Готовый перевод Conan’s Devil Child Comes To the World / Дьявольское Дитя Конана Появляется На Свет: Глава 8

Увидев удивленное выражение синеглазой красавицы, Кудо Синъичи тайком гордился собой и невозмутимо пояснил: "Из-за мозолей на ваших руках, у женщин так много мозолей на руках из-за постоянных тренировок на брусьях..."

— Но... — Маори Ран слегка нахмурилась и не смогла сдержать возражение: — Даже если ты тренируешься в теннисе, у тебя появятся мозоли.

Кудо Синъичи отпустил руку синеглазой красавицы, наклонился к Маори Ран и шепнул: "На самом деле, когда юбку той женщины только что поднял ветер, я случайно заметил особые мозоли на её бедрах. Такие следы бывают только у тех, кто тренируется на высоких и низких брусьях."

ヽ(ー_ー)ノ

Уголок губ Сузуки Сэймэй дрогнул, и он уставился на Кудо Синъичи пустым взглядом.

Не знаю, назвать ли этого парня железным мужчиной или просто извращенцем. Он смеет рассказывать Маори Ран такие вещи.

Голова у него действительно железная!

Сузуки Сэймэй изобразил невинность и сказал: "Брат Синъичи, сестра Соноко говорила, что мальчикам нельзя подглядывать под юбки девушек~"

— Тебе нечего меня учить, я же сказал, что увидел это случайно, а не специально. — Кудо Синъичи понизил голос, оправдываясь, и потрепал Сузуки Сэймэй по голове.

— Синъичи, не обижай Сэймэй.

— Я не обижаю этого малыша, просто он мне показался слишком милым, правда, Сэймэй? — сказал Кудо Синъичи, потянув Сузуки Сэймэй за щеку.

Типичное запугивание старшего.

Сузуки Сэймэй, которого мучили, поклялся про себя: "Черт возьми, стиральная машина, Фэншуй повернется, и когда ты станешь меньше, я обязательно отомщу."

Сузуки Сэймэй решил следовать за Маори Ран, потому что считал, что Мори Когоро может стать целью регистрации, а с другой стороны, он колебался, чтобы не менять сюжет оригинального романа.

Если раньше были только сомнения, то увидев эту синеглазую красавицу, которая занималась гимнастикой, Сузуки Сэймэй мог сделать вывод, что текущая временная линия должна соответствовать сюжету первой серии оригинального аниме.

В сюжете первой серии аниме Кудо Синъичи не только помог полиции раскрыть убийство на американских горках, но и в этом парке развлечений его оглушили люди в черном, дали ему яд, и он превратился в ребенка.

Изначально Сэймэй Сузуки ещё сомневался, стоит ли его спасать в критический момент, но теперь, когда этот парень воспользовался случаем, чтобы его подразнить, он решил, что будет интереснее сделать Кудо Синъичи ребёнком.

В конце концов, Сэймэй Сузуки не дьявол, он просто хочет иметь ещё одного одноклассника~

— Сестра Сяолан, посадите меня, я хочу поиграть сам.

— Хорошо, но ты не сбегай далеко~ — услышав слова Сузуки Сэймэй, Маори Ран присела и поставила его на землю, нежно погладив его по голове.

— Угу.

Сузуки Сэймэй послушно кивнул, подошёл к синеглазой красавице и протянул руку, чтобы взять её за правую руку.

"Динь! Поздравляем Юань Шантун с успешной регистрацией. Награда: 2 очка выносливости, вы можете получить её в любое время."

В тот момент, когда Сузуки Сэймэй прикоснулся к синеглазой красавице, в его ушах раздался системный сигнал.

Тояма Хитоми опустила взгляд на Сузуки Сэймэй, слабо улыбнулась, наклонилась и спросила: "Малыш, что случилось?"

— Старшая сестра, разве вы не ненавидите этого старшего брата? — Сузуки Сэймэй указал на мужчину, который целовался с длинноволосой красавицей неподалеку.

Глядя в направлении, куда указал Сузуки Сэймэй, выражение лица Тоямы Хитоми слегка изменилось, и она выдавила улыбку: "Малыш, мистер Кисида и я хорошие друзья, как я могу его ненавидеть?"

— Правда? Я думал старшая сестра раньше встречалась с этим старшим братом, а потом её обманул этот парень, поэтому, когда я смотрел на него, у меня в глазах был свирепый огонь, словно я хотел его убить.

Думая, что глаза Дао невозможно скрыть, Сузуки Сэймэй заметил, что глаза Тоямы были свирепыми.

— Ты... кто ты, черт возьми? — Юань Шантун не смог сдержать улыбку, услышав эти слова. В его глазах даже мелькнула паника, когда он посмотрел на Сузуки Сэймэй.

Потому что, как только что сказал Сузуки Сэймэй, Тояма Хитоми действительно встречалась с мистером Кисидой, и Тояма Хитоми действительно перешла от любви к ненависти к нему, и собиралась убить его сегодня вечером.

— Старшая сестра, не смотри на меня, как на чудовище. Я смог узнать о ваших отношениях с этим старшим братом только благодаря моей сестре.

Сузуки Сэймэй беспомощно вздохнул и сказал полуправду: "Не знаю, может быть судьба моей сестры нехороша, она встречалась с несколькими парнями, но все эти мужчины были на нескольких лодках. Негодяи.

Поэтому, когда я увидел твой взгляд, я догадался, что ты и этот старший брат были в отношениях."

(?ω?)

Выражение лица Юань Шантун слегка изменилось, и в её голове всплыли образы её родителей.

Если бы её действительно заключили в тюрьму за убийство, её родители, безусловно, были бы очень расстроены, и их даже могли бы осмеять.

Слова Сузуки Сэймэй были как ведро холодной воды, которое потушило большую часть пылающего желания убить в сердце Тоямы Хитоми.

Сузуки Сэймэй сказал серьёзно: "После того, как моя сестра отказалась от идеи убийства, она все равно чувствовала, что не может сдержать гнев. Поэтому она заплатила старшему ковбою и позволила ему соблазнить этого негодяя, чтобы у него появилась новая подружка. Она дала ему почувствовать себя обманутым."

(?ω?)

Глаза Юань Шантун загорелись, и она стала задумчивой.

Надо сказать, что этот метод действительно хорош. Он может отомстить негодяю, и не нужно беспокоиться о том, что тебя посадят в тюрьму.

Если честно, то Юань Шантун хотела убить своего бывшего парня, потому что её ослепила злость, и она не подумала о последствиях убийства.

Теперь, когда её научил Сузуки Сэймэй, она полностью отказалась от идеи об убийстве.

По сравнению с убийством своего бывшего парня, заставить его испытать чувство предательства куда приятнее, чем убить.

— Малыш, спасибо тебе~ — После того, как Юань Шантун приняла решение в своём сердце, она почувствовала, что с её сердца свалился огромный камень, и не смогла сдержать себя, чтобы не похлопать Сузуки Сэймэй по щеке.

“(?′?`?)*??*”

Успешно избежав убийства Тоямы Хитоми, Сузуки Сэймэй тоже показал счастливую улыбку.

Спасение жизни лучше, чем строительство семиступенчатой пагоды. Я действительно хороший человек.

http://tl.rulate.ru/book/111219/4209069