Готовый перевод Under the Tutelage of the Golden Lion: The Beginning of the Overlord / Под опекой Золотого льва: Начало пути Оверлорда: Глава 4

— Конечно, материалов мы израсходовали немало, но кое-что осталось. В любом случае, если не использовать их здесь, всегда можно сложить в пространственный карман рюкзака.

— Значит, нам повезло! Место, где мы приземлились, совсем рядом с островом.

Через мгновение Шейн сел, оглядел пляж и улыбнулся:

— Нет, нас не просто так прибило сюда, это задумка старика Шики.

Нами встала, широко распахнув свои восторженные глаза, она указала пальцем вглубь острова:

— Это мой родной дом!

Родной дом?

— Село Кокояси? — на миг ошеломленно произнес Ся Энь, а затем рассмеялся: — Похоже, старик все продумал. Можем немного погулять, не торопиться.

Говоря это, он встал и похрустел пальцами, издавая щелкающие звуки.

Еще два года назад.

Нами официально согласилась стать человеком Ся Эня, и они обсуждали, что нужно сделать первым, когда выйдут в море, чтобы создать свою команду.

Первая остановка — село Кокояси, где предстояло разделаться с гнездившимися там уже много лет Пиратами Дракона.

— Пошли же! Справиться с парочкой мелких воришек, никакой подготовки не требуется! — Шейн натянул улыбку.

Он уже загорелся желанием отправиться в путь.

— Дурак, как так можно встречаться с людьми!

Нами сдержала порывистого Шейна: — Сначала зайду домой, переоденусь. Драконьи Пираты все равно никуда не денутся!

— Ага! — Заметив недовольный взгляд Нами, Ся Энь оглядел себя, почесал затылок.

На нем были одеты только одни штаны.

По сравнению с ростом людей в этом мире, составляющим два-три метра, Ся Энь выглядел вполне обычно, примерно как человеку ростом метр семьдесят пять. Фигура, однако, была пропорциональной, мускулы играли, видно, что он был крепким парнем.

— Все из-за тебя, Старик Ски! — раздраженно произнес Шейн, идя следом за Нами.

Оставив пляж, они решили не попадаться на глаза сельчанам и двинулись к тропе. Но углубившись в село, они заметили, что здесь нет не только жителей, но и ни единой души.

Всюду стояла зловещая тишина!

— Может, из-за того, что я не была здесь два года, с Аароном что-то… — Лицо Нами побледнело, губы сжались, огромные глаза выражали панику.

— Не волнуйся, судя по тому, как выглядят дома, они, скорее всего, ушли совсем недавно. Может, что-то случилось, все жители собрались где-то вместе! - Ся Энь оглядывался по сторонам, делясь своим анализом.

Услышав это, девушка немного успокоилась, она явно поняла, о чем он говорил.

— Ладно, давай скорее вернемся!

Так как в селе никого не было, Нами и Шейн перестали скрываться и побежали к плантации апельсиновых деревьев.

Не прошло и полминуты.

В конце дороги перед ними появился садик с апельсиновыми деревьями.

Уникальный аромат мандаринов мгновенно ударил в нос.

— Нами?

В этот момент, еще до того, как они подошли, из двора послышался тревожный крик.

Потом распахнулись дворцовые ворота.

Девушка с пшеничной кожей, короткими синими волосами, в коротких шортах и вьетнамках мчалась к ним, словно ветер.

Приблизившись, она распахнула руки и крепко обняла Нами.

Это была Нокигао!

Неродная сестра Нами.

Сестры крепко обнялись, на глазах у обеих блестели слезы. Они совершенно игнорировали Ся Эня.

— Эй, Нами, сейчас не время воссоединяться, да? — Ся Энь беспомощно заметил.

Эти слова озвучились.

Сестры отпустили друг друга, Нокигао обернулась, словно только сейчас заметила Ся Эня.

— Нами, это кто!? — Она в недоумении посмотрела на него, а затем, словно что-то вспомнив, с удивлением произнесла: — Разве это не твой капитан?

А?

Услышав это, у Шейна и Нами в головах появились вопросительные знаки.

— Глядя на талант этого капитана, не удивительно, что ты могла каждый год отправлять 10 миллионов Белли…

Нокигао не успела договорить, Нами махом перебила ее и сказала с горькой улыбкой:

— Какой капитан? Какие 10 миллионов Белли?

— Что? Ты не...

Нокигао смотрела на выражения лиц обеих, вдруг опомнилась:

— А кто тот блондин старик, который помогал тебе привезти Белли за последние два года?

Блондин старик?

Шейн и Нами от этих слов глаза распахнули от недоумения.

Глава 5: Злой Дракон? Для меня это просто тренировка.

Оказывается.

После того как Нами уехала из села, она не только потеряла связь, но даже не получила никаких новостей оттуда.

Рыболюди в Раю Злого Дракона также вызвали сильную неприязнь к жителям села Кокояси.

И вот в это время.

К селу Кокояси пришел блондин старик, нашел Нокигао, привез 10 миллионов Белли Нами и попросил ее отдать их Пиратам Дракона.

С этой суммой.

Пираты Дракона подумали, что Нами не вернулась, потому что зарабатывает 100 миллионов Белли где-то в море.

В конце концов, эти рыболюди хорошо знали.

Нами с детства ходила в море на большой риск, крала деньги у разных пиратских кораблей, чтобы выкупить село Кокояси.

Естественно.

В глазах этих рыболюдей это соглашение было просто шуткой, чтобы успокоить маленьких чертят.

Но это не мешало молодой Нами быть уверенной в этом.

Поэтому не странно, что она отдала 10 миллионов Белли Пиратам Дракона.

Только вот.

Шейн и Нами не ожидали, что этот так называемый блондин старик, судя по описанию Нокигао, был ни кто иной, как легендарный великий пират Золотой Лев Шики.

Неожиданно, этот легендарный пират с всемирной известностью.

В реальности обладает такой заботливой стороной.

Зная причину и следствие произошедшего, Ся Энь почувствовал бурные эмоции.

В истории оригинального произведения, даже если Золотой Лев узнал о гениальном знании Нами в области навигации, то он, конечно же, не проявил к ней никакой мягкости, а даже жестоко убил ее.

Но сейчас Золотой Лев превратился из жестокого и безжалостного в прошлое в еще более разгильдяя старика.

Необходимо сказать.

Если бы посторонние узнали об этом, то они определенно чувствовали бы, что и мир в целом перевернулся.

— Ну, этот старик прав, это Шейн, и я провел с ним последние два года! — Нами бросила взгляд на Шейна, пыталась что-то объяснить.

Но в итоге она сдалась и прямо признала, что Золотой Лев сказал правду.

— Эй, я же говорю! — Нокигао вздохнула с облегчением, подняла руку и похлопала Нами по плечу, затем уставилась на Шейна с большими глазами и тщательно осмотрела его сверху донизу.

Ее взгляд задержался на штанах на некоторое время.

— Ага, опять забыла, сначала найду ему подходящий костюм! — Нами похлопала себя по голове и быстро повела сестру в двор, затем, не оборачиваясь, сказала Ся Эню: — Жди здесь, но не заходи.

На месте.

Глядя на спины двух девушек, Ся Энь беспомощно развел руки.

Он был одет в широкие цветные штаны и стоял перед двором в полном виде.

К счастью.

Менее чем через две минуты Нами вышла с набором одежды.

Ся Энь взял одежду и надел ее прямо перед Нами.

После того как он оделся аккуратно, Нокигао вышла из двора.

— Что случилось с этим селом? — Шейн растянул тело, повернул голову и спросил Нами.

— Ничего страшного, просто сегодня приплывает морской флот. Эти рыболюди собрали жителей вместе, чтобы заплатить налоги морскому флоту! — Нами нахмурила брови и сказала негромко.

За последние два года она была на плавучем острове, это было не так просто, как просто сопровождать Ся Эня, она также глубоко поняла истину этого мира.

Проще говоря, масштабно.

Обычно они воюют с пиратами, у которых награда более 100 миллионов Белли. Естественно, они не захотят заниматься такими мелочами, как небольшой вор с 20 миллионами Белли в Восточном Море.

— О, тогда мы сэкономим время. — Шейн широко улыбнулся и сказал: — Сейчас отправимся или подождем, пока приплывет морской флот, и решим все вместе?

— Нет, я не хочу ждать ни минуты для рыболюдей из Рая Злого Дракона!

— Ха ха ха, тогда пошли! — Ощутив гнев в сердце Нами, Шейн загорелся желанием сражаться.

Два года аскетических тренировок почти задушили его.

— Нани, что ты собираешься делать, чего ты хочешь? — Рядом, Нокигао, услышав разговор между двоих, застыла в ступоре и спросила с тревогой.

— Ничего, как великий капитан, я, естественно, рад помочь Нами как члену экипажа и решить ее проблемы. — Ся Энь беспечно сказал: — Мисс, веди путь, идем в Рай Злого Дракона!

— А!? Это же Пираты Злого Дракона, на которых объявлена награда в 20 миллионов Белли!

— Как мы можем быть противником рыболюдей!

— Иначе, подождите, пока приедет капитан, брат, и ваш экипаж, давайте подождем возможности действовать! — Нокигао расставила руки и отгородилась от них.

— У меня в экипаже сейчас только Нами!

http://tl.rulate.ru/book/111218/4208902