Готовый перевод Centennial Family, Rising From Hong Kong Island / Столетняя Семья, Родом с острова Гонконг: Глава 6

В одно мгновение Су Шаоцзе пронеслись тысячи мыслей. Он тихо покинул шумную улицу, скрываясь в узком, плохо освещенном переулке.

"Давай, не отставай!"

Двое убийц быстро последовали за ним. Переулок, с его скудным освещением и малым количеством прохожих, казался идеальным местом для начала.

Оба они, словно хищники, засунули руки под куртки и незаметно взвели предохранители своих пистолетов. Но, к их удивлению, едва они ступили на мостовую переулка, раздался резкий, свистящий звук.

Из мрака, всего в метре от них, возник Су Шаоцзе, в руке его блеснул кинжал.

Лица убийц исказились от ужаса, они мгновенно подняли руки, готовя пистолеты к выстрелу.

Однако Су Шаоцзе был значительно быстрее: словно призрак, он с молниеносной скоростью атаковал, вонзая кинжал в запястье одного из них.

"Хруст!"

Разрезая сухожилия, кинжал пронзил кость. Запястье убийцы мгновенно сломалось, рука с пистолетом безвольно упала на мостовую.

"А-а-а!"

Из горла раненого вырвался душераздирающий крик.

Не дав второму убийце возможности выстрелить, Су Шаоцзе, не теряя ни секунды, повернулся. Его кинжал, словно молния, пронесся по хрупкой шее, рассекая сонную артерию. Из раны фонтаном брызнула кровь.

Переулок был невелик, освещение тусклое, пространство тесное. На такой узкой территории пистолет не имел преимущества перед кинжалом.

Всего за два коротких вдоха, в молниеносном, жестоком бою, двое убийц были убиты и ранены.

Убитый лежал на земле, его тело корчилось в агонии, лицо было бледным, а в глазах застыл ужас.

"А-а-а...помогите..."

Одной рукой он отчаянно прижимал к ране сонную артерию, отчаянно пытаясь продлить себе жизнь.

Он не мог поверить своим глазам: Су Шаоцзе был не человеком, обычный человек не мог убить их двоих в одно мгновение!

Он даже не сумел выстрелить!

"Не убивай! Сговорю все. Это Да Мадонг велел нам сделать! Пожалей жизнь!"

Убийца, борясь с болью, опустился на колени и молил о пощаде.

Но после того, как он видел его жестокие убийства, Су Шаоцзе не собирался отпускать его.

Разве можно отпустить его с знаниями, как свидетеля, на волю, чтобы он рассказал обо всем полиции?

"Не нужно, я и так знаю, что это Да Ма Донг приказал тебе!"

Холодный, угрожающий голос Су Шаоцзе прозвучал в переулке.

"Нет! Ты должен умереть!"

Увидев, что Су Шаоцзе не собирается отпускать его, убийца впал в панику. Он попытался вскочить на ноги и выбежать из переулка.

Но за ним уже следовал Су Шаоцзе. Кожаный ботинок попал в свою цель, убийца споткнулся и упал обратно на мостовую.

"Не волнуйся, сделай глубокий вдох, расслабься. Я постараюсь быстро сделать свое дело".

"Да Ма Донг скоро присоединится к тебе!",

Су Шаоцзе прошептал с демонической мягкостью. Он схватил убийцу за волосы, потянул его к себе и смертельно удар кинжалом по шее.

Крики утихли, тело расслабилось, из раны продолжала литься кровь.

Переулок снова окунулся в тишину. В тусклом свете стоял Су Шаоцзе, одинокий и неприступный.

Слышимый крик привлек внимание жителей окружающих зданий. Они наблюдали за происходящим из окон, но никто не смел издавать ни звука.

На острове Гонконг разборки с кровавой расправой не были редкостью, люди привыкли к этой жестокой реальности.

Из страха перед возмездием никто не хотел влезать в неприятности. В большинстве случаев они просто вызывали полицию.

После ликвидации убийц Су Шаоцзе забрал оружие, оба пистолета были полностью заряжены.

В добавок к этим двум пистолетам, у каждого из них был запасной магазин, также заполненный семи патронами.

Это был трофей Су Шаоцзе, две "черные звезды" и 28 пуля.

Все сложилось как надо. Теперь Су Шаоцзе нужна была огнестрельная защита.

Положив пистолеты в карман и, взглянув на тела убийц, Су Шаоцзе решил не оставлять следов для полиции.

Его главная задача сейчас - уничтожить тела.

Для обычного человека это было бы непросто: нужно было залить те бензином и поджечь или загрузить в машину и утопить в море.

Но для Су Шаоцзе эта проблема была решена в два щелчка.

Мысленным усилением он погрузил тела убийц в пространственный склад, затем покинул переулок.

В удобный момент он зальет тела бетоном, чтобы утопить их на дне моря и полностью уничтожить всякие следы.

В переулке остались только две лужи крови. Никто не мог доказать, что именно Су Шаоцзе засолил эту кровь.

Он вернулся в бар, принял горячий душ, очистил от запаха крови свои одежды и поехал домой на такси.

Едва он переступил порог дома, еще не успев усесться, как на него набросилась стройная девушки. Она крепко обхватила его шею и повесилась на него.

В этот момент Е Иньвэнь даже не заметила ничего подозрительного и не подозревала, что только что два жизнь оборвались от руки Су Шаоцзе.

Ее мысли были поглощены радостью поступления в Китайский университет. Она была так взволнована, что не терпелось поделиться с Су Шаоцзе своей радостью.

"Почему ты так поздно вернулся? Я так долго ждала тебя!"

Е Иньвэнь протянула губки и капризно произнесла, ее большие глаза, как у Шуюй Мэнмэн, были прикованы к Су Шаоцзе.

"Я же пришел! Только что пришел..."

Су Шаоцзе еще не договорил, как его губы были закрыты.

Е Иньвэнь хотела услышать не его объяснение, а его поступки.

Глава 9: Глупый, убей тебя, все деньги будут моими

На следующую ночь, в спальне Да Ма Донга на втором этаже, появился мужчина в черном. Он торопился, но увидел неприятную сцену.

Да Ма Донг лежал на кровати, его голова была перевязана, руки в гипсе.

Но одеяло на кровати было поднято высоко, и видно было только нижнюю часть тела.

На лице лежащего в гипсе Да Ма Донга было выражение удовольствия.

"Каш-каш-каш!"

Мужчина в черном неловко кашлянул и проклял себя про себя.

Вот это чертовщина: он увидел, как его босс отреагировал на появление женщины! Не стоит ему попадаться на глаза.

Услышав звуки, женщина под одеялом поспешила вылезти. Она пригладила свои разъехавшиеся волосы и вышла из комнаты, не испытывая никакого стыда.

Мужчина в черном узнал ее. Разве это не та самая медсестра, которая заботилась о Да Ма Донге в больнице?

"Лучше бы у тебя были хорошие новости!"

His deeds were interrupted, Da Ma Dong said, his voice full of a vicious glint.

"Каш-каш-каш, брат, у меня не очень хорошие новости", - сказал мужчина в черном, осторожно. Где же хорошие новости?

"Двое убийц еще не вернулись, но сегодня полиция нашла две лужи крови в узком переулке рядом с "Голубым Океаном". Я подозреваю..."

Услышав это, лицо Да Ма Донга стало еще темнее: "Ты подозреваешь, что этих двоих убили эти мелкие щенок?"

Мужчина в черном слегка кивнул. Какие еще могут быть объяснения?

Если бы эти две лужи крови не относились к убийцам, то они уже вернулись бы давно!

"Не можешь сделать даже такую простую работу! На кого тебя держать! "

"Иди найди еще людей! Я должен убить этого пацана! Пока он жив, у меня будут только муки!"

Да Ма Донг яростно закричал. Его лицо было искажено злостью.

Если бы не перелом обеих рук, он уже бросился бы на него с кулаками!

Выпустив пар, Да Ма Донг успокоился и спросил сбивчивым голосом: "Ты узнал происхождение этого мальчика?"

Мужчина в черном покачал головой: "Я знаю только, что его зовут Су Шаоцзе, с акцентом с материка. Он только недавно стал "красным стержнем" у "Цзонцзытуй". Больше ничего не известно".

"Копай, найди информацию о всем его роду!

Если придется еще кого-то нанять, я убью этого тщеславца. Деньги не проблема," - сказал Да Ма Донг с зловещим выражением лица.

"Да, брат", мужчина в черном быстро кивнул и ушел.

Едва он дошел до двери, как услышал голос Да Ма Донга: "Позови ее сюда!"

...

Два часа ночи.

Глядя на спящую Е Иньвэнь, Су Шаоцзе медленно вытащил руку, аккуратно надел одежду и вышел из комнаты.

Выйдя на улицу, он едва видит людей.

Пройдя некоторое расстояние, он нашел одну из самых распространенных машин Mitsubishi и, не колеблясь, разбил стекло окна локтем.

Он сел внутрь, вытащил провода, завел двигатель, нажал на сцепление и переключил скорость. Машина тронулась.

Весь процесс занял менее десяти секунд. Су Шаоцзе украл машину.

…

Три часа ночи. Перед старым убежищем Да Ма Донга Su Shaoze остановил машину и незаметно осмотрел особняк в темноте.

Это был не особняк в полном смысле слова. Это было двухэтажное здание, построенное самостоятельно, и цены на недвижимость там были довольно низкими.

В здании потухли огни. Люди внутри спали, и пришло время Су Шаоцзе заработать.

Он достал две "черные звезды", взвел предохранители и дослал патроны.

Перепрыгнув через высокий забор, он подошел к двери, она была заперта. Он спрятался за окно и тихо попытался его открыть, и оно поддалось.

Су Шаоцзе пролез в открою окно и оказался в гостиной. Там был пусто, только из комнаты на первом этаже было слышно хрюканье спящих людей.

Он тихо осторожно отворил дверь в спальню. В ней на кровати спал один из приспешников.

Су Шаоцзе убрал пистолет, в руке снова появился кинжал. Он незаметно подошел к спящему, прикрыл ему рот и нанес смертельный удар кинжалом в сердце.

"Цык-цык!"

"У-у-у-!"

Кровь брызнула фонтаном, от острой боли он резко открыл глаза, но не мог издать ни звука.

Он бессильно чувствовал, как его тело лишается сил.

"Не волнуйся, скоро все будет кончено",

- прошептал Су Шаоцзе, крепко прижимая его к себе, чтобы он не мог издать ни звука.

Вскоре тело противных перестало двигаться.

Затем Су Шаоцзе убил второго человека также беззвучно, но когда он подошел к третьей комнате, то увидел сцену, которая заставила его немного поморщиться.

Острая неприязнь.

Три мужчины лежали на одной кровати, двое из них даже обнимались. Не нужно было никаких слов, они были однолюбцами.

" Мерзость!"

Су Шаоцзе убрал кинжал и решил использовать пистолет, чтобы покончить с ними.

Он не мог гарантировать, что после убийства одного он не разбудит других.

И, самое главное, он считался, что если будет необходим физический контакт с этими тр

http://tl.rulate.ru/book/111199/4208949