Готовый перевод Konoha: Opening Sign To Reincarnation Eye / Коноха: Знак, Открывающий Путь К Глазу Реинкарнации: Глава 5

– Это... что за ниндзюцу такой? – пробормотал Учиха Рюрен, пока его мысли путались в голове.

Все, кто находился на поле боя, застыли в оцепенении. Ниндзя Конохи и Ивагакуре подняли головы, широко раскрыв глаза, и уставились на огромный земляной шар, зависший в воздухе. В их понимании, хвостатые звери были самыми могущественными существами в мире ниндзя. Если дзинчуурики превращался в хвостатого зверя, ни один ниндзя, каким бы сильным он ни был, не мог справиться с ним. Разве что только другой дзинчуурики. Но кто бы мог подумать, что Чжу Лихань, носитель пятихвостого, окажется запечатанным с помощью этой неизвестной техники? Это было просто ужасающе.

Свист!

Фигура мелькнула в воздухе. Два ниндзя, которые держали Какаши, даже не успели среагировать, как перед ними промелькнула тень, и Какаши был спасён Шисуи. Затем Шисуи использовал технику мгновенного перемещения, создав четыре своих клона, и начал стремительно перемещаться среди ниндзя Ивагакуре. С криками и стонами вражеские ниндзя падали один за другим. Лишь немногие, поняв, что ситуация безнадёжна, начали отступать. Шисуи не стал их преследовать.

– Шисуи, что это была за техника? – спросил Какаши, всё ещё находясь под впечатлением.

Учиха Шисуи лишь покачал головой, выглядея растерянным:

– Не знаю. Но это что-то ужасающее и совершенно неизвестное.

Они быстро обменялись парой слов, не теряя времени, и начали осматривать поле боя, подсчитывая потери Конохи и ища выживших. Одновременно они пытались найти того таинственного мастера, который спас их. Но, как ни странно, никаких следов его не было. Вместо этого они нашли лишь двух выживших – Учиха Рюкена и Нохару Рин.

Трое начали быстро возвращаться в Коноху. К счастью, обратный путь прошёл без происшествий, и они благополучно добрались до деревни.

– Какаши, Рюрен, Рин, не расходитесь, идите со мной к Хокаге! – едва вернувшись в деревню, Учиха Шисуи повёл их в офис Хокаге, чтобы доложить о задании.

Сарутоби Хирузен, третий Хокаге, высоко ценил Шисуи. Услышав о его возвращении, он сразу же отложил все дела и вызвал его к себе. Впервые с момента своего возрождения Учиха Рюрен стоял в кабинете Хокаге.

– Жаль, что система отметки работает только раз в день, – подумал Рюрен. – Иначе я бы попробовал отметиться здесь. Интересно, что бы я получил?

– Шисуи, как дела? Нашли ли тело Обито? – спросил третий Хокаге, затянувшись трубкой и внимательно глядя на Шисуи.

Какаши получил шаринган от Обито, и это стало важным событием в Конохе. Хокаге был в курсе, что Шисуи возглавил команду для поисков Обито.

– Лорд Хокаге, тело Обито мы не нашли, – честно ответил Шисуи.

На поле боя многие тела оставались ненайденными, но Обито был особенным – это был член клана Учиха, пробудивший шаринган. Если его глаза попадут в руки врагов, это может обернуться большими проблемами. Хокаге выслушал доклад и велел Шисуи продолжать следить за ситуацией.

– Лорд Хокаге, есть ещё одно дело, о котором я должен доложить, – вдруг серьёзно произнёс Шисуи.

Хокаге не удивился. Если бы речь шла только о задании с Обито, Шисуи пришёл бы один. Но он привёл с собой Какаши, Рин и ещё одного дзёнина – явно дело было важным.

– Говори, – коротко сказал третий.

– На обратном пути мы попали в засаду ниндзя Ивагакуре. Это был элитный отряд под командованием Чжу Лихани, носителя пятихвостого.

– Чжу Лихани? – спокойные глаза Хокаге впервые за долгое время выразили удивление. – Они отправили своего дзинчуурики? Это уже слишком.

Хокаге знал, что второй дзинчуурики Ивагакуре покинул деревню из-за разногласий с Тучикаге. Отправить единственного оставшегося носителя хвостатого зверя было крайне рискованно. Но ещё больше его удивило, что Шисуи смог справиться с такой угрозой.

– Шисуи, ты смог противостоять пятихвостому и вывести Какаши и остальных целыми. Я не ошибся в тебе, – с одобрением сказал Хокаге.

В глазах Третьего Хокаге читалось восхищение, но в то же время и тень страха.

Сила Чжишуя была поистине огромной. Помимо его невероятных иллюзий, которые могли сравниться с техниками Бье Тяньшэня, его боевые способности также поражали.

К счастью, этот человек был на стороне деревни, иначе неприятностей было бы не избежать.

– Нет, лорд Хокаге, причина, по которой мы смогли безопасно вернуться, заключается в том, что нам помог кто-то другой, – сказал Чжишуй.

Не дожидаясь дальнейших вопросов, он подробно рассказал Третьему о произошедшем.

Третий Хокаге был поражён:

– Ты хочешь сказать, что этот человек использовал какую-то странную технику печати, чтобы запечатать Хана, который был похож на полу-биджу?

Третий не мог поверить в это. Он не мог представить, кто, кроме клана Узумаки, мог бы запечатать биджу? Это полностью выходило за рамки его понимания.

– Чжишуй, отведи меня туда немедленно! – после короткого размышления Третий быстро принял решение.

Сила пятихвостого была запечатана – это был уникальный шанс!

Без лишних слов Третий вызвал Минато, Кушину Узумаки и часть отряда Анбу, после чего вместе с Учихой Чжишуем покинул деревню.

Что касается Какаши и Учихи Рюбэна, то изначально Чжишуй привёл их сюда, чтобы на обратном пути в деревню обсудить задание, связанное с битвой против Ивагакуре.

Но теперь, когда Чжишуй уже всё объяснил, а Третий был полон решимости захватить джинчуурики пятихвостого, необходимость в отчёте Какаши отпала.

http://tl.rulate.ru/book/111283/5395984