Готовый перевод Legend of the Black Dragon Devouring the Stars / Легенда о черном драконе, пожирающем звездное небо: Глава 12

Листья на рассвете неподвижны, окутанные тишиной и умиротворением. Большинство простых жителей Конохи еще не проснулись. Ведь, как самой могущественной деревне шиноби в мире, Коноха позволяла своим жителям наслаждаться спокойной жизнью. Войны, которые могли бы докатиться до этих мест, были практически невозможны. Здесь царила мирная атмосфера.

В это же время, в здании Хокаге. Третье поколение Хокаге, Саратоби Хирузен, сидел в своем кабинете, рано утром, закуривая трубку, на его стареющем лице отражалась глубокая печаль. Последние дни он был не в себе. Уже больше десяти дней, как пропал без вести Наруто, которого похитил загадочный молодой человек.

Почти половина шиноби Конохи была мобилизована на поиски, но результаты были ничтожны. Исчезновение Наруто - отчасти его вина. Ранее, он пытался проверить силу Наруто, используя фальшивый свиток печати и манипулируя амбициями Мизуки.

Как джинчурики Девятихвостого, Наруто был бесценным для Конохи. Поэтому, в это время, два советника и Данзо воспользовались ситуацией, чтобы напасть на него и захватить власть.

"Кажется, Данзо последнее время неспокоен," вздохнул Третье поколение. Он понимал, что Данзо всегда был против его методов управления Конохой, всегда находился в тени Наруто. Но между ними всегда существовало молчаливое соглашение. По крайней мере, Третье поколение считал, что пока он жив, Данзо никогда не посмеет нарушить баланс.

Однако, последние дни, по наблюдениям за "Корнем" в тени, их движения стали подозрительно активными. Прошлой ночью, Данзо покинул Коноху на какое-то время, и никто не знал, куда он отправился.

"Надеюсь, мои опасения напрасны," прошептал Третье поколение. Он не знал, что "Корень" активизировался именно тогда, когда Мизуки связался с Данзо.

...

"Лист, действительно прекрасное место", проговорил Бролин, стоя на высоте сотен метров, его руки лежали на плечах, взгляд был обращен на город внизу, уголок его губ слегка изогнулся в ухмылке. Наслаждаться покоем в мире, полном хаоса, было настоящим подарком. Он медленно спустился и остановился на вершине "Скал Хокаге", затем посмотрел на здание Хокаге.

"Саратоби Хирузен!"

Громоподобный крик пронесся над Листом, звуковые волны сотрясли все дома. Он разбудил практически всех жителей, и выражения их лиц изменились.

"Кто этот невежа, посмевший произнести имя Хокаге?"

"Не допустимо!"

Надо сказать, что Третье поколение Хокаге до сих пор пользовался огромным авторитетом в Конохе. Слышать неуважение к нему вызвало у жителей деревни негодование.

Но в отличие от простых жителей, все шиноби, услышав этот крик, почувствовали, что что-то не так. Они поняли, что враг вторгся!

"Скорее, все в боевую готовность!"

"Кажется, крик доносится со стороны Скал Хокаге!"

Моментально, все шиноби деревни пришли в движение.

В здании Хокаге, лицо Третьего поколения слегка изменилось. Он, конечно же, услышал крик, и без колебаний бросился на улицу.

В это время, на Скалах Хокаге. Сотни шиноби собрались вокруг, с тревогой и решимостью глядя на молодого человека, стоящего на голове статуи Первого Хокаге, Сенджу Хаширамы.

В темноте, чья-то невидимая рука транслировала предупреждение, чтобы никто не делал преждевременных действий.

"Не спешите, подождите, пока не придет Хокаге", прозвучал голос.

"Окружите его!"

Шиноби обменивались сообщениями шепотом, действовали скрытно. Все больше и больше шиноби прибывало на место.

"Вжик!"

Появилась фигура.

"Учитель Кай!", прозвучал уважительный возглас со стороны шиноби.

Это был Майте Кай, человек, обладавший титулом "Синий Зеленый Зверь".

Кай кивнул и посмотрел на Бролина. Бролин, в свою очередь, заметил, что появился Кай и встретился с ним взглядом.

Четыре глаза встретились.

"Такая сила!"

Зрачки Кая сузились, мышцы напряглись, он почувствовал огромное давление.

В искусстве тайдзюцу, Кай, несомненно, был самой могущественной силой во всем мире шиноби. Он был, пожалуй, человеком, самым глубоко изучившим это искусство.

В особенности, после тренировок "Восьми Вратных Техник", его тело, как кукла, постигло все секреты человеческого организма, достигло невероятного уровня.

С невероятным острым зрением, Кай отчетливо видел, что тело противника было развито на невероятном уровне, от него исходила мощнейшая жизненная энергия, которая казалась страшной.

"Он тоже шиноби, использующий тайдзюцу?", услышал Кай.

Бролин пристально посмотрел на Кая, уголки его губ слегка приподнялись.

Он был силой уровня звездного уровня. На уровне жизнестойкости, он был сопоставим с силой шестого уровня в этом мире. Но энергия в его теле была "космической силой" из первозданной вселенной Третичного мира, которая была намного сильнее, чем чакра в этом мире. Две энергии были несопоставимы. Это и объясняло, почему его тело было намного сильнее, чем тела других людей в этом же мире.

Даже в пике Десятихвостого, в физической силе, он, вероятно, был немного слабее Бролина.

"Вжик!"

Фигуры появлялись одна за другой.

Асума, "Красный Закат", Какаши Хатаке и другие прибыли на место. Также, тайно наблюдали за происходящим старейшины: "Свинья-Олень" и главы различных кланов, таких как "Солнце и Луна", , они все были потрясены.

Потому что и крик, с которым обратился Бролин, и сила, заключенная в его голосе, заставили их обратить на него внимание.

Посметь назвать имя Третьего поколения и вызывать вибрацию, которая сотрясла здания... Были ли такие люди обычным явлением?

Изначально, чтобы предотвратить внезапную атаку Бролина, Третье поколение оставил большую часть элиты Конохи в деревне. В этот момент, Лист был, можно сказать, самой сильной силой в мире шиноби.

В это время, в центре толпы появилась фигура - это был Третье поколение Хокаге, Саратоби Хирузен.

"Хокаге!" прокричали все.

"Это ты?"

Увидев Бролина, Саратоби невольно вздохнул. В его выражении смешались удивление и тревога. Удивление вызвано тем, что Коноха давно следила за движениями этого человека, но он не ожидал, что тот появится именно сейчас. Тревога - потому что этот человек захватил джинчурики Девятихвостого. Появление здесь в этот момент - значит, он ничуть не боится.

“Его глаза…” Третье поколение невольно заметил странность. Он увидел "Риннеган" Бролина. Кажется, глаза противника раньше не были такими.

" Хе-хе, раз Хокаге меня помнит, значит, мы не должны забывать о нашем соглашении?", усмехнулся Бролин.

Саратоби, услышав эти слова, нахмурился. Он знал, что противник имел в виду их сделку, где за джинчурики он требовал запретную технику и первоначальные клетки.

"Ты силой захватил жителя Листа, и теперь нагло пытаешься завоевать Коноху! Это слишком смело!" - прошептал Саратоби.

Услышав эти слова, все присутствующие шиноби немедленно бросили на Бролина гневные взгляды.

Естественно, Саратоби не мог раскрыть тайну о джинчурики, поэтому большинство шиноби Листа оставались в неведении.

Когда они услышали, что Бролин захватил жителя Листа, чтобы пожертвовать им в обмен на силу, их ярость достигла пика.

Среди шиноби, только несколько инициаторов бледнели.

"Ты, действительно решил это сделать? Ты не считаешь наш Лист за ничто?" - спросил старик рядом с Третьим поколением, это был старший советник Митсуки.

"Ты хочешь войны с Листом?" - холодным голосом высказался другой советник, "Дядя" Хомура.

Сразу после этих слов почти тысяча шиноби в толпе затормозились. Для них Лист - их дом, и любой, кто попробует угрожать им, будет смирен их яростью.

Вдали, Данзо стоял на крыше здания.

"Он пришел", успокоенным голосом сказал Данзо, "Свиток запретной техники может превратить силу уровня "Искусство" в настоящую силу уровня "Тень", он никогда от него не откажется.".

"Все в порядке, пусть этот парень поможет мне очистить дорогу". Глаза Данзо потемнели, он посмотрел на двух советников, стоящих рядом с Третьим поколением. В его глазах промелькнула жестокость.

"Не сломаться или умереть, настало время для Листа испытать перерождение!"

...

На "Скалах Хокаге", Бролин усмехнулся, услышав слова двух советников.

"Лист, что он такое из себя представляет?" Он начал говорить, сразу разозлив всех, кто был внизу.

"Какой наглый парень!"

"Я его жестко накажу!"

"Хокаге, отдайте приказ!"

"Да, начинайте!"

...

Шиноби Листа были разъярены, если бы не Третье поколение, они бы уже бросились в бой.

В толпе , Какаши Хатаке сорвал свою маску, раскрывая "Шаринган", хотя он и не кричал и не грозился , как все остальные, но его лицо было серьезным. Потому что он почувствовал от Бролина опасную атмосферу.

Такое чувство, закаленное в битве, было интуицией сильных.

Третье поколение Сарутоби Хирузен до сих пор не трогался с места. Его глаза были устремлены на Бролина, он не понимал, что происходит.

"Я не могу его прочитать!", он заметил про себя.

Опираясь на свою силу и опыт, он вообще не мог проникнуть в глубину противника.

"Вокруг него нет ни какой чакры, он как обычный человек", Саратоби начал сомневаться.

Но "опасная интуиция не обманывает!".

В этом случае, у него было только два варианта. Либо противник вообще не шиноби, либо он сильнее его, причем намного сильнее.

Ясно, что первый вариант невозможен. Саратоби мог быть уверен, что противник был невероятно сильным и настоящим сильным человеком. Это подтверждалось его поведением в прошлом и интуицией Саратоби, как сильного человека.

Тогда остается только один вариант.

" Этот парень, вероятно, сильнее меня!"

http://tl.rulate.ru/book/111201/4209251