Готовый перевод Conan’s Devil Child Comes To the World / Дьявольское Дитя Конана Появляется На Свет: Глава 32

"Хорошо, мисс Медсестра, меня совершенно не интересует эта деревенская выборы главы." Видя красноречивый вид Ма Шэнши, Когоро Мори быстро перебил его.

"Кстати, я забыл представиться. Меня зовут Макото Асай, я здесь врач, и у меня есть официальный медицинский лицензия..."

"О! Так вы врач!"

"Если вы отправитесь в общественный центр, вам следует встретиться с тремя людьми, которых я только что упомянул. Потому что там сегодня вечером будет ритуал, для мистера Камеямы, бывшего главы деревни, который умер три года назад."

"Хорошо, мы поняли, тебя это действительно беспокоит."

После того, как Когоро Мори закончил говорить, он поспешно ушел вместе с Сеймэй Судзуки и другими.

Неизвестно, было ли это его собственной иллюзией, Когоро Мори всегда чувствовал, что в этом враче что-то не так.

По логике, видя красоту такого уровня, Когоро Мори должен был быть очень рад поболтать с ней, но сейчас у него не было обычного возбуждения от встречи с красивой женщиной.

И он просто спрашивал дорогу, так зачем он затронул столько тем? Может быть, этот врач болтун?

Глядя на удаляющиеся спины Мори Когоро и других, в глазах Ма Шэнши мелькнул необъяснимый цвет, и он крепко сжал кулаки: "Знаменитый детектив Мори Когоро, неужели ты действительно сможешь меня остановить?"

...

"Нынешний глава деревни не имеет права быть тираном!"

"Мы свергнем привилегии!"

"Верните нам наши земли, и мы не позволим загрязнять рыбные промыслы..."

Группа деревенских жителей, держа в руках плакаты, толпились перед общественным залом, возбужденно скандируя.

Увидев это, Когоро Мори невольно пожаловался: "Глава деревни здесь действительно непопулярен. Столько деревенских жителей протестуют. Неудивительно, что главу деревни нужно переизбирать!"

"Папа, тут так шумно, давай зайдем внутрь и поговорим об этом." Маорилан беспокоилась, что Сеймэй Судзуки и Конан испугаются, поэтому быстрым шагом вошла в общественный зал, держа их за руки.

"Извините, здесь кто-нибудь есть?"

Как только Когоро Мори закончил говорить, из комнаты вышел мужчина средних лет в очках в черной оправе и квадратным лицом, спросив: "Кто вы?"

Остров Лунной Теней - просто небольшой остров, и на нем всего несколько сотен жителей. Все местные жители знают друг друга, поэтому люди, прибывающие сюда, сразу видят, что Судзуки Сеймэй и другие - чужаки.

"Здравствуйте, дорогой Мори Когоро, вот моя визитная карточка!"

"Детективное агентство Мори? Вы детектив!"

Увидев содержание, написанное на визитной карточке, зрачки мужчины средних лет внезапно сузились.

Когоро Мори гордо сказал: "Верно! Я знаменитый детектив из Токио. У меня есть кое-что, о чем я хотел бы спросить вашего главу деревни. Не знаете, свободен ли он сейчас?"

"Меня зовут Хирата Казуаки, и я секретарь главы деревни Хейян. Пожалуйста, подождите здесь немного, я пойду и приглашу главу деревни."

Поскольку Хирата Казуаки также является членом группы Юхан, увидев Когоро Мори, знаменитого детектива, который внезапно появился, он неизбежно почувствует легкую вину.

Вскоре Хирата и Акира вышли из комнаты с невысоким и коренастым лысым мужчиной в черном костюме, и этот человек был нынешним главой деревни Тацудзи Куро Ива.

Узнав от Когоро Мори, что кто-то, от имени Кейдзи Асо, пригласил его на Остров Лунной Теней, чтобы расследовать новости о произошедшем инциденте, Тацудзи Куро Ива также запаниковал.

Однако Тацудзи Куро Ива был главой деревни уже много лет. Даже если он очень нервничал, он не показал слишком много недостатков на поверхности. Вместо этого он спокойно принял слова Когоро Мори.

Когда Куро Ива Тацудзи узнал, что Когоро Мори только что приехал на Остров Лунной Теней и мало что знает о деле о самоубийстве Кейдзи Асо, он также тайно успокоился.

В конце концов, Кейдзи Асо мертв уже двенадцать лет. Даже если Хэйян Чэнджи и другие случайно оставили какие-то доказательства, они давно исчезли.

Поэтому если Тацудзи Куро Ива и другие не раскроют свою вину, то как бы силен ни был знаменитый детектив Когоро Мори, он не сможет найти доказательства их преступлений.

Чтобы не вызывать подозрений у Когоро Мори, Куро Ива Тацудзи не заставлял их уйти, а тепло предложил им временно остаться на Острове Лунной Теней.

Более того, Куро Ива Тацудзи специально организовал экскурсовода для Судзуки Сеймэй и других, и попросил экскурсовода отвести их погулять по острову.

Пользуясь тем, что Куро Ива Тацудзи разговаривал с Мори Когоро, Судзуки Сеймэй сделал вид, что играет с Конаном, и невольно дотронулся до него.

"Динь! Поздравляем с успешной подписью Хэйян Чэнджи, награда - 1 очко выносливости, хозяин может забрать ее в любое время."

Слыша звук системного уведомления, появившийся в его голове, Судзуки Сеймэй не мог удержаться от того, чтобы не проклясть в душе "мусор".

Однако в сюжете оригинального произведения Тацудзи Куро Ива изначально был образцовым героем, и Сеймэй Судзуки не ожидал, что получит от него что-то хорошее.

После того, как экскурсовод увел Мори Когоро и других, улыбка на лице Тацудзи Куро Ива мгновенно исчезла, и он обратился к Хирате: "Хирата, UU Reading www.uukanshu.com сделки за последние несколько дней временно прекращены, подождите, пока этот досадный детектив уедет с Острова Лунной Теней, чтобы продолжить."

"Да!"

...

Ночь медленно опускается.

Ритуал для бывшего главы деревни вот-вот начнется. Старейшины деревни надевают черные костюмы и платья и собираются в зале общественного центра.

Встав на колени перед портретом бывшего главы деревни, Чэнджи Хэйян шепнул человеку, стоящему рядом с ним: "Кавасима, ты нашел этого Мори Когоро? Нет нужды нанимать детективов для нашего соревнования, правда?"

"Как это возможно? Зачем я нашел такого неприятного человека, чтобы привезти его сюда? Если он действительно случайно найдет что-то, у меня будет головная боль."

Услышав эти слова, Хидео Кавасима, у которого были усы, с презрительным взглядом посмотрел на Чэнджи Хэйяна, как на идиота.

"Только мы четверо знали правду о том инциденте в тот день. Глава деревни Гуйшан мертв уже три года."

Хэйва Тацудзи не поверил словам Хидео Кавасима, но упрямо сказал: "Если не ты, то может быть Кэн Нисимото? Он не смеет идти против меня."

"Как ты думаешь!"

Хидео Кавасима не хотел спорить с Чэнджи Хэйяном, поэтому встал и открыл дверь. В конечном счете, при их текущих конкурентных отношениях, он не поверит словам Чэнджи Хэйяна.

"Куда ты идешь? Неужели я угадал, ты хочешь сбежать, испытывая угрызения совести?"

"Иду в туалет!"

Хидео Кавасима бросил сердитую фразу, закрыл дверь и пошел в туалет.

"Да да да…"

В тот же момент в кабинке мужского туалета прозвучал звук аностезийного спрея, который был спрятан там. Слыша звук приближающихся шагов, он нервно сжал в руке баллончик с аностезийным спреем.

http://tl.rulate.ru/book/111219/4210084