Готовый перевод Hogwarts: Who taught you to transform like this? / Хогвартс: Кто научил тебя так превращаться?: Глава 9

Макгонагалл сжала губы, не зная, верить ли предсказанию Дамблдора. Хотя она видела необычайную природу этого куска металла, даже в эпоху "Ты-Знаешь-Кого" волшебный мир долгое время оставался неизменным.

"Нет, Минерва, не о таких номинальных переменах я говорю, а о цивилизации волшебников," - ответил Дамблдор, глядя в окно. "С древних времен, с первых ростков жизни под водой, с гигантских зверей каменного века, с первых шагов прямоходящих людей, с рождения магии...

Наша магия прошла долгий путь прогресса, от сложных ритуалов и магических узоров к упрощенным заклинаниям. Но с времен Мерлина мы привыкли к палочкам, магии, зельям, алхимии...

Слишком давно никто не исследовал принципы и новые открытия, лежащие в основе всего этого," - Дамблдор вздохнул. - "Волшебный мир застыл, и этот кусок металла может стать поворотным моментом, способным изменить все".

"Возможно, вы правы, профессор," - согласилась Макгонагалл. "Но такой важный вопрос следует обсуждать в Визенгамоте, а не в школе, не так ли? У меня еще несколько молодых волшебников из магловского мира нуждаются в моей опеке..."

"О, разумеется, Минерва," - Дамблдор знал, что Макгонагалл не хочет продолжать разговор о том, как юные волшебники будут менять мир, поэтому он отправил ее прочь и продолжил смотреть в окно. Он всё еще думал о том, что только что увидел. Когда они вошли в комнату, Мерлин достал из котла несколько пельменей и с удивлением спросил: "Профессор, не хотите ли пельменей?"

"Пельмени? Они очень вкусные!" - Улыбка тронула губы Дамблдора.

Он щелкнул пальцами и вызвал домовых эльфов из кухни, дав им указание изучить этот рецепт. Пообещав Мерлину, он должен был выполнить обещание, как подобает директору. На торжественном обеде в честь начала учебного года - он будет есть пельмени...

Время текло медленно. Прошел месяц с тех пор, как Мерлин перебрался в "Дырявый котёл". Всё это время жизнь Мерлина была крайне упорядочена.

Утром он ходил в магазинчики на Косой Аллее, чтобы купить материалы для изучения зельеварения и алхимии. Днем он заходил в "Флориш и Блоттс", чтобы почитать книги, и, работая по совместительству продавцом, осваивал все виды магии, доступные для публичного освоения.

Вечерами он сидел в "Дырявом котле", слушая разговоры взрослых волшебников, получая бесплатно ценную информацию.

За месяц его магическая сила и понимание волшебного мира росли день ото дня, но перед Мерлином встала очень реальная проблема: у него кончались деньги!

Тысяча галлеонов казалась огромной суммой, но на самом деле это были не такие уж большие деньги. Это примерно соответствовало годовому доходу аврора Министерства магии или профессора Хогвартса. Многие молодые волшебники в Хогвартсе, если бы не покупка таких дорогих вещей, как метлы и продвинутые алхимические средства, до окончания обучения не потратили бы столько денег.

Мерлин потратил всё это за месяц, и всё благодаря своему кулинарному таланту. Чтобы лучше изучить связь между приготовленной им едой и ростом магической силы, он тратил большие деньги на ежедневную доставку свежего мяса, крови, костей и других ингредиентов магических животных. Некоторые из них использовались для алхимии и зельеварения, поэтому были очень дорогими.

Кровь дракона стоила двенадцать галлеонов за бутылку. Обработанное мясо иглобрюха стоило пятнадцать галлеонов за фунт. Мясо разноцветных шарообразных рыб - тридцать семь галлеонов за фунт.

Даже мясной фарш из риеми, который Мерлин использовал чаще всего, стоил восемь галлеонов за фунт.

Добавьте к этому разрозненный мед, прыгающие грибы, мяту перечную, корень имбиря, ягоды омелы и другие специи, каждая из которых стоила два-три галлеона, и другие ингредиенты.

Потратить тысячу галлеонов за месяц - это уже считается экономии.

Конечно, результатом таких сумасшедших трат стало то, что магическая сила Мерлина возросла примерно до 80 единиц. Он практически освоил все магические заклинания, которые необходимо было освоить до третьего курса, а также успешно создал реальную исследовательскую алхимическую работу.

【[Очки обнаружения магии].

Когда человек надевает очки, ему нужно использовать немного магии, чтобы обнаружить силу магических существ и волшебников, находящихся в поле его зрения.

Если магическая сила противника значительно ниже его собственной, она будет отображаться зеленым цветом. Если разрыв невелик, будет отображаться желтым. Если он намного выше его собственного, он будет отображаться красным.

На самом деле Мерлин изначально хотел сделать их похожими на очки обнаружения боевой силы в "Драконьем шаре", которые точно отображают количество магической силы. Не только стильно, но и можно назвать человека с магическим значением всего пять негодяем.

Но, учитывая, что вытащить такую мощную вещь в первый раз - это слишком много.

Чтобы сохранить низкий профиль, Мерлин просто отказался от точности и сделал просто грубую оценку силы.

Таким образом, даже если другие спросят, он может сказать, что чувствует это через магию и заклинания, и это не вызовет никаких проблем.

Это также часть плана Мерлина по демонстрации своего алхимического таланта.

В конце концов, всем в магловском мире нравится талантливый и трудолюбивый юный волшебник, а не юный волшебник, который хочет перевернуть волшебный мир до того, как пойти в школу.

Он планирует дать всем привыкнуть к тому, что он алхимик, прежде чем доставать новые алхимические предметы.

Что еще важно, скоро начнется школа. Он верит, что юным волшебникам в Хогвартсе понравится эта вещь.

В то время, даже если только треть студентов купит ее, это значительно облегчит его финансовое положение.

Сейчас он действительно беден. На его теле осталось только тринадцать золотых галлеонов. Он не может позволить себе даже большой кусок драконьего мяса.

Скорость роста магической силы значительно замедлилась!

Мерлин уже думал о том, чтобы найти деньги из других источников. Например, из раскопок.

Пьяные волшебники в "Дырявом котле" время от времени раскрывали некоторые сведения о древних руинах и сокровищах великих волшебников.

Но Мерлин уже побывал в двух древних магических руинах, в трех предполагаемых адресах могилы Мерлина, в четырех известных местах наследования волшебников и в легендарной лаборатории мастера-алхимика.

Все они, без исключения, оказались ложными.

В этом отношении Мерлин может только сказать: разве эти волшебники не чувствуют себя виноватыми, используя эту информацию, чтобы обмануть юного волшебника, только что вступившего в волшебный мир?

Конечно, он об этом даже не думал. Какой юный волшебник в магловском мире будет подслушивать разговоры других людей в "Дырявом котле" и действительно отправится на поиски таких неизвестных руин?

К счастью, когда у Мерлина осталось всего три золотых галлеона.

1 сентября. Начало учебного года в Хогвартсе!

PS: Пожалуйста, подарите мне немного цветов и комментариев, все волшебники Визенгамота, орлы, барсуки, львы, змеи, и боссы всех четырех факультетов. У автора есть 40 глав в запасе, и обновления больше 10 000 глав в день. Я являюсь поклонником Гарри Поттера более десяти лет, поэтому я гарантирую качество и количество! Я просто прошу всех волшебников поддержать меня немного магии! Люблю вас!

http://tl.rulate.ru/book/111312/4200749