Готовый перевод Hogwarts: Who taught you to transform like this? / Хогвартс: Кто научил тебя так превращаться?: Глава 62

"Мерлин, скорее сюда!" - воскликнул Дамблдор, взмахнув рукой, едва завидев юного волшебника.

Он представил Мерлина нескольким чиновникам Министерства Магии, собравшимся в комнате.

"Министр Фадж, мистер Скримджор и остальные господа, добрый день!" - с искренней улыбкой поздоровался Мерлин.

"А-а, здравствуйте!" - пролепетал Скримджор, ошеломленный, не зная, как продолжить свою приветственную речь.

Чиновники Министерства Магии уставились на Мерлина, округлив глаза. Они не могли поверить, что создатель этих невероятных очков – всего лишь первокурсник.

Как же так? Такой юный, а уже гений!

"Борода Мерлина, это же несправедливо!" - прошептал кто-то.

"Не может быть, неужели он – внебрачный сын Бога Магии?" - прозвучало из другого угла комнаты.

"Я бы скорее поверил, что он внук Дамблдора!"

"Или, может быть, внук Николаса Фламеля?"

…

В комнате шептались, обсуждая юного изобретателя. Мерлин, слушая их разговоры, покраснел.

Магический мир, кажется, страдал от скуки, и люди жаждали сенсаций. С тех пор, как он изобрел очки для определения магической силы, подобные слухи преследовали его по пятам.

Сорок три человека говорили, что он – внук Дамблдора. Двадцать семь утверждали, что он – внук Николаса Фламеля. И, самое удивительное, одиннадцать человек считали его прямым потомком самого Мерлина!

Ему хотелось рассмеяться.

Что за сумасшедшие мысли? Если бы у него действительно была такая родословная, он бы уже давно наслаждался жизнью, вместо того, чтобы ходить в школу!

Но Мерлин прекрасно понимал, откуда взялись эти слухи. Его история и изобретение были по-настоящему удивительны, и его сомнения были вполне объяснимы.

Он не был злопамятным, поэтому, проходя мимо, Мерлин незаметно наложил на них чары щекотки.

Пусть почешутся четыре-пять дней, а потом все само пройдет.

Но сейчас, перед Дамблдором и Макгонагалл, он не мог позволить себе подобные выходки. Ему оставалось только неловко хихикать и перевести разговор на более практичную тему.

"Итак, мистер Мерлин..." - начал, наконец, Фадж, выпрямившись на стуле и принимая серьезный вид.

Он заговорил о патентном соглашении и закупке Министерством Магии очков.

В общем, дело было вот в чем:

Во-первых, Мерлин был еще несовершеннолетним, поэтому не мог получить самостоятельный патент на свое изобретение. Ему нужен был взрослый волшебник, которому можно было бы доверить эту ответственность.

Во-вторых, разработанные им очки не были достаточно точными. Управлению Авроров требовались очки, которые позволяли бы с большей точностью определять магическую силу преступников.

И, конечно же, появился и третий пункт. Мерлину необходимо было доказать, что созданные им очки – это его собственная, оригинальная алхимическая работа.

Скримджор пристально смотрел на Мерлина.

Через мгновение он покачал головой, опустив ее на грудь.

"Честно говоря, я не верю, что ты мог такое изобрести. Но все говорят, что это твоё творение. Как же мне поверить?"

"Ах..." - фыркнул Мерлин, не желая продолжать этот разговор.

Это была классическая ловушка. Стоило ему согласиться на "доказательство", и все сразу заподозрили бы, что он что-то скрывает.

Самый яркий пример: человек, съевший миску риса, был обвинен в том, что он съел две миски лапши.

Уж Мерлин бы никогда так не поступил.

Он прямо спросил Скримджор, как же они могут поверить, что он создал очки?

"Это..." - Скримджор замешкался, переведя взгляд на Фаджа.

Фадж, в свою очередь, посмотрел на Дамблдора, а затем на Скримджор, слегка пожав плечами, как бы говоря "Я сам разберусь".

Дамблдор и Макгонагалл стояли за Мерлином, похлопывая его по плечу в знак поддержки.

"Не волнуйся, Мерлин, если ты не хочешь, никто не может заставить тебя ничего делать," - шепнула Макгонагалл.

Мерлин кивнул, поблагодарив ее. Глядя на чиновников Министерства Магии, в его голове возникла дерзкая идея.

Он помнил, что в оригинальной книге Фадж сначала был достаточно разумным, даже обращался к Дамблдору за советом, когда у него возникали вопросы.

Но что-то случилось, и его разум словно затуманился. Он предпочел верить чистокровным маггловским семьям, нежели словам Дамблдора. И только после возвращения Волан-де-Морта и его публичного изгнания, он понял, где допустил ошибку.

Если так рассуждать, то сейчас как раз тот момент, когда Фадж больше всего прислушивается к Дамблдору, не так ли?

А если Мерлину удастся повлиять на Фаджа, изменить его мнение, то он сможет косвенно повлиять на весь магический мир?

"Хм, похоже, это сработает!" - прошептал Мерлин, его глаза загорелись.

Он решил рискнуть.

Пока он размышлял, Скримджор прочистил горло и произнес:

"Итак, мистер Мерлин, если вы сможете создать очки, которые нам нужны, мы признаем вашу личность как алхимика и дадим согласие на их покупку.

Я также лично порекомендую вас вступить в Британскую Алхимическую Ассоциацию.

Но у нас мало времени, поэтому надеемся, что вы сможете выполнить эту задачу в течение месяца..."

"Подождите, вы о таких очках говорите?" - Мерлин достал такие же очки, как у Седрика, и положил их на стол.

Он взмахнул палочкой, и легкий ветерок подтолкнул очки вперед, к Скримджор.

"Идеальное управление магией! Мерлин, пять баллов Гриффиндору!" - тихо рассмеялся Дамблдор, подтверждая слова Мерлина своим действием.

Скримджор моргнул, не произнеся ни слова. Он хмыкнул, надев очки.

В следующую секунду его рот раскрылся, как будто он увидел привидение.

Он снял очки, надел их снова, покрутился, проглотил слюну и уставился на Дамблдора.

"Это... Борода Мерлина! Профессор, как вы это сделали?"

"Что происходит?" - Фадж понизил голос, недовольный поведением Скримджор.

Тот позволил себе оспаривать Дамблдора прямо перед ним!

А ведь более половины сотрудников Министерства Магии – выпускники Хогвартса.

Если эта информация просочится наружу, представить себе дальнейшее развитие событий Фадж даже не смел.

"Нет, мистер министр, я думаю, вы сами все видите!" - Скримджор протянул Фаджу очки.

Фадж недоверчиво надел их, а затем выразил то же недоумение, что и Скримджор.

"Это... борода Мерлина! Как такое возможно!" (Чтобы прочитать самые захватывающие романы, переходите на сайт Faloo Novel Network!)

"Профессор, вы..."

"В старости у человека, как правило, больше опыта, не так ли?" - рассмеялся Дамблдор, взяв конфету со стола.

"Конечно, возможно, это потому, что я съедаю слишком много сладостей. Вы не находите, Фадж?"

"А? Да, конечно!" - Фадж и Скримджор закивали.

Хотя и совсем недолго, но магическая сила Дамблдора, которую они увидели через очки, была представлена глубоким черным цветом.

Они знали, как эти очки классифицируют силу волшебников.

Черный цвет означал силу, которую невозможно победить.

Поэтому, увидев это, никаких других мыслей у них не осталось.

Хотя у магического мира есть свои собственные правила, для поистине сильных людей эти правила следует нарушать.

Прежний Темный Лорд мог поставить магический мир на грань разрушения.

Дамблдор может сделать то же самое.

Оба они подергали губами и не стали высказывать никаких замечаний.

Обменявшись взглядами, они быстро определили размер заказа – 800 пар очков по цене 7 галлеонов за пару.

Затем они заговорили о том, чтобы рекомендовать Мерлина вступить в Британскую Алхимическую Ассоциацию.

"Я хочу, чтобы к моим студентам относились надлежащим образом, кстати..." - Дамблдор замолчал на две секунды, его выражение лица словно смеялось.

"Забудьте про Алхимическую Ассоциацию. Мой друг уже подавал заявку на вступление в другую ассоциацию для Мерлина. Думаю, вы о ней слышали. 0Пожалуйста, подарите мне цветы.

"Международная Алхимическая Ассоциация?" - спросил Фадж с нерешительностью.

"Нет, это Клуб Алхимии Мерлина" - с улыбкой произнес Дамблдор.

Скримджор, стоящий рядом, горько улыбнулся, понимая, что на этот раз он действительно ошибся.

Международная Алхимическая Ассоциация – это организация, созданная группой волшебников, обладающих высшими алхимическими навыками в мире. Раз в несколько лет они обмениваются последними достижениями в алхимии.

Для обычных волшебников это самый высокий уровень алхимической организации, к которому они могут присоединиться.

Но они, сотрудники Министерства Магии, знают, что Международная Алхимическая Ассоциация – это всего лишь место для общения первоклассных алхимиков.

По-настоящему лучшие алхимики собраны в Клубе Алхимии Мерлина. Те, кто может войти в этот клуб, – это лучшие волшебники со всего мира.

Среди известных членов – Игнатиус Смит, изобретатель порошка "Флю" .

Николас Фламель, изобретатель Философского камня.

Леонардо Кинг, изобретатель переносного воронка времени.

…

Короче говоря, алхимики, которые могут войти в этот клуб, как минимум изменили магический мир.

Они могут оставить след в истории курса магии и даже издать книгу по курсу алхимии.

"Профессор, вы серьезно?" - Фадж потряс головой, его щеки дрожали, он не мог поверить в слова Дамблдора.

Если Мерлин в таком юном возрасте достоин вступления в Клуб Алхимии Мерлина, то для чего все эти годы?

Магл?

"Ну, у меня нет никаких проблем с мистером Мерлином. Возможно, те, кто вступает в Ник Алхимический Клуб, – по крайней мере, я не вижу ничего неправильного в этих очках. �� особенный "

"Конечно, не в этих очках.

Дамблдор покачал головой.

"По сравнению с другим изобретением Мерлина, эти очки – как капля драконьей крови от огненного дракона.

"Борода Мерлина!"

"Профессор, могу я спросить, что это такое?"

"Не сейчас, но, возможно, это станет известно, как только члены Клуба Алхимии Мерлина пройдут проверку. Я верю, что этот процесс будет очень быстрым "

Все в Министерстве Магии ошеломлены.

Они не могли представить себе, что Мерлин может изобрести что-то более мощное, чем эти очки.

Но, судя по словам Дамблдора, это была правда.

Их взгляды на Мерлина были полны уважения и вежливости.

"Мистер Мерлин, этот день стал для меня прозрением. Надеюсь, скоро увижу результаты вашей алхимии.

Если вам потребуется оформить патент, просто напишите мне электронное письмо, и я лично займусь этим делом.

Мистер Мерлин, если вам потребуется кредит, я могу связаться с Гринготсом, чтобы гарантировать его вам!"

"До свидания, мистер Мерлин!"

…

Только когда последний гость ушел,

Мерлин вздохнул. Как и предполагалось, магический мир не отличается от других.

В особенности люди в Министерстве Магии – мастера адаптации к ситуации.

Когда он пришел, они еще сомневались, что он – незаконнорожденный сын Дамблдора.

А сейчас все уважают мистера Мерлина.

Однако даже уважение не может изменить его прежних мыслей.

Пожимая руку, он тайком наложил чары щекотки на того, кто только что сомневался в нем.

Он также использовал скрытые навыки, чтобы управлять временем вспышки чар, чтобы не вызывать у них подозрений.

Разобравшись с этим, он посмотрел на Дамблдора.

"Профессор, спасибо!"

Он только что почувствовал, как Дамблдор выпустил магию, чтобы опугать этих двух.

Хотя он был учеником Хогвартса, Дамблдор и Макгонагалл относились к нему более серьезно, чем к ученикам.

Дамблдор тоже был немного удивлен.

Он поднял брови и посмотрел на Мерлина.

"Ты чувствуешь магию, которую я выпускаю?"

http://tl.rulate.ru/book/111312/4201558