Готовый перевод Marvel: God-level foodie / Чудо: гурман божественного уровня: Глава 60

Джонни, насладившись обществом Эммы, собирался покинуть клуб и направиться к Морган Биотехнологии. После захвата контроля над компанией, он был там всего несколько раз. Теперь, будучи свободным, он решил заглянуть.

Однако, когда он уже почти вышел из центральной зоны клуба, на его лице появилось непонятное выражение.

Хотя Джонни не обладал экстрасенсорными способностями, его восприятие значительно превосходило обычное человеческое. Чувствуя себя настороже, он ощутил пристальный, полный убийственной злобы взгляд, исходящий из тени.

Противник изо всех сил пытался скрыться, но Джонни всё равно чувствовал его присутствие.

Джонни не изменил своего шага. Со стороны он выглядел абсолютно спокойно, что вызвало довольную усмешку на лице Наташи, Черной Вдовы, скрывавшейся в темноте.

Все, кто имел право посещать клуб, были известными личностями и влиятельными людьми. Не удивительно, что безопасность в клубе была на высшем уровне, и здесь почти никогда не возникало никаких проблем.

Но Наташе, с её непревзойденным мастерством, было несложно проникнуть сюда незамеченной.

Перед ней лежала чёрная снайперская винтовка.

Это было специальное оружие, по мощности превосходящее обычные снайперские винтовки в десятки раз. Оно могло пробить даже многометровые стальные листы.

К тому же, Наташа использовала очень дорогие боеприпасы. Она была уверена: даже если цель была сильной, такой внезапный удар должен был убить её мгновенно.

Ради этого случая Наташа три месяца скрывалась в США после получения приказа.

Всё это время она занималась только одним - сбором информации.

Как опытный агент, она прекрасно знала: только полностью изучив информацию о цели, можно разработать безупречный план.

Наташа не планировала убивать Джонни у него дома, а выбрала для этого Хелфайр Клуб. Она долго готовилась, тщательно продумывая план, решив действовать, когда Джонни будет максимально расслаблен.

Теперь она ждала подходящего момента, затаившись в длинном коридоре, по которому Джонни неизбежно должен был пройти.

Джонни же, казалось, не подозревал об опасности, которая его поджидала, и спокойно шёл вперёд.

Как только он вошёл в коридор, глаза Наташи сверкнули, и она без колебаний нажала на спусковой крючок.

— Бум!

Из темноты раздался тихий звук, и пуля невероятной мощности полетела в сторону Джонни.

На лице Джонни появилась загадочная улыбка, и он мгновенно активировал свою способность к суперскорости.

Мир вокруг него замер, включая летящую пулю.

Джонни слегка повернул голову, улавливая огромную кинетическую энергию пули, которая разрывала воздух. В маленьком, изящном снаряде было огромное количество энергии, а взрывная мощность, очевидно, была впечатляющей.

Взглянув на пулю, Джонни слегка улыбнулся и, просто наклонив голову, полностью избежал её траектории.

Пуля пролетела мимо его уха, свистнув.

— Бум!

За спиной Джонни пуля пробила мраморный пол, уйдя глубоко под землю и взорвавшись там с глухим звуком.

В тот момент, когда пуля, ушедшая глубоко под землю, взорвалась, слегка встряхнув пол, в глазах Наташи отразился невероятный ужас.

Три месяца она готовила план, вкладывая массу усилий в его совершенствование.

Он провалился!

Джонни не спешил атаковать. В его глазах горел огонь, и он уже прекрасно видел Наташу, скрывавшуюся в тени. Увидев её демоническую фигуру и соблазнительные черты лица, Джонни испытал неподдельный интерес.

Как путешественник во времени, он, естественно, знал убийцу, скрывавшуюся в темноте.

Однако Наташа выглядела намного моложе, чем та красивая агент, которую он помнил.

И эта молодость придавала её очаровательным чертам лица некую невинность, делая её ещё привлекательнее.

Даже Джонни на мгновение растерялся.

— Банг-банг-банг!

В тот миг, когда Джонни отвлекся, прозвучало три выстрела подряд. Наташа начала атаковать.

Она выстрелила трижды, используя обычные пистолетные патроны.

Наташа приготовила только один снайперский выстрел, так как была уверена, что не промахнется.

Теперь же, видя, как три пули летят в его сторону, Джонни просто взмахнул рукой, и они словно по волшебству исчезли.

— Раз уж ты решила играть, я тоже поиграю с тобой! — проговорил Джонни, глядя на ошеломлённую Наташу.

Джонни открыл ладонь, и три пули, полностью искажённые и деформированные, внезапно появились в ней. Джонни бросил их на землю.

А на его ладони, после того, как она приняла на себя три пули, не было даже покраснения!

Увидев это, Наташа почувствовала настоящую угрозу, и её зрачки резко сузились.

Она полагала, что тщательно подготовилась, но, как видно, результат был не таким, как она ожидала.

Она понимала, что сейчас может войти в серьезные неприятности!

Сила Джонни была непостижима!

Заметив улыбку на лице Джонни, Наташа не остановилась. Её тело отшатнулось, и пули из пистолета в её руке в мгновение ока полетели в сторону Джонни, в надежде создать для неё шанс.

Однако вскоре Наташа поняла, что её план провалился.

Пули, выпущенные ею, не представляли для Джонни никакой угрозы.

На этот раз Джонни даже не стал хвастать своей способностью ловить пули руками, позволив им пройти сквозь себя.

На теле Джонни появился щит из прозрачной космической энергии, практически неотличимый от кожи, похожий на мыльный пузырь, который может лопнуть от малейшего касания.

Однако пули, выпущенные Наташей, ударившись о этот тонкий энергетический щит, издали звук столкновения металла с металлом.

Сразу после этого снаряды превратились в странные куски лома, бессильно падая на землю и издавая звонкий стук.

Игровая улыбка на лице Джонни не изменилась, и он медленно подошёл к напряженной Наташе.

Все пули, вылетевшие из ствола, ударили по Джонни. Изначально Наташа предполагала, что даже если они не смогут нанести ему вред, то хотя бы дезориентируют его. Но нет.

Его одежда даже не смялась!

Перед лицом наступающего Джонни тело Наташи сжималось всё сильнее. Она бросила пистолет, из которого уже не было патронов, и достала кинжал с холодным блеском. Поставив его перед собой, она присела и нервно взглянула на Джонни.

— Ты мутант? Или киборг?

Это было первое, что она сказала. Её глубокий голос звучал торжественно, но в нём также проскальзывала особая хрипотца и некая магнетичность.

— Я тот, с кем тебе не стоит связываться. Ты решила сдаться или продолжить игру со мной? Не волнуйся, у меня много времени.

http://tl.rulate.ru/book/111273/4328940