколько шагов человек в маске, его глаза настороженно блестели, ладони дрожали, а губы искривились.

– Просто проходящий мимо мастер душ, – усмехнулся Гу И.

Если бы он опоздал хоть на мгновение, Чжу Чжуцин уже была бы мертва!

К счастью, в критический момент он использовал свой третий навык души – пространственное перемещение, а затем первый навык – драконье тело, чтобы блокировать удар.

– Хм! Если ты просто проходишь мимо, советую не лезть не в своё дело! – угрожающе произнёс человек в маске.

Гу И проигнорировал его слова, повернулся к Чжу Чжуцин и с беспокойством спросил:

– Ты ещё держишься?

Чжу Чжуцин на мгновение замерла, но затем с трудом кивнула.

Убедившись, что она в относительно нормальном состоянии, Гу И снова посмотрел на человека в маске, и его лицо мгновенно стало ледяным.

– Я знаю, что у тебя есть три сообщника. Хватит прятаться, выходите все вместе. Я тороплюсь.

С этими словами за спиной Гу И появилась тень дракона, словно сделанная из скелета, а вокруг его ног закружились три кольца души.

– Владыка душ! Этот парень – Владыка душ! Что это за боевой дух такой? Такой странный... – пробормотал человек в маске, невольно отступая ещё на несколько шагов.

Чтобы не привлекать внимания, семья Чжу отправила на задание только великих мастеров душ, и теперь их осталось всего четверо.

Как они могут сражаться с Владыкой душ?

Ему, возможно, потребовалось бы много времени, чтобы обдумать этот вопрос, но Гу И не собирался ждать.

– Второй навык души, пронзающая костяная игла! – произнёс он, и в воздухе появились острые костяные шипы, готовые пронзить врагов.

http://tl.rulate.ru/book/111319/5392366