Готовый перевод Pirates: I Resurrected Roger / Пираты: Я воскресил Роджера: Глава 20

Лицо Гины побледнело от страха, но она стиснула зубы, стараясь не отставать от быстро идущих людей.

Коуширо с тревогой смотрел на неё, но голос Лиу Фэнга донёсся до его уха.

"Ты должна понимать, что как наследница семьи Морозного Месяца, она рано или поздно столкнётся с подобным."

"Хочешь стать сильнейшим фехтовальщиком мира? Значит, не должно быть крови на твоих руках."

Коуширо на мгновение оцепенел, и в его сердце зародилась горечь.

"Я в порядке, отец. Брат Лиу Фэн прав."

Внезапно Гина дёрнула его за край одежды.

Коуширо повернулся и был ошеломлён.

В глазах Гины всё ещё таился страх, но он был необычайно твёрдым.

(...Решение, кого воскресить, и ритм повествования уже продуманы, так что не надейтесь, что всё будет так просто – воскресил и пошёл качать скиллы. Будьте спокойны.)

**Глава 29. Трагедия, вызванная наградой**

Несколько человек продолжали свой путь вглубь.

Вскоре они миновали преисподнюю Красного Лотоса на первом подземном уровне, преисподнюю Зверя на втором, преисподнюю Голода на третьем и добрались до преисподней Жара на четвёртом.

По пути они видели бесчисленный зверей, окровавленные тела заключённых и повсюду раздавались трагические крики.

Большая подводная тюрьма не зря носила славу самой страшной в мире. С таким уровнем защиты можно смело сказать, что заключённые, мечтающие сбежать собственными силами, обречены на провал.

"Все, стоп."

Внезапно из угла раздался глубокий голос.

Сразу же за ним из того места, где звучал голос, хлынула мощная и грозная аура убийства, заставив всех замереть на месте.

Росла тень, постепенно становясь отчетливее.

Большой чёрный плащ с дьявольскими рогами, за спиной – пара дьявольских крыльев.

Заместитель директора Большой Подводной тюрьмы Магеллан!

Лиу Фэн чуть прищурился.

"Вот и явился этот хитрый тип..."

Магеллан прищурился и посмотрел на Лиу Фэнга, возглавлявшего группу. Сначала он слегка удивился, затем его взгляд переместился на Роджера и Драгона, стоящих рядом, и, наконец, он не смог сдержать потрясение в своем сердце, его лицо исказилось от удивления.

Что касается Коуширо и Гины, их он просто проигнорировал.

"Дорадж, не ожидал тебя здесь увидеть. Ты связался с такими, как Лиу Фэн и пират Ван-Пиc Роджер. Если хочешь напасть, то я активирую город."

Магеллан глубоко вздохнул и холодно произнёс.

Дорадж заявил с серьёзностью:

"Магеллан, времена изменились. Ты должен понимать, что морской дозор больше не та сила, что может охранять мир."

Магеллан покачал головой и хриплым голосом ответил:

"Ты предал справедливость морского дозора."

Из его тела посыпались клубы фиолетово-чёрного тумана, а затем быстро сгустились в потоки яда, взмывшего вверх, словно гигантский дракон, рычащий и извивающийся.

Он посмотрел на Лиу Фэнга, и в его глазах мелькнул убийственный намек.

"Источник крайнего зла" Лиу Фэн, ты посмел напасть на Аванс-сити, но, с другой стороны, так нам, морскому дозору, не придется тратить время на поиски тебя."

Лиу Фэн моргнул, удивлённо произнеся:

"Источник крайнего зла"?"

"С каких пор я получил такое прозвище?"

Дорадж горько усмехнулся:

"Три дня назад штаб-квартира морского дозора объявила награду за твою голову. Поскольку ты воскресил Роджера, они назвали тебя "источником крайнего зла", а общая награда составляет 1 миллиард белли."

Он тут же достал из-за пазухи объявление о розыске и протянул Лиу Фэнгу.

Лиу Фэн взглянул на него, и его выражение лица изменилось.

Дорадж подумал, что тот расстроился из-за такой большой награды, ведь он не совершал ничего преступного.

Он ни разу не занимался грабежом, убийством или поджогами, как обычные пираты.

Ну, он "взял взаймы" несколько военных запасов, но это можно простить.

Дорадж уже хотел его утешить, но услышал, как Лиу Фэн гневно крикнул:

"Какого чёрта! Какого хрена за такое фото?!"

"Разве нельзя найти фотографа получше?"

"Хотите, чтобы вас обучил учитель Чэнь!?"

Дорадж дёрнулся.

С каким странным мышлением этот ублюдок!

В этот момент остальные тоже с любопытством склонились и взглянули на объявление о розыске Лиу Фэнга.

Там была изображена фигура, стоящая на эшафоте в Роггтауне, позади него – туманный белый свет, а он сам говорит, как какой-то волшебник.

Из-за света его лицо было искажено, словно покрыто тонкой мозаикой.

Они тут же отвернулись, невольно изогнув губы в попытке сдержать смех.

"Брат Лиу Фэн, почему у тебя такое лицо?"

Внезапно спросила Гина.

Бах! На лбу Лиу Фэнга появилась синяя жилка.

"Ха-ха-ха, твоя награда! Не так красива, как у меня!"

Роджер радостно рассмеялся.

Бах! Появились две синие жилки.

"Это... Ваше превосходительство Лиу Фэн, на самом деле неплохо, если не видно чётко."

Сказал Коуширо.

Бах! Появились три синие жилки.

Лиу Фэн был зол.

Главное, что нет убийства без сравнения.

Если бы не это, то награда Роджера была бы очень удачной.

А уж красная борода, щеголяющий селфи с пятью старейшинами в качестве награды, так вообще! (Это отсылка, награда красной бороды с такого ракурса очень красивая, как селфи, можете сами посмотреть.)

А он размыт, словно Санджи, какого чёрта?

Размер награды – не проблема, она рано или поздно поднимется.

Но быть красивым или нет – это на всю жизнь!

Это объявление о розыске будет преследовать его долго.

Ведь морской дозор, известно, очень ленивый, и редко меняет фотографии на объявлении о розыске, разве что, разве что, если у разыскиваемого произойдёт огромная перемена во внешности.

Вот, например, Чёрная Борода после того, как стал четвёртым императором, стал жить припеваючи и растолстел. Ну, а Нами после двух лет стала более пышногрудой, одежда – более откровенной, и на объявление поставили фото в купальнике.

...

...

**Глава 30. Воскресни! Воскресни! Оживи мёртвых в Аванс-сити!**

"Хватит!"

Громкий крик прервал веселье Лиу Фэнга.

Магеллан сердито рыкнул.

"Вы, мерзавцы! Это подводная тюрьма!"

"Из-за величества Пельтона, вы не должны её осквернять!"

Бах!

В тот момент, как слова слетели с его губ, фиолетовый яд, хлынувший из-за спины Магеллана, внезапно вздулся, как мощное море, превратившись в воздухе в гигантского фиолетового дракона, открывающего пасть, готовую атаковать Лиу Фэнга и остальных!

Едкий запах в воздухе был удушающим и бессильным в замкнутом пространстве.

"Ядовитый дракон!"

Фиолетовый ядовитый дракон спустился с неба, словно огромная волна.

Выражения лиц всех изменились.

Магеллан действительно заслуживает звания самого страшного заключённого.

И внешность, и способности – он мастер первого класса.

Только этот ядовитый дракон практически полностью перекрыл им путь к отступлению.

Они оказались в трудном положении.

Дьявольский плод Магеллана – ужасающе силён. Он жук, существующий в этом море. Даже обладатели "хаки" не выдерживают силы этого ядовитого плода, часто страдая от расстройства желудка из-за токсинов.

Они не хотели контактировать с этим ядом.

Рёв!

Внезапно подул ветер.

Сжатый ветер внезапно закипел, образовав перед Лиу Фэнгом и его группой стену, словно непреодолимую крепостную стену, блокирующую ядовитого дракона, готовящегося поглотить их.

Прибытие –

Кхак!

Фиолетовый яд разбрызгался во все стороны, капая на каменный пол и стены, где клубился густой белый дым, сильно испугав Гину.

Такой уровень коррозии!

"Скорее, уходите, не тратьте здесь время!"

Фигура Дораджа неизвестно как оказалась перед всеми, его голос был осторожным.

Лиу Фэн тоже понимал, что сейчас не время шутить, поэтому кивнул:

"Тогда я оставлю вас здесь."

Он тут же кивнул Роджеру и Коуширо, собираясь покинуть четвёртый подземный уровень.

"Хотите сбежать?"

"Куда же вы, по-вашему, попали!"

Холодно произнёс Магеллан.

В это время со стороны лестницы донесся звук плотных шагов.

Бесчисленные охранники тюрьмы и заключённые-звери собрались у входа, где находился Лиу Фэн.

"Никто из вас не сбежит."

Голос Магеллана был полон уверенности.

Сейчас не время для начала войны.

После битвы Соломенной Шляпы с Чёрной Бородой систему обороны Аванс-сити полностью перестроили и улучшили, и скорость реагирования, и количество мобилизованного персонала значительно увеличились.

http://tl.rulate.ru/book/111193/4209634