Готовый перевод Pirates: Control Thunder and Lightning / Пираты: Управляйте громом и молнией: Глава 32

Скоро Николас, под руководством Бедика, заменил свое сокровище на Бейли. Затем группа с вызывающей самоуверенностью вошла в бар, полный пиратов, с несколькими ящиками денег.

Войдя, Николас обнаружил, что большинство пиратов здесь не сильно отреагировали на его появление, некоторые даже с нетерпением ждали, что он сделает следующий шаг.

"Прежде чем я выпью, я принадлежу этому миру, после того, как выпью, мир принадлежит мне", - гласит поговорка.

И на первый взгляд эти пираты, по всей видимости, новички, или же дикие новички, планирующие отправиться в Новый мир, не подготовившись должным образом.

"Принеси нам по кружке вашего фирменного вина и еще кружку молока", - заказал Николас.

У него не было особых ожиданий от напитков в этом баре. В основном, заходя в бар, он искал его особенности. В конце концов, если повезет, он может найти сокровище.

В конце концов, фирменное вино, как основа бара, - это их козырная карта.

Через некоторое время бармен принес несколько стаканов с пурпурно-красным напитком, и Николас, только понюхав, понял, что это очень крепкий алкоголь.

"Господин, наш босс сказал, что это угощение от него", - сообщил бармен.

Услышав эти слова, Николас повернул голову и увидел, что огромный мужчина приветственно поднимает бокал в его сторону.

В ответ Николас тоже поднял свой бокал. Похоже, босс узнал его и намекал, что если кто-то ищет его, то может найти его за пределами бара.

Конечно, это не работает с обычными людьми и начальством. Ведь те, кто осмеливается открывать магазины в таких местах, в большей или меньшей степени полагаются на свою силу.

Николас взял бокал и сделал глоток.

"Хм, неплохо", - пробормотал он, сразу же начав наслаждаться "кровью и огнем" этого заведения, в то время как за его спиной раздавалась болтовня пиратов.

"Слышал, что на аукционе Lehman Brothers приобрели большое количество хорошего оружия. Говорят, там есть два отличных и быстрых ножа, но они довольно ценные. Я обычно их вижу только на картинках."

"Правда? Стоит дорого, наверное?"

"Ха-ха-ха, стоит дорого. Все зависит от того, кто сделает ставку. Если эти фехтовальщики захотят его купить, цена, определенно, превысит ожидаемую. Ведь хороший меч - это как жизнь фехтовальщика.

А самое главное, я слышал, что на этом аукционе есть дьявольский плод, но настоящий "жирный кусок" - это вино, которое они подняли с затонувшего корабля в 500-летней давности, в восточно-китайском море."

Пираты вокруг заволновались.

"Брось, кто же потратит столько Бейли на вино?"

"Конечно, даже вино 500-летней давности не стоит таких денег."

Пират, который сообщил эту новость, усмехнулся, когда увидел переполох окружающих.

"Хм, вы, бедные ублюдки, вы же не понимаете, что для вас, таких бедных, эти джентльмены тратят целое состояние, но для них это просто карманные деньги. К примеру, я слышал, что некоторые люди из Тенрюбито даже используют сиднейское вино для мытья ног, просто потому что это вино обладает ароматом Сиднея. Аукцион начнется после обеда, но у нас нет шансов поучаствовать, да и только для участия нужно 100 миллионов Бейли."

Пират покачал головой с сожалением и сделал глоток вина. Ведь 100 миллионов Бейли - это не те деньги, которые он может потратить.

В этот момент он почувствовал, как кто-то сзади постучал его по плечу.

Он хотел было разозлиться, но увидев того, кто стоял позади, сразу же замолчал. Ведь фигура Вестада, а также топор и щит за его спиной, были достаточно устрашающими.

"Мой господин, что вам угодно?"

"Во сколько начинается аукцион? И подтвердите, что там есть два хороших ножа, дьявольский плод и вино с затонувшего корабля?"

Это был Николас, которого привлек дьявольский плод. Ведь он только что получил иллюстрированную книгу о дьявольских плодах, и, естественно, хотел разобраться в них получше. Что касается ножа, то посмотрим, подойдет ли он Кэти.

Кроме того, это вино отлично подойдет в качестве подарка для Ся Ци в будущем.

Что касается Бейли на аукционе, то для Николаса это не проблема - он не собирался за них платить.

Более того, проведение аукциона в таком месте - не очень хорошая идея. Ведь это самый большой центр работорговли во всем пиратском мире.

"Да, да, мой господин, я уверен. Потому что все это они рекламируют в своем каталоге аукциона. Аукцион должен начаться примерно через три часа."

"Спасибо за информацию", - кивнул Николас, выпил оставшееся вино из бокала и вышел из бара.

Белин и остальные последовали за ним.

Затем Николас попросил Вестада, Белина и остальных вернуться на корабль, а сам отправился на аукцион.

У входа на аукцион Lehman Brothers Николас пнул охранника.

Охранник сообщил Николасу, что для входа на аукцион необходимо заплатить взнос в размере 100 миллионов Бейли, а аукцион вот-вот должен начаться, так что он уже не может попасть на торги.

Тогда Николас просто пнул охранника и величественно прошел внутрь.

После того, как Николас отшвырнул охранника, в аукционном доме Lehman Brothers сразу же заметили его. Затем ответственный за прием гостей нашел очаровательную официантку и поручил ей провести Николаса к месту для VIP-персон.

Николас удивился. Он думал, что на него набросятся головорезы, но не ожидал, что к нему отнесутся так любезно. Ему даже стало немножко неловко от своего поступка.

Войдя в зал аукциона, Николас обнаружил, что помещение было необычайно большим, и там уже было полно народу.

В тот момент, когда Николас думал, стоит ли просто забрать то, что ему нужно, или же взять все, он вдруг увидел в VIP-зоне, неподалеку, знакомое лицо.

На голове у него была заметная прозрачная маска, а на белой робе красовались изысканные украшения.

Неужели это старик из трио Тенрюбито, которого поколотила команда Луффи?

Через некоторое время в зале зазвучала яркая музыка, сопровождаемая танцами девушек на высокой платформе перед сценой.

Из-за кулис вышел толстый ведущий, увешанный драгоценностями. Несмотря на свою полноту, он был полон энергии, мог успевать за танцами девушек и даже танцевать сам.

"Добрый день, господа и дамы! Я ваш любимый Гек.

Этот аукцион - это наш квартальный аукцион, проводимый аукционным домом Lehman. Чтобы провести его успешно, мы приложили немало усилий, чтобы добыть несколько драгоценных лотов, чтобы этот аукцион стал настоящим триумфом.

Все слышали о партии драгоценного вина.

Но я вам сейчас скажу, что эти вина занимают только третье место в нашем списке ценностей.

Все с нетерпением ждут этого момента. Объявляю, что аукцион сегодня открыт!"

Ведущий поднял руку в жесте приветствия и, выйдя из-за кулис, подошел к большому ящику на сцене.

"Итак, начнем с нашего "закусочного" лота - полный набор моллюсков с Небесного острова."

Как только ведущий закончил говорить, персонал за его спиной открыл изящный ящик, и всевозможные моллюски предстали перед глазами собравшихся.

"Здесь представлены моллюски-сабли, моллюски-свистки, моллюски-кадры и другие. И все они с легендарного Небесного острова.

Стартовая цена - семь миллионов Бейли. Аукцион открыт!"

Как только на сцене появились моллюски, зал разразился аплодисментами.

"Неужели Небесный остров действительно существует?"

"Да, неужели эти легендарные ракушки, которые можно найти только на пустых островах, действительно существуют?"

Торги начались, и через некоторое время эти моллюски, которые на Небесном острове встречаются повсеместно, были проданы за 20 миллионов.

Глядя на эти моллюсков, Николас тоже задумался. Он знал, что пустых островов множество, но то, что аукцион Lehman Brothers может получить ракушки с Небесного острова, означает, что у них есть способ контактировать с этими островами.

Означает ли это, что, возможно, где-то в Белом-Белом море существует другой Великий Морской Путь? Может быть, Ральф Дрю вовсе не в Синем море, а именно в Белом-Белом?

Однако очень скоро Николас отогнал эти мысли. Сейчас ему было не до этого.

Первый лот - моллюски с Небесного острова - еще больше раззадорил Николаса. Ему было любопытно, какими будут финальные и самые ценные лоты.

http://tl.rulate.ru/book/111194/4210137