Готовый перевод Centennial Family, Rising From Hong Kong Island / Столетняя Семья, Родом с острова Гонконг: Глава 59

Ли Личжэнь смотрела на подругу с нескрываемой завистью.

Сколько людей годами мотались по съемочным площадкам, изображая трупы, но так и не получили даже роли с репликами. А вот Чжоу Хуэйминь, школьница без опыта, только что окончившая среднюю школу, - уже главная героиня фильма с огромными инвестициями! И играет с самим У Мэндой, известнейшим звездой Гонконга!

Что тут скажешь? Только завидовать Чжоу Хуэйминь и ее брату, который ее так чудесно продвигает!

Любящий брат!

От этой мысли Ли Личжэнь почувствовала неприятную несправедливость. Она тоже хотела сниматься, стать звездой.

У Хуэйминь только лицо красивее, а фигура у нее - отменная!

Женская зависть - страшная сила.

Взглянув на свои ноги, Ли Личжэнь приняла решение.

Она обняла подругу и шепотом просила:

"Хуэйминь, я тоже хочу сниматься, есть ли у тебя в фильме роли для меня? Пожалуйста, давай попробовать!"

Быть звездой - это же прекрасно!

За роль платят десятки тысяч гонконгских долларов, а звездам - сотни тысяч!

Чжоу Хуэйминь говорила, что Чжао Ячжи за съёмки "Терминатора" заплатили 100 тысяч, а за недавнюю телесериал - 200 тысяч.

Легко же деньги зарабатывать! Ли Личжэнь тоже хотела жить в роскошном доме и ездить на дорогой машине.

Глядя на завистливую сестренку, Чжоу Хуэйминь всё-таки смягчилась:

"Мне-то всё равно, но о ролях решает Брат Зе!"

"Тогда поведи меня к нему! Хорошая Хуэйминь, пожалуйста!"

"Хорошо, хорошо, не трясись, я обещаю!"

"Вот здорово, ты такая отзывчивая!"

**Глава 95. Подготовка к закулисному "боссу"**

Утром Е Иньвэнь в платье-комбинации готовила на кухне завтрак для Су Шаоцзэ.

Зазвонил телефон у кровати. Дядя Су поднял трубку сонным голосом.

"Алло~"

"Босс, прошлой ночью умер Цзинь Маоху!"

По телефону раздался голос Хоу Вэйдона. Су Шаоцзэ с отвращением и недоумением посмотрел на телефон.

"Кто такой Цзинь Маоху? Откуда ты такое нелепое имя взял!" - ворчал Су Шаоцзэ.

"Цзинь Маоху звали Ли Юньху, он был племянником Ли Беньшэня, хозяина ресторана "Синьцзыдуй".

"Племянник Ли Беньшэня? Ну, умер и умер! Как он умер?" - безразлично спросил Су Шаоцзэ.

"Умер в автокатастрофе, но говорят, что сын Лу Чжаотанга какой-то "фокус" с его машиной проделал!"

Су Шаоцзэ вдруг проснулся и собрался с мыслями.

Ли Беньшэнь, хозяин "Синьцзыдуй", сына не имел, только племянник, но говорят, что от прелюбодеяния с своей невесткой.

Ли Беньшэнь его всегда как сына воспитывал, даже сильно старался Ли Юньху в преемники подготовить.

Но теперь, когда подозревают, что его убил сын Лу Чжаотанга, Ли Беньшэнь должен быть в бешенстве.

"В чем дело?" - спросил Су Шаоцзэ.

Послушав объяснения Хоу Вэйдона, он понял, что в конце концов все сводится к борьбе двух "черных наследников" за женщину.

Ли Юньху полюбил лошадь сына Лу Чжаотанга Лу Сяоцзя, и они много дрались. В конце концов, Ли Юньху выиграл, и Лу Сяоцзя подарил ему лошадь.

Лу Сяоцзя обиделся, лошадь ему больше не была нужна, и он решил отомстить Ли Юньху.

Он подстроил аварийную ситуацию с машиной, а ночью Ли Юньху хорошо провелся и катался на машине по ночной дороге, даже песни петь начал.

В итоге машина не смогла остановиться, перевернулась, и когда полиция приехала, оба были мертвы, даже одежды на них не было.

Выслушав эту непристойную историю, Су Шаоцзэ презрительно плюнул. Авария с машиной?! Нет, это просто самоубийство за рулем!

"Значит, в Тюньмень снова прольется кровь!"

"Хорошо, я понял!"

Су Шаоцзэ повесил трубку и немедленно позвонил А Тянь, чтобы предупредить их о том, что "Синьцзыдуй" будет мстить.

Он перестал думать об этих гадостях. Су Шаоцзэ уже давно не занимался делами банды, большинство дел он перепоручил А Тянь и другим. Он действительно стал не "подходящим человеком" для этого.

Потому что Су Шаоцзэ стал умышленно уменьшать свое присутствие в банде, ему нужно готовиться к "закулисному" уединению.

В конце концов, быть криминальным авторитетом - не навсегда, к хорошему концу это не приведет.

Лучше быстрее отмыться, как сейчас делают представители семьи Хоу.

Стать таким "закулисным боссом"!

После завтрака Су Шаоцзэ приехал в компанию. Как только он зашел в офис, то увидел Чжоу Хуэйминь с какой-то девушкой.

У нее были длинные белые ноги, и Су Шаоцзэ непроизвольно бросил на них несколько взглядов.

Затем он посмотрел на ее лицо, и оно ему показалось знакомым. Девушка была примерно того же возраста, что и Чжоу Хуэйминь. Хотя она не так красива, как Чжоу Хуэйминь, но у нее отличная фигура, и она выглядит молодой и жизнерадостной.

"Здравствуйте, мистер Су, меня зовут Ли Личжэнь!"

Увидев, что Су Шаоцзэ смотрит на нее, Ли Личжэнь быстро встала и чуть не радовалась.

Это платье она специально для этого случая приобрела. Верх - розовая рубашка, низ - короткие шорты, откровенно открывающие ее длинные ноги.

Очевидно, что мужчинам это нравится, даже такому молодому, красивому и богатому боссу, как Су Шаоцзэ.

Ли Личжэнь?

Су Шаоцзэ вдруг вспомнил! Не удивительно, что она казалась ему знакомой!

Оказалось, что она - главная героиня в "Веселом призраке", но в прошлой жизни "Веселый призрак" снял "Синьичэн", а теперь "Веселый призрак" - его, Су Шаоцзэ.

Су Шаоцзэ никогда не одобрял актеров, он всегда считал, что важнее выбор возможностей, и хорошая возможность может изменить жизнь актеру.

Даже свинью можно поднять на всплеск ветер! Да же нищего Су Шаоцзэ может сделать большой звездой.

"Брат Зе, Ачжэнь - моя лучшая подруга!" - своевременно представила ее Чжоу Хуэйминь.

Су Шаоцзэ с ухмылкой кивнул и обратился к Ли Личжэнь:

"Тогда ты тоже как Хуэйминь, не называй меня мистер Су, зови Брат Зе!"

"Хм-м, Брат Зе!" - Ли Личжэнь быстро кивнула, ее миловидное лицо сияло от радости. Она не упустит такую возможность укрепить эти отношения!

"Съемочные работы еще не начались! Что ты делаешь в компании? Неужели не читаешь сценарий дома?"

"Хочу заранее почувствовать атмосферу съемок! Кстати, я хочу рекомендовать тебе актрису. Как тебе Ачжэнь на роль Леле?" - сказала Чжоу Хуэйминь с детским широкоглазием и потолкала перед Су Шаоцзэ Ли Личжэнь словно драгоценность.

Ли Личжэнь тоже с волнением смотрела на Су Шаоцзэ своими большими глазами. Она уже узнала от Чжоу Хуэйминь, что роль Леле - это вторая женщина в фильме.

У Чжоу Хуэйминь была хорошая подруга, которая путешествовала с ней за границу. Когда они увидели красивого парня, та стала "сумасшедшей", и поехала с ним.

Они не знали, что этот парень - приманка для торговцев людьми, и что он специально искушает невинных девушек своей красотой.

Таким образом, обе девушки попали в лапы торговцев людьми, но у Леле не такая судьба, как у Чжоу Хуэйминь. Ее убил старый женьшень в середине сцены.

Хотя роль Леле не слишком привлекательна, но вторую "героиню" в большом фильме не так просто получить.

Многие хотели бы получить эту роль!

Су Шаоцзэ только покачал головой и сказал:

"Я не могу дать тебе эту роль, у меня уже есть кандидатка".

Услышав это, блеск в глазах Ли Личжэнь вдруг потускнел, и Чжоу Хуэйминь разочарованно покачала головой.

"Как же так? Кто уже получил эту роль?"

"Брат Зе, может быть, отправишь того человека назад, а Ачжэнь поставишь на его место? Она же вторая героиня!"

Чжоу Хуэйминь обняла руку Су Шаоцзэ и кокетливо сказала.

Вторая героиня, говорят?!

Су Шаоцзэ мог только подумать, что молодость не знает печали!

На Гонконге столько хороших актеров. Многим очень трудно получить даже роль с репликами.

То есть Чжоу Хуэйминь счастливица, с поддержкой Су Шаоцзэ она скажет, что хочет сниматься, и сразу же еще и фильм "Штормовое спасение" для нее освободят!

А что там остальные?!

Эта девочка думает, что получить главную роль - легко! Да же второй "героини"!

Никто не знает, сколько людей глядят на роль Леле.

Это - вторая героиня в большой картине с инвестициями 10 миллионов гонконгских долларов, и продюсерская компания - "Су Фильм", которая только что выпустила "Терминатора".

Успех от этого фильма почти гарантирован.

Многие звонили Су Шаоцзэ и рекомендовали актеров на эту роль, и в конце концов Су Шаоцзэ дал эту роль девушке по имени Фан Мин.

У этой девушки не так много "покровителей", но ее "крестный отец" - особенный.

Глава "Хунсин", Цзян Тяньшэн!

Из четырех крупнейших преступных организаций Гонконга Су Шаоцзэ считал, что только Цзян Тяньшэн - значимый человек, и в прошлой жизни только он спокойно жил, вернувшись на север.

Производственная компания "Юнжэн", которая возникла в результате слияния с "Синьичэном", стала главным производителем фильмов в конце 1980-х и начале 1990-х годов. Она хорошо выполняла свою работу и считалась одной из "чистейших" в криминальном мире.

Теперь видно, что Цзян Тяньшэн готов направить свои силы в киноиндустрию. В конце концов, отмывание денег удобно!

Цзян Тяньшэн лично позвонил Су Шаоцзэ и сказал, что он заинтересовался кино и что хочет получить роль, поэтому Су Шаоцзэ должен "показать ему уважение"!

Пусть Цзян Тяньшэн делает что хочет, но из-за одной роли с ним сражаться нет смысла.

Несколько раз помочь, и можно стать "поверхностными друзьями".

Кроме того, Цзян Тяньшэн еще и 2 миллиона вложил в этот фильм, что составляет 20% от инвестиций!

Конечно, Су Шаоцзэ никому отказывать не будет, потому что настоящие вложения в этот фильм - всего 5 миллионов.

Простые люди этого не понимают, и в бухгалтерии с расходами на съемки все будет красиво и без промахов.

Даже Цзян Тяньшэн, инвестор, увидел, что на съемки "Штормового спасения" потратили 10 миллионов.

А когда фильм выйдет в прокат, кинотеатры дадут ему очень низкий процент сбора. Для Су Шаоцзэ это просто перевод денег с "Су Фильм" в кинотеатры, левой рукой в правую.

Но для инвесторов это значительные убытки от прибыли, которую они заслужили.

Влияние "Гарри Поттера" по всему миру привело к тому, что производственная компания в конце концов понесла убытки - можете ли вы в это поверить?

Поэтому в киноиндустрии очень глубокие воды. Если Цзян Тяньшэн хочет открыть кинокомпанию, ему нужно учиться у "Зеге".

Поэтому Чжоу Хуэйминь хотела для Ли Личжэнь вторую женскую роль, но Су Шаоцзэ мог только отказать.

"Сначала поводи Ачжэнь по компании, чтобы она познакомилась с процессом съемок. Я приглашу вас обеих на обед в полдень.",

**Глава 96. Шок: нападение на Лу Чжаотанга**

Целый день Ли Личжэнь провела с Чжоу Хуэйминь в "Су Фильм".

Она видела, как генеральный директор "Су Фильм" уважительно относится к Чжоу Хуэйминь, как известный режиссер Гонконга То Кифэн терпеливо обучает Чжоу Хуэйминь основам съемочного процесса и учит ее актерскому мастерству. Это нисколько не похоже на "большого режиссера".

Ли Личжэнь завидует. Почему у Чжоу Хуэйминь есть такой "брат", а у нее - нет.

Почему Чжоу Хуэйминь может покупать все, что хочет, не задумываясь о деньгах, а ей приходится жить скромно и думать о своей будущей работе.

Вечером Су Шаоцзэ пригласил их обеих на французский ужин в самый дорогой западный ресторан в Тюньмень, который стоил прямо 2000 гонконгских долларов.

Это снова перевернуло мировоззрение Ли Личжэнь. Оказывается, такой мир у богатых!

Проклятые капиталисты!

Ли Личжэнь жила далеко, и после того, как она отвезла Чжоу Хуэйминь домой, в машине остались только она и Су Шаоцзэ.

"Ачжэнь, ты знаешь, почему роль второй женщины в "Штормовом спасении" не тебе досталась?" - вдруг спросил Су Шаоцзэ, ведя машину.

"Почему?" - подняла голову Ли Личжэнь.

Она была разочарована в душе, но все равно с вожделением смотрела на Су Шаоцзэ.

"Потому что у той девушки "покровитель", ее "крестный отец" - босс банды, и он мне лично позвонил. Я должен был "показать ему уважение".

"Вот как..." - опустила голову Ли Личжэнь, разочарованная. "Крестный отец"~ хе-хе~

"Очень разочарована? Но ты должна знать, что в мире нет абсолютной справедливости. Та девушка заплатила, следовательно, она должна быть награждена".

Давать и брать?!

Ли Личжэнь молчала, она тоже знала, что мир жесток, и на этом Гонконге без крепкой поддержки покровителей выжить очень трудно.

Как девушке из простой семьи, она могла представить себе только один способ "дать".

Что может делать эта девушка, чего она не может сделать сама?

http://tl.rulate.ru/book/111199/4213621