Готовый перевод Garbage Skills Become the Strongest In the Ninja World / Бесполезные навык мусорщика становится сильнейшими в мире ниндзя: Глава 77

## Глава 77. Молот Гнева Джирайи

Май Учиха ещё не успел вздохнуть с облегчением, поражаясь растущей мощи Сарутоби Хирузена, как Джирайя, схватив его, проскользнул в Кабукичо.

Пройдя по длинному коридору, они попали в заведение, напоминающее ночной клуб и бар из его прошлой жизни. В зале царила атмосфера роскоши и разгула. Дюжина мужчин, рассевшихся на барных стульях, с лицами, то ли полными отчаяния, то ли гордости, окружённые и заигрываемые девицами лёгкого поведения.

Глаза, конечно, бросался на сцену в центре зала, где более дюжины гейш и музыкантов играли и пели песни.

Май Учиха слегка разочаровался. "Это не то, что я представлял. Совсем не взрывоопасно!"

"Хлоп!"

Джирайя шлёпнул Мая Учиху по затылку, указав на стойку. "Что ты там стоишь? Давай, деньги давай!"

"Что?" Май Учиха был удивлен. "Ты привел меня в Кабукичо, и хочешь, чтобы я платил?"

"Ты думаешь, что здесь проституция бесплатная?!" Джирайя возмущённо спросил.

“Ну, да.” Май Учиха молча полез в кошелёк.

"Депозит 10 000 йен. Часовая ставка девушек здесь от 300 до 1000 йен. Минимальный заказ – 1000 йен.

Сдача - по факту."

Бармен с лёгкой тревогой взглянул на Мая Учиху. Впервые он встречал такого красивого и юного парня в Кабукичо.

Цена была вполне справедливой. Май Учиха бросил купюру на стойку, а Джирайя потянул его к столику в углу.

"Ты выглядишь богатым парнем, так что я не буду стесняться, и ты будешь платить за напитки.

Я, все-таки, учитель твоего учителя, и имею право на положенное уважение."

Как же старики могут таскать молодёжь в Кабукичо?

"Хорошо", - покорно кивнул Май Учиха. Сегодня Джирайя привел его в Кабукичо и заставил платить. Он записал эту обиду на будущее,

что ещё можно сделать, кроме как помнить о ней...

В его прошлой жизни, из всех слоёв общества, большинство сделок не могли быть завершены, пока не был завершен комплекс процедур в отелях, караоке и клубах!

Поскольку кто-то платил, Джирайя стал ещё более дерзким. Он позвал официанта и заорал: "Номер 6 на месте?

Та, которой за двадцать, с блондинистыми волосами и плоской грудью, но симпатичная...

Что, она сегодня в плохом настроении и отдыхает дома?

Я сейчас же отправлю кого-нибудь за ней.

Я заплачу ей двойную ставку, чтобы она осталась со мной на шесть часов.

И та высокая, свободолюбивая, пьющая девица, особенно та, с двумя ... ну, ты понял, номер 6, она на месте?

Я же говорю, она нужна на шесть часов.

А как насчёт номера 5? Девочка с милым голоском и ямочками на щеках, когда улыбается.

Сопровождает другого гостя?

Отнесите ей и номеру 5 по бутылке “Мацуками Цуру” по 8 000 йен и скажите, что молодые господа из кланов Камидзи и Учиха просят её составить им компанию...

...”

Джирайя вел себя как сумасшедший, знал особенности каждой девушки и сестры. Сразу было видно, что он постоянный клиент этого заведения.

Сердце Мая Учихи кровоточило. Все мои бабки!

Что, ты говоришь, что, если кончатся деньги, то можно подсунуть жука и выиграть деньги у Цунаде? Хорошо, пусть будет так.

Однако ты же не думаешь, что я буду сидеть и терпеть.

"Я в туалет!"

Май Учиха тихо скрылся в уборной, достал розовый диктофон, купленный у Джирайи, несколько раз нажал на кнопку включения - оказалось, что он может записывать до тридцати минут аудио.

Включив функцию записи, он снова проскользнул наружу.

Записать аудио, чтобы потом предъявить его в качестве доказательства преступления Джирайи.

Когда Май Учиха вернулся в зал, столик уже был заполнен семью-восемью девушками, одетыми во все цвета радуги и очень худыми.

Девушки окружили Джирайю, заливая его медовыми словами и заставляя пить вино.

Джирайя похвалялся, хвастаясь левыми и правыми руками и громко болтая.

Как он сражался с полубогом мира шиноби восемьсот раундов, как Хокаге Конохи умолял его стать его учеником, как его поклонницы-женщины писали ему письма целыми днями, намекая на что-то...

В то же время, он лапал девушек и пытался нащупать «тофу».

Девушки, естественно, не могли позволить себе сдаваться так легко. Они капризничали, делали вид, что не хотят его встречать.

Май Учиха сидел в углу, и, пронаблюдав за всем этим большую часть вечера, понял, что Кабукичо – это очень серьезное место.

Главная задача девушек - общаться с клиентами и уговорами заставить их покупать вино, чтобы повысить свои показатели. Не обойтись и без небольших подачек, но если ты хочешь пойти дальше, нужно потратить больше денег.

Мужчина средних лет с внешностью такого человека, как Джирайя - это не то, что ищут молодые девушки.

Джирайя утверждает, что он литературный работник, и он смелый пьяница, но он всегда стремится покорить девушек своей внешностью и обаянием, и не хочет тратить деньги напрямую.

Так продолжалось до десяти часов вечера, пока девушки не ушли по своим делам.

Джирайя тоже опьянел, потратив более 200 тысяч йен на вино, но ему так и не удалось уломать ни одну девушку, чтобы она составила ему компанию в соседний отель, чтобы открыть номер и обсуждать вдохновение для новой книги при свете свечей.

Все из-за его внешности, которая все время его подводила.

Май Учиха устал ждать, схватил Джирайю за шею и раскачивал его, жалуясь: "Ты просто веселишься, давай уходим отсюда.

Ладно, я нашел след художника, подлец, ты все равно не скажешь мне, где, я не стану за это платить."

"Кашель, ик!"

Джирайя икнул, закатил глаза и пробормотал: "Не волнуйся, всё будет скоро, скоро.

Это заведение самое оживленное в 10 часов вечера.

В это время здесь всегда будет музыка и танцы. Ты можешь увидеть все одним взглядом."

Сказав это, он вывел его из закусочной в Кабукичо. Семеро-восемь девушек в очень вызывающей одежде вышли на танцпол.

Заменив предыдущих музыкантов и танцоров, они пели и танцевали, предлагая свои услуги.

"Смотри!" - Джирайя указал на центр сцены.

Май Учиха прищурился и посмотрел несколько раз.

Кроме того, что девушки очень красивы, а их танцы очень жаркие, ничего особенного он не увидел.

"Нормально", - буркнул Май Учиха, снова схватив Джирайю за воротник, сжал кулаки, чтобы ударить его по глазам, и с гневом прошипел: "Какого черта, ты меня обманываешь!"

"Не волнуйся, посмотри еще раз", - Джирайя удержал его кулак, указывая на сцену.

Май Учиха нехотя взглянул, и, действительно, увидел ключ.

Одна из девушек, в сопровождении все более зажигательных танцев, медленно обнажала синие и красные татуировки на бедрах, спине и нижней части живота.

На рисунке была изображена слива, контрастирующая со снегом.

Художественный замысел и мастерство исполнения рисунка создавали невероятный образ.

Это то, что я хочу!

Это рисунок, который я хочу!

"Я знаю того, кто нарисовал и сделал татуировку этой девушке. Я отведу тебя к нему завтра, ик", - Объяснил Джирайя.

Твою ж...

"Ты знал этого человека, а зачем говорил, что здесь есть ключи?", - кулаки Мая Учихи задрожали.

"А как я бы заставил тебя купить мне вино, если бы не лгал, что здесь есть ключи?” Джирайя ухмыльнулся.

"Хлоп!"

Май Учиха ударил Джирайю кулаком над глазницей и прошипел: "Иди ты в жопу!"

Татуировки - это навсегда, все должны стараться не делать их.

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/111222/4217440