Готовый перевод Konoha: Start by choosing to become Hokage / Коноха: Начни с того, что реши стать Хокаге: Глава 19

– Обито, впереди вражеские ниндзя. Давай доложим мастеру Масако, – Хината Бин мысленно ругал систему, но всё же объяснил ситуацию Учихе Обито.

Не теряя времени, они вдвоём бросились к временному лагерю своей команды. До базы оставалось всего пятьсот метров. Подбежав к месту стоянки, Хината Бин разбудил отдыхающего Хинату Масако и торопливо сказал:

– Мастер Масако, в четырёх километрах впереди две команды вражеских ниндзя. Я обнаружил их с помощью Бякугана. Их чакра очень сильна, даже самый слабый из них – чуунин.

– Хм? Как ты смог обнаружить вражеских ниндзя на расстоянии четырёх километров? – Услышав это, Хината Масаюки сначала удивился. Четыре километра – это слишком далеко даже для Бякугана. Лидер клана Хьюга не мог видеть на такое расстояние. Он предполагал, что в своём возрасте Хината Бин, даже используя способности Бякугана, мог видеть максимум на пятьсот метров, и это было бы уже неплохо.

– Я обнаружил их во время патрулирования и сразу же вернулся, чтобы доложить, – ответил Хината Бин.

Он не знал, что Масако сомневается в его способностях, и не считал, что его дальность зрения слишком велика. Ведь в фанфиках, которые он читал, главный герой из клана Хьюга мог видеть на десятки километров. К тому же он не мог вспомнить, видел ли Хината Неджи в оригинале восемьсот метров или восемь километров, поэтому решил, что его собственные четыре километра – это вполне нормально.

Учиха Обито, стоявший рядом, не задумывался об этом. Он плохо разбирался в Бякугане и не понимал, насколько удивительно, что Хината Бин смог увидеть вражеских ниндзя на расстоянии трёх с половиной километров.

– В каком направлении они движутся? – продолжил спрашивать Хината Масаюки.

– На юго-запад.

– Они пересекли нашу линию обороны. Лин, запусти сигнал, чтобы вызвать другие команды. Мы двинемся туда немедленно.

Четыре километра означали, что вражеские ниндзя уже вторглись в оборонительную линию Конохагакуре. Если они продолжат движение на юго-запад, через два километра они столкнутся с нашей миссионерской командой. Поэтому нужно срочно поддержать их и предупредить остальные отряды, чтобы избежать разгрома поодиночке.

В этом районе находились шесть наших отрядов. Даже если вражеские ниндзя будут элитой, против четырёхкратного численного преимущества Хината Масаюки был уверен в победе.

– Бум!

Они только успели отойти от лагеря на несколько сотен метров, как впереди раздался взрыв детонирующего талисмана.

– Чёрт, они уже столкнулись? – Хината Масако ускорился, направляясь к месту боя.

Когда Хината Масаюки и его команда прибыли на место, они увидели одного серьёзно раненого и одного легко раненого ниндзя из Конохи. Охотничий отряд ниндзя из Кумо уже скрылся.

Как только Кумо-ниндзя увидели сигнальную ракету, выпущенную Нохарой Лин, они сразу же решили отступить. Это означало, что дополнительная миссия Хинаты Бина провалилась.

Хината Бин и Нохара Лин остались, чтобы оказать помощь раненым, а Хината Масако, Учиха Обито и двое других ниндзя из Конохи продолжили преследование отряда Кумо. Однако охотничий отряд Кумо-ниндзя явно обладал особыми методами маскировки. Даже Хината Масаюки, обладатель Бякугана, не смог найти их следов. На этот раз им пришлось смириться с поражением.

…

Следующие два месяца прошли без происшествий. В начале нового, 43-го года Конохи, 22-й отряд завершил свою службу на передовой и вернулся в деревню.

Хината Бин прекрасно понимал, что долго оставаться дома ему не удастся. Третья Великая Война Ниндзя была на пороге, и вскоре ему снова придётся отправиться на фронт.

В течение следующего месяца Хината Бин ежедневно тренировал [Создание и Возрождение] дома. Благодаря предыдущим месяцам тренировок в свободное время, он смог освоить эту технику, хотя и с трудом. Однако, поскольку у него не было Инь-печати для создания и регенерации, он не решался использовать её без необходимости. Ведь каждое использование этой техники сокращало его жизнь.

Жизнь слишком ценна, чтобы тратить её впустую. Хината Бин не хотел, чтобы его жизнь закончилась через двадцать или тридцать лет из-за слишком быстрого деления клеток.

Как он и предполагал, через две недели после того, как он освоил [Создание и Возрождение], в Конохе состоялось собрание джоунинов, на котором обсуждались планы войны против ниндзя Песка. Собрание длилось весь день и завершилось на закате.

Как командир отряда, Масаюки Хината без промедления собрал команду 22 и кратко объяснил ситуацию.

Столкнувшись с возможностью войны, которая может начаться в любой момент, Масаюки Хината хотел, чтобы Бин Хината и его товарищи были готовы как физически, так и морально.

Согласно прошлым данным, смертность среди новоиспечённых генинов на поле боя достигает 70%.

Другими словами, из каждых десяти выпускников-генинов только трое выживают в итоге.

Как учитель Бину Хинате и его товарищам, Масаюки Хината не хотел, чтобы они погибли, но он не мог остановить их от отправки на фронт.

В конце концов, всё это ради Конохи, их общего дома.

– В течение ближайших двух недель деревня отправит ниндзя на границу, чтобы предотвратить внезапные атаки Деревни Скрытого Песка. За это время вам нужно подготовить снаряжение и быть готовыми отправиться на фронт в любой момент, – сказал Масаюки.

На фронте всегда не хватает припасов, поэтому важно запастись всем необходимым перед отправкой. Масаюки думал о своих учениках.

– Если я смогу отличиться на поле боя, меня повысят до тюнина, – с уверенностью заявил Учиха Обито, несмотря на серьёзность ситуации.

Он всегда сравнивал себя с Хатаке Какаши, который стал тюнином уже на второй год после выпуска. Обито никогда не считал себя хуже Какаши и хотел доказать это, получив звание тюнина.

– Обито, если ты отправишься на войну с таким настроем, ты точно погибнешь, – впервые за всё время Масаюки рассердился и произнёс очень серьёзные слова.

– Учитель Масако, простите, – мгновенно извинился Обито.

Кланы Хината и Учиха никогда не ладили между собой, но это не мешало их представителям уважать друг друга. За год обучения Обито проникся глубоким уважением к Масаюки.

Он не был глупцом и понимал, что учитель заботится о нём, поэтому не обижался на строгость Масаюки.

– Обито, я хочу, чтобы ты чётко осознавал опасность войны и не был слепо уверен в себе. Я надеюсь, что наш отряд 22 вернётся с фронта в полном составе, – сказал Масаюки.

– Учитель Масако, я понял, – покорно ответил Обито.

Масаюки похлопал Обито по плечу и обратился ко всем троим:

– Ладно, на сегодня всё. Уже поздно, идите домой. Завтра в пять вечера соберёмся у фуд-корта, я угощу вас барбекю.

– Да, учитель Масаюки! – глаза всех троих загорелись при слове "барбекю".

http://tl.rulate.ru/book/111259/5397101