Готовый перевод Naruto: Rebirth of the Strongest Six Paths / Наруто: Возрождение сильнейших шести путей: Глава 31

Под напором могущественной чакры ветра, заключенной в Расэнсюрикене, Четырехчастная Барьерная Формация из Пурпурного Пламени стала трескаться, что немедленно заметили четверо звуковых ниндзя. Они уставились на трещины в барьере и мгновенно активировали проклятую печать. Бесконечная природная энергия хлынула в их тела.

— Укрепляйте! — закричали они в унисон.

Четырехчастная Формация, усеянная трещинами, моментально восстановилась, вновь став непроницаемой.

— Вот это да, — вздохнул один из Ану, наблюдая за регенерацией барьера. — Я уже хотел пробовать его пробить.

Тем временем хаос в Конохе постепенно стихал. С появлением в бою Джирайи и знаменитых кланов Конохи, у Песчаной и Звуковой деревень преимущество пропало.

Какаши и Кай, расправившись с ниндзя Звука, преграждавшими им путь, приблизились к защитной стене. Кай, глядя на черный барьер, уже готов был применить физическую технику, чтобы проверить его прочность.

— Стоп! Не приближайтесь к этому барьеру! — крикнул Ану, останавливая Какаши и Кая.

Те, повинуясь приказу, остановились. Какаши, обращаясь к шиноби в белом, спросил:

— Как нам снять этот барьер?

Ану покачал головой. Обычно барьеры можно снять с помощью печатей или победой над создавшим их ниндзя, но он не мог вспомнить ни одного ниндзюцу, способного запечатать подобный барьер.

А победить создателей было еще сложнее. Четверо ниндзя создали две оболочки и забаррикадировались внутри.

— Затруднительная ситуация, — прошептал Какаши, переводя взгляд на Наруто, заключенного в барьере. — Он наш единственный шанс.

Свирепый вихрь постепенно стих. Тело Орочимару, ослабев, безвольно повисло. Миллионы крошечных чакр разрушили его клетки, сделав его практически беспомощным.

В это время Первый и Второй Хокаге, скованные теневыми клонами, не могли прийти на помощь. Ведь нынешнее Нечистое Воскрешение несовершенно: оба Хокаге были слабее, чем в жизни, на целых 90%.

— Расэнган! — закричал бессмертный клон, используя Расэнган, чтобы контратаковать удар Первого Хокаге. Клон пробил кулаком живот Первого Хокаге, затем левая рука плотно прижалась к его телу.

— Печать Магнитного Стиля! — прокричал Сендзюцу-клон, и руна печати мгновенно появилась на теле Первого Хокаге. Теперь он был полностью запечатан — независимо от того, восстановится его тело или нет, он больше не мог двигаться и сражаться.

На другом конце поля боя Второй Хокаге отлетел от удара клона, готовый применить водный стиль. Но Сендзюцу-клон мгновенно оказался перед ним, снова ударил его Расэнганом, заставив уpaсть на землю.

— Завершено! — повторил Сендзюцу-клон, проведя процедуру запечатывания.

Оба легендарных Хокаге были обездвижены.

Орочимару тяжело дышал, тело его содрогалось. Поврежденные клетки уже не могли восстановиться естественным образом, он даже не мог контролировать свои руки.

Наруто, видев, что Сендзюцу-клон справился с Первым и Вторым Хокаге, усмехнулся. Он повернулся к Орочимару, в глазах его читался ледяной холод:

— Орочимару, все кончено. Не пытайся сопротивляться.

Орочимару встретился с его взглядом. Глаза Наруто — устрашающие красные зрачки Девятихвостого — заставили его содрогнуться.

— Кто же ты? — прошипел он.

Как он мог поверить, что двенадцатилетний пацан умеет столько невероятных ниндзюцу?

Наруто с сомнением смотрел на Орочимару, медленно растягивая губы в крепкой ухмылке.

— Меня зовут Узумаки Наруто, и я — человек, стремящийся превзойти всех Хокаге. Запомни это, Орочимару. Ветер, которого ты так долго ждал, уже начал дуть. И что ты теперь будешь делать?

Теперь очередь Наруто была задавать вопросы. Орочимару видел в его насмешливой улыбке полное превосходство, понимая, что потерпел поражение.

— Хе-хе-хе... Интересно... Узумаки Наруто, раз так, то Коноха останется тебе.

Орочимару перевел взгляд на Третьего Хокаге, стоявшего за спиной Наруто, и, прищурившись, спросил:

— Это тоже было частью твоего плана?

У Наруто дрогнули глаза. Вопрос Орочимару задел его за живое. Он планировал заставить Третьего Хокаге отречься от престола с помощью Орочимару и знал, что если бы он не владел этими силами, то Орочимару, возможно, не пошел бы на это.

Внезапно в его голове зародилась идея стать сильнее. Только овладев всей мощью мира, он сможет защитить всех, кого любит.

Видя, как Наруто молчит, Орочимару качнул головой.

— Хе-хе-хе... Похоже, нет. Так или иначе, раз ветер уже начал дуть, у меня больше времени. Узумаки Наруто, подождем и посмотрим, насколько далеко твой ветер дует.

С этими словами, Орочимару отдал приказ:

— Операция завершена!

Четверо отонских ниндзя мгновенно отреагировали. Сакон отделился от Укона, унес тело Орочимару, затем Кидоmaru достал огромный свиток.

— Прощайте, все!

Свиток с оглушительным треском развернулся, из-под ног Кидоmaru повалил густой дым, и фигуры нескольких ниндзя быстро растворились в нем.

— Кашляяя... Орочимару сбежал? — Третий Хокаге, смотревший на происходящее, с тревогой спросил Наруто.

Наруто кивнул, не произнося ни слова. Ану, видя, как барьер рассеялся, мгновенно оказались возле Третьего Хокаге. Они осторожно поддержали его и оказали первую помощь.

— Сарутоби, малолетний изверг... Что он сотворит, когда вырастет? — Сараман хотел продолжить, но Третий Хокаге перебил его, тяжело кашляя.

Он встретился взглядом с Наруто, понимая что-то.

Какаши, следуя его примеру, также уставился на Наруто, улыбнулся, поздоровавшись, и затем задал ему тот же вопрос.

— Кто ты?

Наруто планировал вступить в бой с Какаши, но услышав этот вопрос, опешил.

Какаши покачал головой, с нежностью положив руку на волосы Наруто и слегка погладив их.

— И неважно, кто ты. Ты мой ученик, Узумаки Наруто, член команды 7, не так ли?

Наруто встретился с взглядом Какаши, медленно растягивая губы в улыбке, затем широко улыбнулся.

— Да, я — Узумаки Наруто, Какаши-сенсей. Я вернулся.

За его улыбкой скрывалась тревога. Чтобы гарантировать успех своих действий и свести к минимуму возможные отклонения, ему нужно было создать организацию, которая беспрекословно бы ему подчинялась.

http://tl.rulate.ru/book/111204/4209755